کلمه جو
صفحه اصلی

pyretic


معنی : وابسته به تب، تب اور، داروی تب بر
معانی دیگر : تب مانند، تب زا، تب آور

انگلیسی به فارسی

وابسته به تب، تب اور، داروی تب بر


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
• : تعریف: of, relating to, causing, or affected by fever.

• of or related to fever; causing fever

مترادف و متضاد

وابسته به تب (صفت)
febrile, pyretic, pyrexial

تب اور (صفت)
pyrogenic, pyrogenous, pyretic, pyrexial, pyogenic

داروی تب بر (صفت)
pyretic

جملات نمونه

1. Pyrexia is an effect due to pyretic cytokine and negatively regulating factors, the reaction is about the regulatory increasing of temperature caused by the response of pyrogen from the body.
[ترجمه ترگمان]pyrexia یک اثر ناشی از pyretic cytokine و عوامل تنظیم منفی است، واکنش در مورد افزایش دما ناشی از واکنش of از بدن است
[ترجمه گوگل]Pyrexia اثر ناشی از سیتوکین سفتی و عوامل منفی تنظیم کننده است، واکنش در مورد افزایش دما تنظیم شده توسط پاسخ pyrogen از بدن است

2. Although more urine yellow common in pyretic syndrome, but it is not unique to heat syndrome.
[ترجمه ترگمان]اگر چه ادرار بیشتری در سندرم pyretic متداول است، اما منحصر به سندرم گرما نیست
[ترجمه گوگل]اگرچه بیشتر زرد ادرار در سندرم خلقی رایج است، اما برای سندرم حرارت منحصر به فرد نیست

3. Aloe Vera gel is anti- pyretic as it reduces heat.
[ترجمه ترگمان]ژل آلوئه ورا ضد عفونی است چون گرما را کاهش می دهد
[ترجمه گوگل]ژل آلوئه ورا ضد پریتیک است زیرا باعث کاهش گرما می شود

4. The doctor is broken for inside pyretic, eat to cold medicine, the result has vomit and diarrhea, connected a meal to also cannot eat.
[ترجمه ترگمان]دکتر به خاطر داخل pyretic، خوردن به داروی سرما خوردگی شکسته می شود، نتیجه آن استفراغ و اسهال است، که غذا را به هم متصل می کند و هم چنین چیزی نمی تواند بخورد
[ترجمه گوگل]دکتر برای داخل پریتت شکسته شده است، غذای سرما خوردن دارد، در نتیجه استفراغ و اسهال، غذا را به هم متصل می کند و همچنین نمی تواند بخورد

5. Conclusion:Qiangli anti inflammatory and anti pyretic granule had the fever reducing function with high and quick effect.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Qiangli ضد التهاب و ضد التهاب granule باعث کاهش عملکرد با اثر بالا و سریع شد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری گرانول ضد التهابی و ضد قارچی Qiangli دارای عملکرد کاهش تب با اثر بالا و سریع بود

6. The pyretic acid formed by GLYCOLYSIS is broken down into acetaldehyde and carbon dioxide.
[ترجمه ترگمان]The که توسط glycolysis شکل می گیرد به acetaldehyde و کربن دی اکسید تجزیه می شود
[ترجمه گوگل]اسید پریتیک تشکیل شده توسط GLYCOLYSIS به استالدئید و دی اکسید کربن تقسیم می شود

7. The antipyretic action was surveyed by pyretic rat induced by yeast.
[ترجمه ترگمان]عمل antipyretic توسط موش pyretic ناشی از مخمر بررسی شد
[ترجمه گوگل]اقدامات ضد تب مکرر توسط موش سوری که توسط مخمر ایجاد شده بود مورد بررسی قرار گرفت

8. The antipyretic paste made from the above formula can be applied on the skin surface of a pyretic patient to conduct auxiliary antipyretic treatment under physical and medical dual antipyretic effect.
[ترجمه ترگمان]خمیر antipyretic ساخته شده از فرمول بالا را می توان بر روی سطح پوست یک بیمار pyretic اعمال کرد تا درمان antipyretic کمکی تحت اثر دوگانه درمان فیزیکی و پزشکی انجام دهد
[ترجمه گوگل]رطوبت ضد خارش ساخته شده از فرمول بالا می تواند بر روی سطح پوست بیمار مبتلا به خلط استفاده شود تا درمان تبخال کمکی تحت اثر ضد پیری فیزیکی و پزشکی انجام شود

9. So we should regulate the function of qi, blood and water using Chinese medicine to interfere in ALI at the early stage and pay close attention on pyretic toxicity.
[ترجمه ترگمان]بنابراین ما باید تابع qi، خون و آب را با استفاده از پزشکی چینی برای تداخل در علی در مراحل اولیه تنظیم کنیم و توجه زیادی به سمیت pyretic داشته باشیم
[ترجمه گوگل]بنابراین ما باید عمل چای، خون و آب را با استفاده از طب چینی برای دخالت در ALI در مرحله اولیه تنظیم و توجه دقیق به سمیت پریک را تنظیم کنیم

10. The results of the experiments indicated that the sulfate and pyretic sulfur can be removed efficiently and the highest removal rate of total sulfur is5 8%in acidic medium.
[ترجمه ترگمان]نتایج آزمایش ها نشان داد که سولفات و گوگرد pyretic را می توان به طور موثر حذف کرد و بالاترین نرخ حذف گوگرد در محیط اسیدی را ۸ درصد افزایش داد
[ترجمه گوگل]نتایج آزمایش ها نشان می دهد که گوگرد سولفات و خاکستری می تواند به طور موثری برداشته شود و بالاترین میزان حذف گوگرد در محیط اسیدی به میزان 5 و 8 درصد باشد

11. OBJECTIVE To observe the anti - infection and anti - pyretic effect in vivo of Minor Decoction of Bupleurum ( Xiaochaihu Tang ) .
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای مشاهده اثر ضد عفونت و مقابله با pyretic در بدن کوچک Decoction تانگ (Xiaochaihu Tang)
[ترجمه گوگل]هدف: برای مشاهده اثرات ضد عفونی و ضد پریتیک در in vivo از جوشانده های کوچک Bupleurum (Xiaochaihu Tang)


کلمات دیگر: