(رسمی) اندیشیدن، فکر کردن، تأمل کردن
(رسمی) شور کردن، مشورت کردن، رأی زدن
(عمل، دروغ، اهانت) عمدی، به‌قصد، دانسته، تعمداً
(تصمیم، سخن، رفتار) سنجیده، حساب‌شده، اندیشیده، شمرده، محتاطانه، باملاحظه
اندیشیدن درباره‌ی، فکر کردن روی، سنجیدن، سبک و سنگین کردن، تأمل کردن در، بررسی کردن
حساب شده، سنجیدن، کنکاش کردن، تعمد کردن، تعمق کردن، اندیشه کردن، عمدی
intentional
Synonyms: advised, aforethought, calculated, careful, cautious, cold-blooded, conscious, considered, cut-and-dried, designed, designful, done on purpose, express, fixed, intended, judged, meticulous, planned, pondered, prearranged, predesigned, predeterminate, predetermined, premeditated, prepense, projected, provident, prudent, purposed, purposeful, purposive, reasoned, resolved, schemed, scrupulous, studied, studious, thoughtful, thought out, voluntary, wary, weighed, willful, with forethought, witting
Antonyms: chance, indeterminate, unintentional, unmethodical, unsystematic, unwitting
think about seriously; discuss
Synonyms: argue, bat it around, cerebrate, chew over, cogitate, consider, consult, contemplate, debate, excogitate, hammer away at, judge, kick around, knock around, meditate, mull over, muse, ponder, pour it on, put on thinking cap, rack brains, reason, reflect, revolve, roll, ruminate, run up a flagpole, speculate, stew over, study, sweat over, talk over, turn over, weigh
a deliberate lie
دروغ عمدی
She deliberately left the door open.
او به‌عمد در را باز گذاشت.
His tardiness was deliberate.
دیر آمدن او تعمدی بود.
The speaker chose his words slowly and deliberately.
ناطق واژه‌های خود را با آهستگی و دقت انتخاب می‌کرد.
with deliberate haste
با شتاب حساب‌شده
He took deliberate aim.
او با دقت نشانه گرفت.
The judge deliberated for two hours and then gave his verdict.
قاضی دو ساعت تعمق کرد و سپس رأی خود را صادر نمود.
