synchrotron

1. This is the point at which synchrotron radiation comes to the rescue.

[ترجمه ترگمان]این نقطه ای است که در آن تابش synchrotron به عملیات نجات می رسد
[ترجمه گوگل]این نقطه ای است که اشعه ی synchrotron به نجات می رسد

2. The blocks of amber were run past the synchrotron twice.

[ترجمه ترگمان]دو ساختمان کهربایی رنگ، دو بار دیگر از وسط خیابان رد می شدند
[ترجمه گوگل]بلوک های کهربا دوبار از همچرخان عبور می کردند

3. SYNCHROTRON RADIATION - XRF ANALYSIS OF CUT - SECTIONS OF RAT BRAIN.

[ترجمه ترگمان]تحلیل xrf مربوط به کاهش اثر کاهش وزن موش
[ترجمه گوگل]تشعشع SYNCHROTRON - تجزیه و تحلیل XRF قطعه قطعه ای از مغز موش صحرایی

4. The betatron and synchrotron oscillation are measured frequently during the period of the machine commissioning, operation and machine study.

[ترجمه ترگمان]نوسان betatron و synchrotron اغلب در طول دوره راه اندازی ماشین، عملیات و مطالعه ماشین اندازه گیری می شوند
[ترجمه گوگل]نوسانات بوتتون و سینکروترون در طول دوره راه اندازی، عملیات و مطالعه دستگاه به طور مرتب اندازه گیری می شود

5. And, synchronized radiation generated from synchrotron is evolving into an important tool in today's observation of life phenomena and material structure, etc.

[ترجمه ترگمان]و تابش همزمان تولید شده از synchrotron در حال تحول به یک ابزار مهم در مشاهدات امروز از پدیده زندگی و ساختار مادی و غیره است
[ترجمه گوگل]و تابش هماهنگ تولید شده از synchrotron به یک ابزار مهم در مشاهدات امروز پدیده های زندگی و ساختار مواد و غیره در حال تکامل است

6. Phase evolution was studied by the synchrotron radiation photoemission technique.

[ترجمه ترگمان]تکامل فازی توسط تکنیک تابش پرتو synchrotron مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تکامل فاز با استفاده از تکنیک تشعشع اشعه سنکروترون مورد بررسی قرار گرفت

7. The advanced photon source, especially the synchrotron radiation photon exited from undulator is equipped with extremely high power density.

[ترجمه ترگمان]یک منبع فوتون پیشرفته، به ویژه the تابش synchrotron که از undulator خارج شد با چگالی توان بسیار بالا تجهیز شده است
[ترجمه گوگل]منبع فوتون پیشرفته، به ویژه فوتون تابش synchrotron خروج از الگوریتم، با تراکم بسیار بالا قدرت مجهز شده است

8. It is an new technology to use synchrotron radiation lithograph for making large scale integral circuit.

[ترجمه ترگمان]این یک تکنولوژی جدید است که از چاپ سنگی synchrotron برای ایجاد مدار انتگرال مقیاس بزرگ استفاده می کند
[ترجمه گوگل]این تکنولوژی جدید برای استفاده از لیتوگرافی تابش synchrotron برای ساخت مدار یکپارچه در مقیاس بزرگ است

9. Synchrotron radiation also has commercial application.

[ترجمه ترگمان]تابش Synchrotron نیز کاربرد تجاری دارد
[ترجمه گوگل]تابش Synchrotron نیز دارای کاربرد تجاری است

10. And also by using the Synchrotron Radiation ARPES the band structure and the evidence of quasi-particle peak can be clearly observed.

[ترجمه ترگمان]همچنین با استفاده از the Synchrotron ARPES ساختار باند و شواهد پیک شبه ذره را می توان به وضوح مشاهده نمود
[ترجمه گوگل]و همچنین با استفاده از تابش Synchrotron ARPES، ساختار گروه و شواهدی از اوج شبه ذره را می توان به وضوح مشاهده کرد

11. Often used standard light source is synchrotron radiation source and wall stabilized argon arc source.

[ترجمه ترگمان]اغلب از منبع نور استاندارد استفاده می شود منبع تابش synchrotron منبع نور آرگون ثابت شده توسط دیواره است
[ترجمه گوگل]اغلب منبع نور استاندارد استفاده شده از منبع تابش synchrotron و منبع دیجیتال قوس آرگون است

12. Research Interests: Application Research of Synchrotron Radiation, Photoelectron Spectromicroscopy Using Synchrotron Radiation.

[ترجمه ترگمان]علایق تحقیقاتی: تحقیقات کاربردی تشعشعات Synchrotron، Photoelectron Spectromicroscopy با استفاده از Radiation Synchrotron
[ترجمه گوگل]علایق پژوهشی کاربرد تحقیق در مورد تابش Synchrotron، اسپکترومیکروسکوپ فوتوالکتریک با استفاده از تابش Synchrotron

13. The chapter ends with remarks about the sample preparation for synchrotron experiments, a subject of rapidly growing importance.

[ترجمه ترگمان]این فصل با اظهارات درباره آماده سازی نمونه برای آزمایش ها synchrotron، موضوعی که به سرعت در حال رشد است، پایان می یابد
[ترجمه گوگل]فصل با اظهارات در مورد آماده سازی نمونه برای آزمایش های سینکروترون، یک موضوع به سرعت در حال افزایش اهمیت به پایان می رسد

14. Objective To observe the micro defect of rabbit femoral head with phase-contrast imaging with synchrotron X-ray.

[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده نقص کوچک سر استخوان ران با تصویر برداری فازی با اشعه ایکس
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی نقص میکروب در سر فمورال خرگوش با تصویربرداری فاز کنتراست با اشعه X Synchrotron

15. The simulation of accelerating process for HIRFL cooler storage ring (CSR)has been performed by taking into account the ions' synchrotron oscillation.

[ترجمه ترگمان]شبیه سازی فرآیند شتاب برای حلقه ذخیره سازی خنک تر HIRFL (CSR)با در نظر گرفتن into synchrotron انجام شده است
[ترجمه گوگل]شبیه سازی فرآیند شتاب برای حلقه ذخیره سازی کولر HIRFL (CSR) با توجه به نوسانات سنکروترون یون ها انجام شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه