معنی : تصدیق کردن، تثبیت کردن، تایید کردن
معانی دیگر : درست پنداشتن، تصویب کردن، صحه گذاشتن بر، صدق چیزی را اثبات کردن، به ثبوت رساندن، اطمینان حاصل کردن، (کلیسا - طی مراسم رسمی) به عضویت پذیرفتن، نوکیش کردن، (از نظر مذهبی) بالغ و مکلف اعلام کردن
تأیید کردن، تصدیق کردن، تثبیت کردن
تایید، تایید کردن، تصدیق کردن، تثبیت کردن
Synonyms: assure, buttress, clinch, establish, fix, fortify, invigorate, make firm, settle, strengthen
ratify, validate, prove
Synonyms: affirm, approve, attest, authenticate, back, bear out, bless, buy, certify, check, check out, circumstantiate, corroborate, debunk, double-check, endorse, establish, explain, give green light, give high sign, give stamp of approval, give the go-ahead, give the nod, justify, lap up, make good, make sure, okay, rubber-stamp, sanction, settle, sign, sign off on, size up, subscribe, substantiate, support, thumbs up, underpin, uphold, verify, vouch, warrant, witness
Antonyms: annul, cancel, contradict, destroy, disprove, invalidate, oppose, veto, void
reinforce
Antonyms: contradict, deny, destroy, oppose, repudiate, void
My suspicion was confirmed.
سوء ظن من درست در آمد.
He confirmed the rumors about his resignation.
او شایعات مربوط به استعفای خود را تأیید کرد.
You must confirm your reservation forty-eight hours before your flight.
باید چهل و هشت ساعت قبل از پرواز پیشگزین (رزرواسیون) خود را تأیید کنید.
The parliament confirmed his appointment.
مجلس انتصاب او را تصویب کرد.
They looked around to confirm that they were alone.
آنها به اطراف نگاه کردند تا مطمئن شوند که تنها هستند.
He was confirmed in a small Catholic church.
او در یک کلیسای کوچک کاتولیک به عضویت در آمد.
What you said confirms me in my view that he should not be hired.
آنچه که شما گفتید نظر مرا در مورد عدم استخدام او استوارتر میکند.
confirm someone in his/her opinion
کسی را در عقیده (و غیرهی) خود تقویت و تأیید کردن
confirm one's position
موقعیت خود را استوارتر (یا تحکیم) کردن