cpi

1. People to see the CPI and the rapid climb of the general price level rose sharply.

[ترجمه ترگمان]مردم برای دیدن CPI و صعود سریع سطح قیمت کلی به شدت افزایش یافتند
[ترجمه گوگل]مردم برای دیدن CPI و صعود سریع سطح عمومی قیمت ها به شدت افزایش یافت

2. But why does the CPI overstate actual inflation?

[ترجمه ترگمان]اما چرا در مورد تورم واقعی اغراق می کند؟
[ترجمه گوگل]اما چرا CPI تورم واقعی را بیش از حد بالا می برد؟

3. CPI data shows our country is in now go up condition.

[ترجمه ترگمان]داده های CPI نشان می دهد که کشور ما اکنون در حال افزایش است
[ترجمه گوگل]داده های CPI نشان می دهد که کشور ما اکنون در حال افزایش است

4. Because the CPI fell by less than expected, markets are still concerns about Central Bank Regulation, so as to bring to market pressure, steel also affected by this fall.

[ترجمه ترگمان]از آنجا که CPI کم تر از حد انتظار کاهش یافته است، بازارها هنوز در مورد مقررات بانک مرکزی نگران هستند، به طوری که فشار بازار نیز تحت تاثیر این افت قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]از آنجائیکه CPI کمتر از حد انتظار بود، بازارهای همچنان نگرانی در مورد تنظیمات بانک مرکزی دارند، به طوری که فشار به بازار، فولاد نیز تحت تاثیر این سقوط قرار گرفته است

5. CPI double ester synthesis vacuum pump oil.

[ترجمه ترگمان]CPI double سنتزی برای تولید روغن پمپ می کند
[ترجمه گوگل]روغن پمپ خلاء سنتز پروتئین CPI

6. CPI high, predicts the future policy of controlling inflation and inflation expectations will continue to. 6% M2 growth, reflecting ample liquidity still, monetary policy space continue to exist.

[ترجمه ترگمان]CPI بالا، پیش بینی می کند که سیاست آینده کنترل تورم و انتظارات تورم ادامه خواهد یافت ۶ % رشد M۲، که نشان دهنده نقدینگی کافی است، فضای سیاست پولی همچنان وجود دارد
[ترجمه گوگل]CPI بالا، پیش بینی سیاست آینده کنترل تورم و انتظارات تورمی ادامه خواهد داد 6٪ رشد M2، منعکس کننده نقدینگی زیاد، فضای سیاست پولی همچنان ادامه دارد

7. Objective: To observe the chronic toxicity in the intraoral of administration of compound povidone iodine (CPI) on rats.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده سمیت مزمن در the ید (CPI)روی موش ها
[ترجمه گوگل]هدف: برای مشاهده سمیت مزمن در داخل وریدی مصرف پودونیک پودون ید (CPI) در موش صحرایی

8. As all NIA members know, the CPI understates inflation through geometric weighting and hedonics.

[ترجمه ترگمان]همانطور که تمام اعضای NIA اطلاع دارند، شاخص مشاهدات رشوه خواری و تورم از طریق وزن دهی به معیارها و hedonics هندسی است
[ترجمه گوگل]همانطور که همه اعضای NIA می دانند، CPI تورم را از طریق وزن گیری و هندسه های هندسی کاهش می دهد

9. Taobao CPI, reflects the mainstream of urban population, the average consumption level.

[ترجمه ترگمان]Taobao، نشان دهنده جریان اصلی جمعیت شهری، سطح مصرف متوسط است
[ترجمه گوگل]CPI Taobao، نشان دهنده اصلی جریان جمعیت شهری، متوسط سطح مصرف است

10. In recent times, the growth of the CPI in China has exceeded 5% for 8 months; this puts the government under a great stress of currency inflation and consumers feel the stress too.

[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، رشد CPI در چین به مدت ۸ ماه از ۵ % تجاوز کرده است؛ این امر دولت را تحت فشار زیادی از تورم پول قرار می دهد و مصرف کنندگان نیز استرس خود را احساس می کنند
[ترجمه گوگل]در سالهای اخیر، رشد CPI در چین بیش از 5 درصد طی 8 ماه گذشته بوده است این دولت را تحت فشار شدیدی بر تورم ارز قرار می دهد و مصرف کنندگان فشار را نیز احساس می کنند

11. In a demand - led market economy, CPI growth would turn positive before PPI.

[ترجمه ترگمان]در یک اقتصاد بازار تحت فشار، رشد CPI قبل از PPI مثبت خواهد بود
[ترجمه گوگل]در بازار اقتصادی مبتنی بر تقاضا، رشد CPI قبل از PPI مثبت خواهد بود

12. A radioimmunoassay of CPI ( CPI - RIA ) was developed with the secondantibody - PEG method.

[ترجمه ترگمان]شاخص CPI (CPI)با روش secondantibody - PEG ایجاد شد
[ترجمه گوگل]یک روش radioimmunoassay از CPI (CPI - RIA) با روش دوم آنتیبادی - PEG توسعه داده شد

13. Double - digit economic growth, rising CPI increase people's income is expected to unprecedentedly strong.

[ترجمه ترگمان]رشد اقتصادی دو رقمی، افزایش شاخص مشاهدات رشوه خواری و رشوه خواری، انتظار می رود که درآمد مردم افزایش یابد
[ترجمه گوگل]انتظار می رود که رشد اقتصادی دو رقمی، افزایش CPI افزایش درآمد مردم بی سابقه قوی باشد

14. CPI remains above the ECB's target level on the back of surging commodity prices.

[ترجمه ترگمان]CPI بیشتر از سطح هدف بانک مرکزی اروپا در پشت افزایش قیمت کالاها است
[ترجمه گوگل]CPI بالاتر از سطح هدف بانک مرکزی اروپا در پشت قیمت کالاها افزایش می یابد

15. The US Consumer Price Index (CPI) shot up 1% in June from May, the 2nd biggest one-month increase in 26 years, the Labor Department reported Wednesday.

[ترجمه ترگمان]اداره کار روز چهارشنبه گزارش داد که شاخص قیمت مصرف کنندگان آمریکا (CPI)۱ درصد را در ماه ژوئن از ماه مه، دومین افزایش یک ماهه در ۲۶ سال گذشته به دست آورده است
[ترجمه گوگل]وزارت کار آمریکا روز چهارشنبه گزارش داد که شاخص مصرف کننده در ایالات متحده (CPI) در ماه مه از ماه مه در ماه ژوئن به میزان 1٪ افزایش یافت و بزرگترین رشد یک ماهه در 26 سال گذشته است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

کلمات اختصاری