کلمه جو
صفحه اصلی

stoma


معنی : شکاف، چاک، منفذ تنفسی، شکاف دهان
معانی دیگر : (گیاه شناسی - جانورشناسی) روزنه، دهانچه، دهانه

انگلیسی به فارسی

(جانورشناسی) شکاف دهان، شکاف، چاک، منفذ تنفسی


استوم، منفذ تنفسی، شکاف، چاک، شکاف دهان


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: stomas, stomata
(1) تعریف: any of various microscopic openings in the epidermis of a leaf or stem through which gases and water vapor are exchanged.

(2) تعریف: a mouthlike opening, esp. an ingestive opening, as on certain worms.

• mouth or mouthlike opening (zoology); microscopic opening, pore (botany)

دیکشنری تخصصی

[عمران و معماری] روزنه

مترادف و متضاد

شکاف (اسم)
crack, fracture, break, hiatus, breach, cut, incision, gap, craze, chap, split, flaw, chink, slot, notch, fraction, nick, breakthrough, seam, slit, slash, chasm, chine, suture, crevice, rip, cleft, rake, hair crack, interstice, scar, stoma

چاک (اسم)
cut, rift, incision, slashing, scissor, tear, split, chink, slot, slit, slash, suture, fissure, kerf, rip, hack, scotch, interstice, stoma

منفذ تنفسی (اسم)
stoma

شکاف دهان (اسم)
stoma

جملات نمونه

1. Stoma care and continuous ambulatory peritoneal dialysis are examples of this.
[ترجمه ترگمان]درمان stoma و دیالیز مداوم نمونه هایی از این هستند
[ترجمه گوگل]مراقبت های Stoma و دیالیز صفاقی مداوم آمبولیتیک نمونه هایی از این هستند

2. Formation of a stoma requires the patient to change his usual bowel habit.
[ترجمه ترگمان]تشکیل یک stoma نیاز به بیمار برای تغییر عادت روده معمول خود دارد
[ترجمه گوگل]تشکیل یک استوم نیاز به بیمار دارد عادت روده معمول خود را تغییر دهد

3. He bathed again and the stoma care nurse then marked the proposed site for the stoma on his skin.
[ترجمه ترگمان]او دوباره حمام کرد و پرستار مراقبت های بهداشتی محل پیشنهادی را برای the روی پوست خود مشخص کرد
[ترجمه گوگل]او دوباره غذا می خورد و پرستار مراقبت از استوما پس از آن مشخص شده محل پیشنهاد شده برای stoma در پوست او

4. The surface of nectary with modified stoma was covered by a thin-cuticle layer with ripple sculpture.
[ترجمه ترگمان]سطح of با stoma اصلاح شده توسط یک لایه نازک پوست با مجسمه سازی موج دار پوشش داده شد
[ترجمه گوگل]سطح بیضه ای با استوم اصلاح شده توسط یک لایه نازک کوتیکول با مجسمه سازی موج دار پوشیده شده است

5. Observe stoma site for bleeding, crust, irritation, and broken skin.
[ترجمه ترگمان]سایت stoma را برای خونریزی، پوسته، سوزش و پوست شکسته مشاهده کنید
[ترجمه گوگل]سایت استوما را برای خونریزی، پوسته، تحریک و پوست شکسته مشاهده کنید

6. Objectives ? To detect the change condition of stoma by laser welding and hand suture postoperatively.
[ترجمه ترگمان]اهداف؟ برای شناسایی شرایط تغییر of توسط جوشکاری لیزری و بخیه hand postoperatively postoperatively
[ترجمه گوگل]اهداف ؟ برای تشخیص وضعیت تغییر استوما با استفاده از جوشکاری لیزر و دست بعد از عمل

7. The stoma and guard cells are collectively called the stomatal apparatus.
[ترجمه ترگمان]سلول های حفاظتی و محافظ به طور جمعی دستگاه stomatal نامیده می شوند
[ترجمه گوگل]سلول های استوم و گارد محافظ به طور کلی دستگاه دمانتال هستند

8. Objective To investigate the reason of anastomotic stoma after bilioenterostomy and to improve surgical management level.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی دلیل of stoma بعد از bilioenterostomy و بهبود سطح مدیریت جراحی
[ترجمه گوگل]هدف بررسی علل استومای آناستوموتیک پس از بیولوئنروستومی و بهبود سطح مدیریت جراحی

9. Conclusion The methods of stoma transfixion and fastness drainage is better than the traditional marsupialization, thus worth of clinically adoption and generalization.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری روش های of transfixion و fastness fastness بهتر از روش سنتی marsupialization است، بنابراین به پذیرش بالینی و تعمیم پذیری از نظر بالینی ارزش دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: روش های انتقال ترشحات استام و زهکشی پایدار بهتر از سوزش سنتی سنتی است و از این رو ارزشیابی و تعمیم بالینی است

10. Skin care to prevent excoriation around the stoma consists of keeping the skin clean and dry.
[ترجمه ترگمان]مراقبت از پوست برای جلوگیری از excoriation در اطراف the شامل نگه داشتن پوست تمیز و خشک است
[ترجمه گوگل]مراقبت از پوست برای جلوگیری از انقباض در اطراف استوم، حفظ پوست و تمیز کردن آن است

11. The stoma characters of both tetraploid and diploid Anthuriums were comparatively investigated.
[ترجمه ترگمان]خصوصیات stoma هر دو Anthuriums دو تایی و دو تایی نسبتا مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]شخصیت های استومی هر دو تتراپلوئید و دیپلوئید Anthuriums نسبتا مورد بررسی قرار گرفتند

12. The leaf is isobilateral, the stoma is quadrilateral and only distributes in lower epidermis.
[ترجمه ترگمان]برگ isobilateral است و stoma چهار ضلعی است و تنها در روپوست پایین تر توزیع می شود
[ترجمه گوگل]برگ است isobileateral، stoma چهار ضلعی و تنها در epidermis پایین توزیع می شود

13. Objective:To investigate the clinical analysis of improved drainage stoma and traditional operation in the treatment of Bartholin cyst.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی آنالیز بالینی of زه کشی بهبود یافته و عملکرد سنتی در درمان کیست Bartholin
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی تحلیلی بالینی بهبود استوم زهکشی و عملکرد سنتی در درمان کیست بارتولین

14. The stoma morphology, leaf development characteristics and leaf water-holding ability of Cylocarya paliurus seedlings from three provenances were investigated after salt treatments.
[ترجمه ترگمان]مورفولوژی stoma، ویژگی های توسعه برگ و توانایی حفظ آب برگ of paliurus از سه provenances پس از درمان های نمک مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]مورفولوژی استومی، خصوصیات رشد برگ و قابلیت برگذاری برگ گیاهان Cylocarya paliurus از سه پروانه ها پس از درمان های نمکی مورد بررسی قرار گرفت

پیشنهاد کاربران

stoma ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: روزنۀ هوایی
تعریف: منفذی در روپوست برگ ها و ساقه های جوان که باعث تبادل گاز بین بافت های داخل گیاه و محیط می شود


کلمات دیگر: