منع (اسم)
prevention, ban, veto, averting, prohibition, forbidding, inhibition, hindrance, withholding, checking, interdiction, hindering, forbiddance
لعن (اسم)
ban, cursing, damnation, imprecation, malediction
حکم تحریم یا تکفیر (اسم)
ban
منع از راه ارعاب و تهدید (اسم)
ban
ممنوع ساختن (فعل)
ban, forbid, prohibit
منع کردن (فعل)
ban, forbid, prevent, check, hinder, prohibit, withhold, inhibit, forfend
تحریم کردن (فعل)
ban, prohibit, boycott, blackball, lock out, proscribe
لعن کردن (فعل)
maledict, ban
اجازه ندادن (فعل)
ban, forbid, interdict, prohibit
قدغن کردن (فعل)
accurse, ban, forbid, interdict, veto
باز داشتن (فعل)
deter, stay, ban, forbid, interdict, bar, hold, arrest, detain, impeach, encumber, prevent, debar, dissuade, block, contain, impede, stow
بستن (فعل)
close, truss, attach, ban, impute, bar, stick, connect, colligate, bind, hitch, seal, clog, assess, tie up, choke, shut, shut down, block, fasten, belt, bang, pen, shut off, tighten, blockade, hasp, clasp, knit, jam, wattle, plug, congeal, curdle, curd, jell, lock, coagulate, cork, spile, picket, padlock, ligate, obturate, occlude, portcullis, posset, switch on