کلمه جو
صفحه اصلی

esterification


شیمى : استرى کردن

انگلیسی به فارسی

استریاسیون


انگلیسی به انگلیسی

• (chemistry) chemical reaction that forms an ester

دیکشنری تخصصی

[شیمی] استری کردن
[نساجی] استریفیکاسیون - استره کردن - واکنش بین الکل و اسید
[پلیمر] استری شدن(کردن)

جملات نمونه

1. The phytosterol esters (PE) are the esterification products of phytosterols, its lowering cholesterol effect is better than the later.
[ترجمه ترگمان]The استرها (PE)محصولات esterification of هستند که اثر lowering آن نسبت به بعد بهتر است
[ترجمه گوگل]استرهای فیتوسترول (PE) محصولات استرادیلی از فیتواسترول ها هستند، اثر کلسترول پایین تر آن است که بعد از آن بهبود یابد

2. Esterification reaction of ricinoleic acid with normal butanol was studied using NaHSO 4· H O as catalyst.
[ترجمه ترگمان]واکنش esterification اسید ricinoleic با butanol طبیعی با استفاده از NaHSO ۴ و H به عنوان کاتالیست بررسی شد
[ترجمه گوگل]واکنش استریژیک اسید ریکینولیک با بوتانول طبیعی با استفاده از NaHSO 4 · H O به عنوان کاتالیزور مورد بررسی قرار گرفت

3. is obtained by esterification of 7 - dihydroxyl - - diphenyl - H - benzofuran - 2 - ketone employing 2 - diazo - 1 - naphthoquinone - 5 - . . .
[ترجمه ترگمان]is با استفاده از esterification ۷ - dihydroxyl - H - H - benzofuran - ۲ - دی هیدروکسی - naphthoquinone - ۱ - ۵ - به دست آمده است
[ترجمه گوگل]با استیرسازی 7 - دی هیدروکسیل - - دیفنیل - H - بنزوفوران - 2 - کتون با استفاده از 2 - دیازو - 1 - نفتو کینون - 5 - به دست آمده است

4. The catalyst could also be used to catalyze esterification of acetic acid and hexoic acid with iso. . .
[ترجمه ترگمان]همچنین کاتالیست می تواند برای کاتالیز esterification اسید استیک و hexoic اسید با ISO مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]کاتالیزور همچنین می تواند برای تسهیل استیر سازی اسید استیک و اسید هگزوییک با ایزو استفاده شود

5. Stannic Chloride can be used as catalyst for esterification instead of sulphuric acid.
[ترجمه ترگمان]stannic کلرید را می توان بعنوان کاتالیزور برای esterification بجای اسید سولفوریک مورد استفاده قرار داد
[ترجمه گوگل]استنیک کلراید می تواند به عنوان کاتالیزور برای استرینگ به جای اسید سولفوریک استفاده شود

6. Iso - army gallate was synthesized by esterification of gallic acid with iso - army alcohol catalyzed by 4 - methylbenzene - sulfone acid.
[ترجمه ترگمان]Iso - army به وسیله esterification اسید gallic با اسید سولفوریک اسید ۴ - methylbenzene - بوتادی ان سنتز شد
[ترجمه گوگل]ایزو - ارتش گالات توسط استرینگ کردن اسید گالیک با الکل ارتجاعی ارتجاعی توسط کاتالیزور 4 - methylbenzene - sulfone acid سنتز شد

7. Nipagin esters were synthesized by the esterification of dodecyl and octadecyl alcohol with p -hydroxybenzoic acid in the presence of vitamin C.
[ترجمه ترگمان]Nipagin استرها از ترکیب dodecyl و octadecyl الکل با P - هیدروکسی بنزوئیک اسید در حضور ویتامین C سنتز شدند
[ترجمه گوگل]استرهای نپالین با استرینگ دودهیل و اکتادیدیل الکل با پتاسیم هیدروکسی بنزوئیک در حضور ویتامین C سنتز می شوند

8. Fluorescent whitening agent ER was synthesized by the esterification reaction of phosphorous ether with o cyanobenzyl chloride dissolved in benzene.
[ترجمه ترگمان]عامل سفید کننده Fluorescent Fluorescent با واکنش esterification اتر phosphorous با محلول کلرید حل شده در بنزن سنتز شد
[ترجمه گوگل]عامل سفید کننده فلورسنت ER با واکنش استریفیسیون اتر فسفریک با سینوبنسیل کلرید سدیم حل شده در بنزن سنتز شد

9. The esterification mechanism of unsaturated carboxylic acid was analyzed.
[ترجمه ترگمان]مکانیزم esterification اسید کربوکسیلیک unsaturated مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه گوگل]مکانیزم استرینگ کربوکسیلیک اسید غیر اشباع مورد بررسی قرار گرفت

10. The esterification reaction of propionic acid with n-pentanol was studied by using novel aluminophosphate and silicoaluminophosphate molecular sieves as catalysts.
[ترجمه ترگمان]واکنش esterification اسید propionic با n - pentanol با استفاده از غربال مولکولی جدید و غربال مولکولی silicoaluminophosphate به عنوان کاتالیست بررسی شد
[ترجمه گوگل]واکنش استریفی اسید پروپیونیک با n-پنتانول با استفاده از سیلورهای مولکولی جدید آلومینوفسفره و سیلیکا آلومینوفسفات به عنوان کاتالیزورها مورد بررسی قرار گرفت

11. The esterification of xylitol and oleic acid was studied.
[ترجمه ترگمان]The اسید xylitol و اولئیک اسید مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]استریسی زایلیتول و اسید اولئیک مورد مطالعه قرار گرفت

12. In toluene solution, the esterification reaction of 6-trichlorosalicylic acid and n-pentanol took place with nano catalyst, and then the (Sentence dictionary)6-trichlorosalicylic ester was produced.
[ترجمه ترگمان]در محلول تولوئن، واکنش esterification ۶ - trichlorosalicylic اسید و n - pentanol با نانو کاتالیزور رخ داد و سپس فرهنگ لغت (جمله)۶ - trichlorosalicylic استر تولید شد
[ترجمه گوگل]در محلول تولوئن، واکنش استریفیسیون 6-تری کلرواسالسیلیک اسید و n-پنتانول با کاتالیزور نانو انجام شد و پس از آن (اصطلاح فرهنگ لغت) 6-ترایکلرواسالسیلیک استر تولید شد

13. Lipase catalyzed esterification of organosilyl alcohol with acid phase was studied.
[ترجمه ترگمان]lipase catalyzed esterification الکل با فاز اسید بررسی شد
[ترجمه گوگل]استریلیز کردن لیپاز با الگورزیلیل الکل با فاز اسیدی مورد مطالعه قرار گرفت

14. Abstract: A method of simultaneously determination of reactant and product for esterification of L - phenylalanine was described.
[ترجمه ترگمان]چکیده: روشی برای تعیین همزمان واکنش دهنده و محصول برای esterification of L - phenylalanine توضیح داده شد
[ترجمه گوگل]چکیده: روشی برای تعیین همزمان واکنش دهنده و محصول برای استریفیکاسیون L-phenylalanine توصیف شد

15. Firstly, indoline - 3 - acetamide ( was prepared from indole - 3 - acetic acid by catalytic hydrogenation, esterification and aminolysis.
[ترجمه ترگمان]ابتدا، indoline - ۳ - acetamide (از indole - ۳ - استیک به وسیله هیدروژناسیون کاتالیزی، esterification و aminolysis تهیه شد
[ترجمه گوگل]در مرحله اول، اناندولین 3 - استامید (از اسید هندل - 3 - استیک به وسیله کاتالیزوری هیدروژن، استرینگ و آمینولیز تهیه شد

پیشنهاد کاربران

esterification ( شیمی )
واژه مصوب: استری‏ شدن
تعریف: واکنش الکل با اسید که به تشکیل استر منجر می‏شود


کلمات دیگر: