قدرت، توان، برق
زور، قدرت، برتری، توان، نیرو، اقتدار، سلطه نیروی برق، قدرت دید ذره بین، نیرو بخشیدن به، نیرومندکردن، زور بکار بردن
قدرت، برق، توان، نیرو، اقتدار، حکومت، سلطه، زور، سلطنت، عظمت، بنیه، نیرومندی، توش، زبر دستی، پا، بازو، قدرت دید ذره بین، سلطهنیروی برق، برتری، نیرو بخشیدن به، نیرومند کردن، زور بکار بردن، تهمتن
ability, competence
Synonyms: aptitude, bent, capability, capacity, competency, dynamism, effectiveness, efficacy, endowment, faculty, function, gift, influence, potential, potentiality, qualification, skill, talent, turn, virtue
Antonyms: inability, incapacity, incompetence, weakness
physical ability, capacity
Synonyms: applied force, arm, brawn, dynamism, energy, force, forcefulness, horsepower, intensity, mechanical energy, might, muscle, omnipotence, potency, potential, puissance, sinew, strength, vigor, vim, virtue, voltage, weight
Antonyms: debility, disability, impairment, impotence, infirmity, weakness
control, dominance
Synonyms: ascendancy, authority, authorization, birthright, clout, command, connection, diadem, direction, domination, dominion, hegemony, imperium, influence, inside track, jurisdiction, law, leadership, license, management, might, moxie, omnipotence, paramountcy, predominance, prerogative, prestige, privilege, regency, right, rule, say-so, sovereignty, steam, strength, strings, superiority, supremacy, sway, warrant, weight, wire
Antonyms: inefficiency, subservience, surrender, weakness, yielding
air power
قدرت هوایی
power base
پایگاه قدرت
the power of hearing
قدرت شنوایی
water power
نیروی آب
He is completely in his wife's power.
او کاملاً زیر نفوذ زنش است.
electrical power
نیروی برق
military power
قدرت نظامی
muscle power
قدرت عضله، زور ماهیچه
the power to look into the future
توانایی پیش‌بینی، قدرت آینده‌نگری
the power to sign company checks
اختیار امضای چک‌های شرکت
by the powers vested in him
بنابه اختیاراتی که به او تفویض شده است
She has been given full power to deal with the situation.
به او اختیار تام داده شده است که به موضوع رسیدگی کند.
He is considered to be a major parliamentary power.
او یک قدرت پارلمانی محسوب می‌شود.
China has become an atomic power.
چین یک قدرت اتمی شده است.
the great powers
ابرقدرت‌ها
Your visit while I was ill did me a power of good.
ملاقات شما هنگامی که بیمار بودم یک دنیا به من کمک کرد.
the number 2 to the power of 3
عدد 2 به توان3
a power cut
قطع شدن برق
an atomic power station
نیروگاه برق اتمی
power tools
ابزار برقی
power saw
اره‌ی برقی
This airplane is powered by four jet engines.
چهار موتور جت این هواپیما را به حرکت در می‌آورد.
power steering
(اتومبیل) فرمان هیدرولیک
I'll do everything in my power.
هرکاری از دستم بربیاید خواهم کرد.
when the Republicans were in power
وقتی که جمهوری‌خواهان سر کار بودند
a solar-powered car
اتومبیل دارای نیروی خورشیدی
a high-powered telescope
تلسکوپ پرقدرت
have power over someone (or something)
(روی کسی یا چیزی) نفوذ داشتن، تحت تسلط داشتن
in one's power
در قدرت کسی، تحت نفوذ کسی
in power
مصدر قدرت
more power to someone's elbow
(انگلیس - عامیانه) خدا کند موفق شود، دست علی به همراهش
more power to you!
(عامیانه) خدا یارت باشد!، دست علی به همراهت!، موفق باشی!
power behind the throne
قدرت پشت‌پرده، شخص نیرومندی که پشت‌پرده و به نام دیگری کار می‌کند
power corrupts, and absolute power corrupts absolutely
قدرت فاسد می‌کند و قدرت مطلق مطلقاً فاسد می‌کند
power lines
خطوط انتقال نیرو، شاه سیم‌های برق، کابل‌های برق
power sharing
سهیم شدن در قدرت
power struggle
مبارزه برسر قدرت، پیکار جاه و مقام، تنازع قدرت
return to power
بازگشت به قدرت، بازیابی جاه و مقام
the powers of darkness
نیروهای اهریمنی، قدرت‌های شیطانی
the powers that be
(کنایه‌آمیز) از ما بهتران، مصادر امور، گردن‌کلفت‌ها
