lucy

1. Lucy is a rather timid child.

[ترجمه ترگمان]لوسی یک بچه نسبتا ترسو است
[ترجمه گوگل]لوسی یک کودک بی دغدغه است

2. Lucy soothed the baby by rocking it in her arms.

[ترجمه ابراهیم] لوسی محبت را حس میکرد از دستانش

[ترجمه ترگمان]لوسی بچه را با تکان دادن آن به آغوش خود تسکین می داد
[ترجمه گوگل]لوسی کودک را با تکان دادن دستش در آغوشش آرام کرد

3. He couldn't get rid of the enchantment of Lucy.

[ترجمه ترگمان]نمی توانست از شر لوسی خلاص شود
[ترجمه گوگل]او نمیتوانست از جادو لوسی خلاص شود

4. Lucy had a bandage round her knee.

[ترجمه ترگمان]لوسی پانسمان روی زانویش را پانسمان کرده بود
[ترجمه گوگل]لوسی یک زنجیر زانو داشت

5. Lucy is absolutely devoted to her cats.

[ترجمه ترگمان]لوسی به گربه های خود وفادار است
[ترجمه گوگل]لوسی به گربه های او اختصاص داده شده است

6. Lucy interacts well with other children in the class.

[ترجمه ترگمان]لوسی با بچه های دیگر در کلاس به خوبی تعامل می کند
[ترجمه گوگل]لوسی با بچه های دیگر در کلاس همکاری می کند

7. Lucy is the best person to fill this secretary vacancy.

[ترجمه ترگمان]لوسی بهترین کسی است که جای خالی وزیر را پر می کند
[ترجمه گوگل]لوسی بهترین شخص برای پر کردن این جایگاه دبیر است

8. George has taken up with Lucy lately.

[ترجمه ترگمان] جورج \"اخیرا با\" لوسی \"رابطه برقرار کرده\"
[ترجمه گوگل]جورج اخیرا با لوسی مشغول به کار شده است

9. Bob has always had a crush on Lucy.

[ترجمه ترگمان]باب همیشه عاشق لوسی بوده
[ترجمه گوگل]باب همواره در مورد لوسی مشغول به کار بوده است

10. Lucy is quite clever and does well at school.

[ترجمه ترگمان]لوسی خیلی باهوش است و در مدرسه خوب عمل می کند
[ترجمه گوگل]لوسی کاملا هوشمندانه و در مدرسه خوب عمل می کند

11. Lucy was staying in the nearby town of Hamilton.

[ترجمه ترگمان]لوسی در شهر نزدیک هامیلتون زندگی می کرد
[ترجمه گوگل]لوسی در نزدیکی شهر همیلتون ماندنی شد

12. Lucy had no compelling reason to go into town.

[ترجمه ترگمان]لوسی دلیل قانع کننده ای برای رفتن به شهر نداشت
[ترجمه گوگل]لوسی هیچ دلیل محکمی برای رفتن به شهر نداشت

13. Lucy wants to study medicine but needs more qualifications.

[ترجمه ترگمان]لوسی می خواهد داروها را مطالعه کند اما به صلاحیت بیشتری نیاز دارد
[ترجمه گوگل]لوسی می خواهد پزشکی را مطالعه کند اما نیاز به مدارک بیشتری دارد

14. Lucy was unable to find out what had happened.

[ترجمه ترگمان]لوسی نمی توانست بفهمد که چه اتفاقی افتاده است
[ترجمه گوگل]لوسی قادر به پیدا کردن آنچه اتفاق افتاده نبود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه