کلمه جو
صفحه اصلی

rosin


معنی : راتیانه، کلوفون، کلوفون زدن
معانی دیگر : (انگم سخت و شکننده و زرد رنگ که در ساختن صابون و لاک و الکل و جوهر و غیره کاربرد دارد و آن را به آرشه ی ویولن هم می مالند) رزین

انگلیسی به فارسی

(گیاه‌شناسی) راتیانه، کلوفون، کلوفون زدن


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
(1) تعریف: a translucent, yellow-brown, brittle residue of the distillation of turpentine from pine sap, used as a friction-increasing agent, as on the bows of certain stringed instruments, and in manufacturing varnish, inks, and soap.

(2) تعریف: the resin obtained from pines.
مشابه: pitch
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: rosins, rosining, rosined
• : تعریف: to treat or coat with rosin.

• (chemistry) yellowish or brownish resin derived from the oleoresin or wood of pine trees (commonly used in varnishes, inks, and as a treatment for the bow of some musical instruments)
rub with rosin, treat with rosin

دیکشنری تخصصی

[شیمی] (انگم سخت و شکننده و زرد فام که در ساختن صابون و لاک و الکل و جوهر و غیره کاربرد دارد و آن را به آرشه ى ویولن هم می مالند) رزین

مترادف و متضاد

راتیانه (اسم)
resin, resinate, rosin

کلوفون (اسم)
rosin

کلوفون زدن (فعل)
rosin

جملات نمونه

1. I come in for me rosin and you're lying on the ground.
[ترجمه ترگمان]من come rosin و شما روی زمین دراز کشیده بودید
[ترجمه گوگل]من برایم آشنا می شوم و شما در زمین دروغ می گویید

2. The cationic rosin was synthesized by solvent method, with rosin, trimethylamine and epoxy chloropropane as raw materials.
[ترجمه ترگمان]The کاتیونی توسط روش حلال، با rosin، trimethylamine و اپوکسی به عنوان مواد خام سنتز شد
[ترجمه گوگل]کازئین زردآلو با استفاده از روش حلال، رزین، ترتی الیامین و اپوکسی کلروفپروپن به عنوان مواد خام ساخته شد

3. The use of plasticized rosin as an analog material of the ductile lower lithosphere provides an effective approach to modelling intraplate plastic flow network and multi layer tectonic deformation.
[ترجمه ترگمان]استفاده از plasticized rosin به عنوان ماده آنالوگ of lower ductile، روشی موثر برای مدل سازی تغییر شکل پلاستیک intraplate و تغییر شکل تکتونیکی چند لایه فراهم می آورد
[ترجمه گوگل]استفاده از رزین پلاستیسیته به عنوان یک ماده آنالوگ از لیتوفسور پایین مجذور، یک رویکرد موثر برای مدل سازی شبکه جریان پلاستیکی داخل ورقه و تغییر شکل تکتونیکی چند لایه است

4. The activity of curing reaction of modified rosin based alicyclic epoxy resin with modified methyl hexahydrophthalic anhydride was investigated by thermal analysis and gelatin time determination.
[ترجمه ترگمان]فعالیت عمل آوری واکنش رزین اپوکسی اصلاح شده با رزین اپوکسی اصلاح شده با متیل hexahydrophthalic modified به وسیله آنالیز حرارتی و تعیین زمان ژلاتین مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]فعالیت واکنش خنثی سازی رزین اپوکسی آلسیسیلیک بر اساس رزین اصلاح شده با آنیدرید متیل هگزا هیدروفتالیک اصلاح شده با استفاده از تحلیل حرارتی و تعیین زمان ژلاتین انجام شد

5. Our main commodities include gum rosin, rosin ester, gum turpentine, sisal products, jute bag, canned vegetables, Star Aniseed, Cassia, essentials oils est.
[ترجمه ترگمان]کالاهای اصلی ما شامل آدامس rosin، rosin استر، سقز turpentine، محصولات sisal، کیسه jute، سبزیجات کنسرو شده، Aniseed، روغن های گیاهی، cassia و روغن های اسانس هستند
[ترجمه گوگل]محصولات اصلی ما عبارتند از کریستال صمغ، کراسین استر، سس سویا، محصولات سیزال، کیسه جوت، سبزیجات کنسرو شده، ستاره Aniseed، Cassia، Essentials oils est

6. A series of hydrogenated rosin is composed of tricyclic diterpene resin acid.
[ترجمه ترگمان]مجموعه ای از rosin هیدروژنه از سه حلقه ای resin diterpene تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]یک سری از هیدروژنه ی رزین از اسید رزین diterpene سه حلقه ای تشکیل شده است

7. Greeniz solvent for determining the acid value of rosin glyceride by means of titration was studied.
[ترجمه ترگمان]حلال Greeniz برای تعیین مقدار اسید of به وسیله تیتراسیون، مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]برای تعیین مقدار اسید گلیسیرید روتین با استفاده از تیتراسیون، حلال گریزین مورد بررسی قرار گرفت

8. Pentaerythritol ester of gum rosin are made from gum rosin or light-colored rosin through esterification with pentaerythritol; used in adhesives, rubber products.
[ترجمه ترگمان]pentaerythritol ester از آدامس rosin از gum rosin و یا rosin رنگ روشن از طریق esterification با pentaerythritol ساخته شده است؛ در چسب، محصولات لاستیکی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]پنتاریتریتولید استر از رزین آدامس از رزین آدامس یا گل رز روشن رنگی به وسیله استریاسیون با پنتاآریتریتریول ساخته می شود استفاده شده در چسب، محصولات لاستیکی

9. Rosin modified alkyd resin prepared by soybean oilstocks had reliable performance and stable quality.
[ترجمه ترگمان]رزین alkyd اصلاح شده تهیه شده توسط oilstocks سویا عملکرد مطمئنی و کیفیت پایدار دارد
[ترجمه گوگل]رزین آلکیدی اصلاح شده با رزین تهیه شده توسط oystocks سویا عملکرد قابل اعتماد و کیفیت پایدار دارد

10. Gum rosin is a kind of natural resin with high economic value.
[ترجمه ترگمان]صمغ آدامس نوعی رزین طبیعی با ارزش اقتصادی بالا است
[ترجمه گوگل]گلایسین رزین نوعی رزین طبیعی با ارزش اقتصادی بالا است

11. Nonionic surfactant polyglycerol maleated rosin ester(PGMRE) has been synthesized by the reaction of maleated rosin and polyglycerol.
[ترجمه ترگمان]nonionic surfactant polyglycerol maleated استر (PGMRE)بوسیله واکنش of rosin و polyglycerol سنتز شد
[ترجمه گوگل]غلظت پلی گلیسرول مینرال سدیم غیر منعکس (PGMRE) با واکنش سرب و روی و پلی گلیسرول تولید می شود

12. Organ - montmorillonite ( OMMT ) modified rosin emulsion was prepared by inversion process.
[ترجمه ترگمان]امولسیون - montmorillonite (OMMT)به وسیله فرآیند وارونگی تهیه شد
[ترجمه گوگل]امولسیون کرفس اصلاح شده ارگان - مونتموریلونیت (OMMT) با فرآیند انحصاری تهیه شد

13. For functional polymer of rosin allyl alcohol ester, the static adsorption of ginkgo biloba flavone was 2
[ترجمه ترگمان]برای پلیمر کاربردی of آلیل ester، جذب استاتیک ginkgo biloba ۲
[ترجمه گوگل]برای پلیمرهای کاربردی الکل استرئین، جذب استاتیک گینکو بیلوبا فلاون 2

14. The world gum rosin production appeares to decline in recent years.
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر The تولید آدامس در جهان کاهش پیدا کرده است
[ترجمه گوگل]تولید گوجه فرنگی جهان در سال های اخیر کاهش می یابد

15. In this paper, the method of the synthesis of fumaric acid modified rosin was studied.
[ترجمه ترگمان]در این مقاله روش سنتز of اصلاح شده acid مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله روش سنتز رزین اصلاح شده با اسید فوماریک بررسی شده است

پیشنهاد کاربران

روغن قلع ( مورد استفاده در صنعت برای لحیم کاری )


کلمات دیگر: