1. garbage collection
جمع کردن خاکروبه
2. garbage can
سطل آشغال
3. garbage disposal
بردن یا جمع آوری آشغال،آشغالدانی
4. garbage man
آشغالی،رفتگر
5. a garbage can
سطل خاکروبه
6. literary garbage
آثار ادبی بی ارزش
7. no garbage may be emptied on highways
آشغال ها را در جاده ها خالی نکنید.
8. don't throw your garbage out of the window
زباله ی خود را از پنجره به بیرون نیاندازید.
9. i rooted through the garbage in order to find the ring
برای یافتن انگشتر خاکروبه ها را زیرو رو کردم.
10. they are refusing to remove the garbage
از بردن خاکروبه امتناع می کنند.
11. beggers were scavenging through a heap of garbage
گداها در تلی از زباله به دنبال غذا می گشتند.
12. the court ordered him to desist from putting his garbage in the street
دادگاه به او دستور داد که از قرار دادن زباله در خیابان دست بردارد.
13. They fouled the river by throwing in garbage.
[ترجمه ترگمان]با پرتاب کردن سطل آشغال رودخانه را آلوده کردند
[ترجمه گوگل]آنها رودخانه را با پرتاب در زباله ها فرو ریختند
14. He talks a lot of garbage about education.
[ترجمه Ali] او یه عالمه چرت و پرت درمورد آموزش و پرورش میگه
[ترجمه @] او یه عالمه کصشر در مورد اموزش و پروزش میگه
[ترجمه ترگمان]او کاره ای زیادی درباره آموزش و پرورش انجام می دهد
[ترجمه گوگل]او درباره زباله های زیادی درباره آموزش صحبت می کند
15. Garbage pollutes our rivers and streams.
[ترجمه ترگمان]زباله رودخانه ها و نهرها را آلوده می کند
[ترجمه گوگل]زباله رودخانه ها و جریان های ما را آلوده می کند
16. Throw any left-over food in the garbage.
[ترجمه ترگمان]هر چیزی رو که تو سطل آشغال هست رو پرت کنی بیرون
[ترجمه گوگل]هر زباله ای را در زباله پرتاب کنید
17. A bomb planted in a garbage can exploded early today.
[ترجمه ترگمان]بمبی که در یک سطل زباله کار گذاشته شده بود، امروز می تواند منفجر شود
[ترجمه گوگل]بمبی که در یک زباله کشت می شود می تواند در اوایل امروز منفجر شود
18. You do talk a load of garbage!
[ترجمه ترگمان]!! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !
[ترجمه گوگل]شما یک بار از زباله صحبت می کنید!
19. No waste or garbage is to be emptied on highways.
[ترجمه ترگمان]هیچ زباله یا زباله در بزرگراه ها خالی نمی شود
[ترجمه گوگل]هیچ زباله یا زباله در بزرگراه ها تخلیه نشده است
20. What day do they collect the rubbish / garbage?
[ترجمه ترگمان]آن ها چه روزی زباله ها را جمع می کنند؟
[ترجمه گوگل]آنها زباله / زباله جمع آوری می کنند؟
21. Don't talk such a load of garbage!
[ترجمه ترگمان]این قدر چرت و پرت نگو!
[ترجمه گوگل]این بار از زباله صحبت نکنید!