autotrophic

1. Besides the well known autotrophic nitrifiers belonging to the Nitrosomonas and Nitrobacter groups, there are some heterotrophic microorganisms and methanotrophic bacteria that are able to do the job.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر the مشهور autotrophic که متعلق به گروه های Nitrosomonas و Nitrobacter هستند، some microorganisms و باکتری methanotrophic وجود دارند که قادر به انجام این کار هستند
[ترجمه گوگل]علاوه بر Nitrifiers شناخته شده autotrophic متعلق به گروه Nitrosomonas و Nitrobacter، برخی از میکروارگانیسم های هتروتروف و باکتری های متانوتروفی هستند که قادر به انجام این کار هستند

2. An autotrophic, unicellular, green alga presents the minimum of specialization.

[ترجمه ترگمان]An، unicellular، alga سبز، حداقل تخصص را ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]یک جلبک autotrophic، یک سلول، سبز حداقل تخصص را ارائه می دهد

3. Autotrophic mutants were prepared from six different stocks of a special group.

[ترجمه ترگمان]mutants autotrophic از شش سهام مختلف یک گروه خاص آماده شدند
[ترجمه گوگل]جهش های اتوتروفیک از شش سهام متفاوت یک گروه خاص تهیه شد

4. It is characterized of autotrophic ANAMMOX bacteria transferring NH + - N to N 2 in anaerobic condition.

[ترجمه ترگمان]مشخصه آن، انتقال باکتری autotrophic anammox به N - N به N ۲ در شرایط بی هوازی است
[ترجمه گوگل]این مشخصه از باکتری های ANAMMOX autotrophic انتقال NH - N به N 2 در شرایط بی هوازی است

5. The cell lost its autotrophic character and became dependent on added chemical energy sources.

[ترجمه ترگمان]این سلول ویژگی autotrophic خود را از دست داد و به منابع انرژی شیمیایی افزوده وابسته شد
[ترجمه گوگل]سلول شخصیت اتوتروفیک خود را از دست داده و وابسته به منابع انرژی شیمیایی اضافه شده است

6. Sulfur bacteria Filamentous autotrophic chemosynthetic bacteria that derive energy by oxidizing sulfides to elemental sulfur and build up carbohydrates form carbon dioxide.

[ترجمه ترگمان]باکتری های گوگرد filamentous autotrophic chemosynthetic bacteria که انرژی را با اکسید کردن sulfides به گوگرد عنصری و ایجاد کربوهیدرات از طریق مولکول های کربن دی اکسید تولید می کنند
[ترجمه گوگل]باکتری های گوگرد باکتری های شیمیایی سنتز اتوتروفی که با استفاده از اکسید کردن سولفید ها به گوگرد عنصری و تولید کربوهیدرات ها از طریق دی اکسید کربن تولید می شوند

7. Oncidium was autotrophic without sugar in the medium.

[ترجمه ترگمان]Oncidium عاری از شکر بود، بدون شکر
[ترجمه گوگل]Oncidium بدون شکر در محیط کشت اتوکلاو بود

8. The autotrophic ammonium removal process was realized in floating bed reactors with sludge liquor as substrate.

[ترجمه ترگمان]فرآیند برداشت آمونیوم autotrophic در راکتورهای بس تر شناور با بس تر رسوب به عنوان زیر لایه تشخیص داده شد
[ترجمه گوگل]فرآیند حذف اتمسفر آمونیاک در راکتورهای شناور با لجن به عنوان بستر به دست آمد

9. Autotrophic mutants were prepared from six different stocks of the homoictic group.

[ترجمه ترگمان]mutants autotrophic از شش سهام مختلف گروه homoictic تهیه شدند
[ترجمه گوگل]جهش های Autotrophic از شش سهام مختلف گروه هموسیتی تهیه شده است

10. A photosynthetic green plant or chemosynthetic bacterium, constituting the first trophic level in a food chain; an autotrophic organism.

[ترجمه ترگمان]یک گیاه سبز photosynthetic یا باکتری chemosynthetic، اولین سطح trophic را در یک زنجیره غذایی تشکیل می دهد؛ یک ارگانیسم autotrophic
[ترجمه گوگل]یک گیاه سبز فتوسنتزی یا باکتری شیمیایی شیمیایی، که اولین سطح تروفیک در یک زنجیره غذایی است یک ارگان اتوتروفی

11. There are various kinds of acidophilic microbiology which are divided into autotrophic, heterotrophic and amphitrophy by trophic types.

[ترجمه ترگمان]انواع مختلفی از microbiology acidophilic وجود دارند که به autotrophic، heterotrophic و amphitrophy از نوع trophic تقسیم می شوند
[ترجمه گوگل]انواع مختلف میکروبیولوژی اسیدوفیلیک وجود دارد که به صورت اتوتروفی، هتروتروفی و آمفیتروفی تقسیم می شوند

12. Objective To study the characteristics of the Nitroso - bacteria in one - step completely autotrophic nitrogen removal process.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ویژگی های باکتری های nitroso در یک مرحله به طور کامل فرآیند پاک سازی نیتروژن است
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص نیتروزی - باکتری در یک فرآیند حذف نیتروژن کاملا اتوتروفیک یک مرحله ای است

13. For the enhanced anaerobic sludge system with Thiobacillus, sulfide autotrophic denitrification is the main reaction, and the optimum N/S ratio is 0.

[ترجمه ترگمان]برای سیستم رسوب غیر هوازی تقویت شده با thiobacillus، sulfide نیترات زدایی واکنش اصلی است و نسبت بهینه N \/ S ۰ است
[ترجمه گوگل]برای افزایش سیستم لجن بی هوازی با Thiobacillus، denitrification اتوتروفی سولفید، واکنش اصلی است و نسبت N / S بهینه 0 است

14. The female gametophyte is reduced, but larger than in angiosperms; it is not autotrophic.

[ترجمه ترگمان]ماده gametophyte ماده کاهش می یابد، اما بزرگ تر از نهان دانه ها است؛ it نیست
[ترجمه گوگل]Gametophyte زن کاهش می یابد، اما بزرگتر از در ناحیه زردچوبه؛ آن autotrophic نیست

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران