اظهار داشتن، گفتن، اعلام کردن
اعلان کردن، اظهار کردن، شناساندن
اعلام، اعلام کردن، اظهار کردن، گفتن، اظهار داشتن، اعلان کردن، شناساندن
make known clearly or officially
Synonyms: acknowledge, advance, advocate, affirm, allegate, allege, announce, argue, assert, asservate, attest, aver, avow, be positive, blaze, bring forward, certify, cite, claim, confess, confirm, contend, convey, demonstrate, disclose, enunciate, give out, inform, insist, maintain, manifest, notify, pass, proclaim, profess, promulgate, pronounce, propound, publish, put forward, reaffirm, reassert, render, repeat, reveal, set forth, show, sound, state, stress, swear, tell, testify, validate, vouch
Antonyms: deny, disavow, retract
claim as possession
Synonyms: acknowledge, admit, avouch, avow, confess, convey, disclose, divulge, impart, indicate, manifest, notify, own, profess, represent, reveal, state, swear
Antonyms: deny, disclaim
He declared his intention to resign.
او تصمیم خود مبنی بر استعفا را اعلام کرد.
The party declared its support for the government's policy.
آن حزب پشتیبانی خود را از سیاست دولت اعلام کرد.
He declared his love for the girl.
او عشق خود را به دختر اظهار کرد.
do you have anything to declare?
(در گمرک) آیا چیزی برای اعلام کردن به همراه دارید؟
declare goods (or earnings)
کالا (یا درآمد) خود را اعلام کردن (به منظور پرداخت مالیات)
I declare!
تعجب می‌کنم!، راست می‌گی!، نه!
declare oneself
موضع خود را (مثلا برله یا برعلیه) آشکار کردن
declare against
مخالفت (خود را) آشکار کردن، اظهار مخالفت کردن
declare a state of emergency
حالت فوق‌العاده اعلام کردن
declare for
موافقت (خود را) آشکار کردن، اظهار موافقت کردن
declare war
اعلان جنگ دادن
