کلمه جو
صفحه اصلی

would be


به زعم خود، به گمان خود، به فکر خود، پست تر از، به اصطلاح، کسیکه دلش میخواهد بمقامی برسد، خواستار

انگلیسی به فارسی

کسی که دلش میخواهد بمقامی برسد، خواستار


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
(1) تعریف: wanting or pretending to be.

- a would-be artist
[ترجمه ,mnv] هنرمند بزرگی میشود
[ترجمه ترگمان] هنرمند خواهد بود
[ترجمه گوگل] یک هنرمند می تواند باشد

(2) تعریف: meant or intended to be, but not succeeding.

- a would-be insult
[ترجمه ترگمان] این توهین بزرگی است
[ترجمه گوگل] توهین آمیز

• (informal) person who hopes or is attempting to become something or attain the status of something
you use would-be to describe what someone wants to do or become. for example, if someone is a would-be writer, they want to become a writer.
pretending to be; aspiring to be; intending to be; destined to be

پیشنهاد کاربران

داوطلب

مربوط به صرف فعل خواهم بود می شود.

I would be grateful if you help me
اگر شما کمکم کنید ممنون خواهم بود.


به زعم خود، به گمان خود، خواهان

⁦✔️⁩داوطلب، خواستار - خواهان چیزی

Los Angeles is bursting at the seams with would - be actors
Oxford Dictionary@

در حالت صفتی ( adjective ) دو تا معنی داره:

wishing or pretending to be:
a would - be wit

intended to be:
a would - be kindness.

جاه طلب

wanting or trying to be
( صفت ) خواهان چیزی ( موقعیت ) بودن، مایل به چیزی بودن، دلخواه ، متمایل

احتمالی

جودن


کلمات دیگر: