کلمه جو
صفحه اصلی

whiting


معنی : سفیداب، سپیداب، پودر گچ، ماهی نرم باله خوراکی اروپایی
معانی دیگر : (انواع ماهی های خوراکی نقره فام) ماهی سفید، ماهی مرلان، خاکه گچ، گچ آرد شده (در رنگ سازی و غیره کاربرد دارد)، گچ کوبیده

انگلیسی به فارسی

(جانورشناسی) ماهی نرم باله خوراکی اروپایی، پودر گچ


نهنگ، سفیداب، سپیداب، پودر گچ، ماهی نرم باله خوراکی اروپایی


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
(1) تعریف: any of several food fishes found off the coast of Europe that are related to cod.

(2) تعریف: any of several food fishes found off the Atlantic coast of North America that are related to croakers or codfish.
اسم ( noun )
• : تعریف: pure white chalk, ground and washed, used to make whitewash, ink, putty, and the like.

• edible marine fish related to the cod; ground white chalk used as a whitening agent
a whiting is a kind of sea fish that can be cooked and eaten.

دیکشنری تخصصی

[عمران و معماری] گچ سفید - مل
[زمین شناسی] لکه سفید آب دریا - الف) توده ای از آب گلی که در آن مواد کربناته فراوان معلق است که باعث بوجود آمدن رنگ سفید می شود. معمولاً بر روی سکوهای کم عمق کربناته ظاهر می شوند و بوسیله جریانهای بادی یا کشندی طویل می شوند. بیشتر آنها از رسوبات قاعده طنابی ساخته شده اند. (بلات و همکاران، 1972، ص426). - ب) اصطلاحی که خصوصاً در اروپا برای نوع سفید، نرم و خالص کربنات کلسیم استفاده می شود. این ماده به عنوان پر کننده در کائوچو و پلاستیکها و به عنوان حجم دهنده در رنگها استفاده می شود.

مترادف و متضاد

سفیداب (اسم)
whiting

سپیداب (اسم)
whiting

پودر گچ (اسم)
whiting

ماهی نرم باله خوراکی اروپایی (اسم)
whiting

جملات نمونه

1. Langley Point and White Horses producing a few whiting and dabs to black lug.
[ترجمه ترگمان]Langley پوینت و اسب های سفید کمی سفید کننده را تولید می کنند و بر روی قسمت های سیاه آن را پاک می کنند
[ترجمه گوگل]لانگلی نقطه و اسب سفید سفید تولید چند غلیظ و dabs به چاقو سیاه

2. I was thinking about Whiting Friday night while watching street sales in the middle of Orchard Park.
[ترجمه ترگمان]جمعه شب، در حالی که فروش خیابانی را در وسط پارک Orchard تماشا می کردم، درباره وایتینگ فکر می کردم
[ترجمه گوگل]من در مورد جمعه شب وایتینگ در حال تماشای فروش خیابان در وسط پارک باغ بودم

3. He ordered stuffed whiting.
[ترجمه ترگمان]و دستور داد پودر سفید بسازند
[ترجمه گوگل]او دستور داد که پرتقالی پر شده

4. Worm baits tempted small codling, coalfish and whiting.
[ترجمه ترگمان]مار baits، codling، coalfish و سفید و سفید را وسوسه می کرد
[ترجمه گوگل]جلبک های کرم وسوسه کتک زدن کوچک، نهنگ و غلاف

5. Whiting had 18 points, and consistently frustrated the Lasers' young post players.
[ترجمه ترگمان]وایتینگ ۱۸ امتیاز داشت و به طور مداوم از بازیگران جوان پست لیزر ناراحت بود
[ترجمه گوگل]Whiting 18 امتیاز داشت، و بازیکنان جوان لیزر به طور مداوم ناامید شدند

6. Pout, whiting, dabs and odd dogfish made up bags.
[ترجمه ترگمان]گرد و خاک و گرد و خاک و چیزهای عجیب و غریب کیسه پر می ساختند
[ترجمه گوگل]Pout، whiting، dabs و dogfish عجیب و غریب ساخته شده کیف

7. Chesil Beach gave dabs, pout and small whiting during daylight with odd dogfish at night.
[ترجمه ترگمان]ساحل لانگ بیچ، اخم و اخم کرده بود و در روشنایی روز با dogfish عجیب و غریب شب در روشنایی روز تف می کرد
[ترجمه گوگل]ساحل Chesil در طول روز با لکه های عجیب و غریب در شب، دندان ها، سیب زمینی و کت و شلوار کوچک را با خود حمل می کند

8. Now let me introduce Mrs. Whiting, who is as intellectual as she is beautiful.
[ترجمه ترگمان]حالا اجازه بدهید خانم وایتینگ را به خانم وایتینگ معرفی کنم
[ترجمه گوگل]اکنون اجازه دهید خانم ویتینگ را معرفی کنم، که به عنوان روشنفکر به عنوان زیبا است

9. Whiting R C . Microbiology modeling [ J ]. CRC Critical Reviews in Food and Science and Nutrition . 35:467 49
[ترجمه ترگمان]وایتینگ ها ر علم میکرو بیولوژی بررسی انتقادی در زمینه غذا و علوم و تغذیه ۳۵: ۴۶۷ ۴۹
[ترجمه گوگل]ویتینگ R C مدلسازی میکروبیولوژی [J] CRC انتقادی انتقادی در مواد غذایی و علوم و تغذیه 35 467 49

10. Based on the kenning degree of whiting value of grey number, this paper gives a kind of order relations of interval grey number.
[ترجمه ترگمان]این مقاله براساس درجه kenning بودن مقدار عدد خاکستری، به نوع همبستگی دستوری از عدد خاکستری فاصله می پردازد
[ترجمه گوگل]بر اساس درجه کنگره ارزش قدیانی عدد خاکستری، این مقاله نوعی از روابط مرتب شده را با ارقام فاصله ای خاکستری ارائه می دهد

11. Just a moment. Ah, yes, Mr. Whiting.
[ترجمه ترگمان]فقط یه لحظه \" آه، بله، آقای \" وایتینگ
[ترجمه گوگل]فقط یک لحظه آه، بله، آقای Whiting

12. Extremes meet, as the whiting said with its tail in its mouth.
[ترجمه ترگمان]گل سفید با دمش در دهانش می گفت: ما یکدیگر را می بینیم
[ترجمه گوگل]همانطور که می گوید عضلات با دم در دهانش ملاقات می کنند

13. Hake, also known as Pacific whiting, is used to make imitation crab, fish sticks, and other minced-fish products.
[ترجمه ترگمان]Hake که به عنوان سفید برفی نیز شناخته می شود برای ساختن خرچنگ دریایی، چوب های ماهی و دیگر محصولات خرد شده ماهی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]هیک، همچنین به عنوان سفیدپوست اقیانوس آرام شناخته می شود، برای ساخت خرچنگ، چوب ماهی، و دیگر محصولات ماهی قزل آلا استفاده می شود

14. Kathy Mannings and Evan Whiting are discussing graduation plans.
[ترجمه ترگمان]کتی مانینگ و اوان وایتینگ در حال بحث در مورد برنامه های فارغ التحصیلی هستند
[ترجمه گوگل]کتی مننینگ و ایوان وایتینگ در مورد برنامه های فارغ التحصیل صحبت می کنند


کلمات دیگر: