1. tape with good tack
نوار دارای چسبندگی زیاد
2. insulating tape
نوار عایق ساز
3. to tape a tv program
برنامه ی تلویزیونی را ضبط کردن
4. a plastic tape
نوار پلاستیکی
5. play the tape once more!
یکبار دیگر نوار را بگذار!
6. a red paper tape
نوار کاغذی قرمز
7. he tied the tape tightly around the box
نوار را محکم دور جعبه بست.
8. the old rubber tape has lost its spring
نوار کش کهنه کشسانی خود را از دست داده است.
9. to record something on tape
چیزی را روی نوار صوتی ضبط کردن
10. pari sealed the parcel up with adhesive tape
پری بسته را با نوار چسب محکم بست.
11. i stopped the cracks in the windows with adhesive tape
با نوار چسب درز پنجره ها را گرفتم.
12. he covered the injection mark with a patch and an adhesive tape
جای آمپول را با یک تکه باند و نوار چسب پوشاند.
13. We've got the film on tape.
[ترجمه ترگمان]فیلم را ضبط کردیم
[ترجمه گوگل]ما فیلم بر روی نوار داشته ایم
14. Stick reflective tape on your school bag.
[ترجمه ترگمان]یک نوار بازتابنده در کیف مدرسه خود ذکر کنید
[ترجمه گوگل]نوار بازتابنده در کیسه مدرسه خود را
15. His speech has been recorded on tape.
[ترجمه ترگمان]سخنرانی وی بر روی نوار ضبط شده است
[ترجمه گوگل]سخنرانی او بر روی نوار ضبط شده است
16. Be carefull; don't wipe the tape!
[ترجمه ترگمان]ساکت باش، فیلم را پاک نکن!
[ترجمه گوگل]مراقب باش؛ نوار را پاک نکن!
17. A cassette tape recorder can easily record sound on and play sound back from tape.
[ترجمه ترگمان]ضبط نوار کاست می تواند به راحتی صدا را ضبط کند و از نوار پخش شود
[ترجمه گوگل]ضبط کننده نوار کاست به راحتی می تواند صدای ضبط و پخش صدا را از نوار ضبط کند
18. Waddington rewound the tape and played the message again.
[ترجمه ترگمان]Waddington نوار را باز کرد و دوباره پیام را پخش کرد
[ترجمه گوگل]وادینگتون نوار را باز کرد و دوباره پیام را پخش کرد