carbonic

1. Maximilian was killed by means of a carbonic acid injection.

[ترجمه ترگمان]ماکسیمیلیان با استفاده از تزریق carbonic به قتل رسید
[ترجمه گوگل]ماکسیمیلان با تزریق اسید کربنیک کشته شد

2. The midpoint and equivalence point for carbonic acid are much higher.

[ترجمه ترگمان]نقطه میانی و نقطه تعادل برای اسید carbonic بسیار بیشتر است
[ترجمه گوگل]نقطه میانی و نقطه هم ارز برای اسید کربنیک بسیار بالاتر است

3. Carbonic acid is formed when water absorbs carbon dioxide.

[ترجمه ترگمان]اسید carbonic زمانی شکل می گیرد که آب دی اکسید کربن را جذب می کند
[ترجمه گوگل]اسید کربن در هنگام جذب دی اکسید کربن شکل می گیرد

4. Flow-injection spectrophotometry was established to measure carbonic anhydrase (CA) activity and the effect of magnetic field on CA activity was studied.

[ترجمه ترگمان]برای اندازه گیری فعالیت carbonic anhydrase (CA)و تاثیر میدان مغناطیسی بر فعالیت CA بررسی شد
[ترجمه گوگل]اسپکتروفتومتری جریان تزریق برای اندازه گیری فعالیت کربنیک آنیدراز (CA) و اثر میدان مغناطیسی بر فعالیت CA مورد مطالعه قرار گرفت

5. Carbonic anhydrase inhibitors (CAIs) were first used to lower intraocular pressure (IOP) in glaucoma in 195 with the introduction of acetazolamide, methazolamide and diclofenamide were subsequently.

[ترجمه ترگمان]مهار کننده های carbonic ((CAIs)برای بار اول در glaucoma در سال ۱۹۵ با معرفی of، methazolamide و diclofenamide مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]مهار کننده های کربن انیدراتا (CAI) ابتدا برای کاهش فشار داخل چشم (IOP) در گلوکوم در سال 195 با استفاده از استازولامید، متزول آمید و دیکلوفنامید به ترتیب مورد استفاده قرار گرفتند

6. Manganese dioxide, carbonic acid manganese processing and sales.

[ترجمه ترگمان]دی اکسید منگنز، processing اسید manganese و فروش
[ترجمه گوگل]دی اکسید منگنز، پردازش و فروش منگنز اسید کربنیک

7. Methazolamide (MTZ) is a carbonic anhydrase inhibitor widely used in oral administration in the treatment of glaucoma.

[ترجمه ترگمان]Methazolamide (MTZ)یک بازدارنده carbonic anhydrase است که به طور گسترده در مدیریت شفاهی در درمان آب سیاه مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]متزول آمید (MTZ) یک مهارکننده ی کربنیک آنیدراز است که به طور گسترده ای در درمان خوراکی در درمان گلوکوم استفاده می شود

8. Carbonic anhydrase(CA; EC is a zinc-containing metalloenzyme that catalyzes the reversible conversion of CO_2 to bicarbonate.

[ترجمه ترگمان]EC anhydrase (CA)؛ EC یک metalloenzyme حاوی روی است که تبدیل برگشت پذیر ۲ CO به بی کربنات را تجزیه می کند
[ترجمه گوگل]کربنیک آنهیدراز (CA؛ EC) یک فلز آلومینیوم حاوی روی است که تبدیل تبدیل برگشت پذیر CO_2 را به بی کربنات تبدیل می کند

9. Finally, the treated beverage liquid, powered by the carbonic acid gas pressure, flows into the filling machine.

[ترجمه ترگمان]در نهایت مایع نوشیدنی تصفیه شده که با فشار گاز اسید carbonic تامین می شود به ماشین پر کننده جریان می یابد
[ترجمه گوگل]در نهایت، مایع درمان نوشیدنی، که توسط فشار گاز کربنیک اسید ساخته شده، به دستگاه پر کننده وارد می شود

10. The Carbonic dichloride and the Trichloromethyl carbonate are two commonly used acylating reagent to product the Iminodibenzyl carbonyl chloride.

[ترجمه ترگمان]The carbonic و the Trichloromethyl معمولا از یک معرف acylating برای تولید the کربونیل استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]دی کرولید کربن و کربنات تری کلر متیل دو عنصر معمول آکیلینگ برای تولید ایزومیدبنسیل کربونیل کلرید هستند

11. CO2 in carbonic acid promotes the cathodic process and inhibits the anodic process of UNS G10190 steel.

[ترجمه ترگمان]CO۲ در اسید carbonic فرآیند کاتدی را ترویج می کند و از فرآیند آندی of G۱۰۱۹۰ جلوگیری می کند
[ترجمه گوگل]CO2 در اسید کربنیک پروتئین کاتدی را تسریع می کند و پروسه آنودیک فولاد UNS G10190 را مهار می کند

12. A rising carbonic acid level means a more acidic ocean.

[ترجمه ترگمان]سطح اسیدی رو به افزایش به معنی یک اقیانوس اسیدی است
[ترجمه گوگل]افزایش سطح اسید کربنیک به معنای اقیانوس اسیدی است

13. The species and preparation methods of carbonic system pantograph strip materials are explained in detail.

[ترجمه ترگمان]انواع و روش های آماده سازی مواد carbonic pantograph pantograph به تفصیل شرح داده می شوند
[ترجمه گوگل]گونه ها و روش های آماده سازی سیستم های کربن دار پانتوگراف مواد نوار در جزئیات توضیح داده شده است

14. To remove carbon dioxide carbonic acid from.

[ترجمه ترگمان]برای حذف دی اکسید کربن carbonic از آن
[ترجمه گوگل]برای حذف دی اکسید کربن دی اکسید کربن از

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه