alkaloid

1. Objective:To study the effects on the alkaloid components in Strychnos nux-vomical L. uncombined and combined with Glycyrrhiza uralensis Fisch.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثرات on alkaloid در Strychnos nux - vomical ل uncombined و ترکیب با Glycyrrhiza uralensis Fisch
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر عناصر آلکالوئیدی Strychnos nux-vomical L بدون آمیخته و همراه با Glycyrrhiza uralensis Fisch

2. The systematic pharmacological study shows that this alkaloid possesses good anticholinesterase effect, and therefore it is a new structure type of reversible acetylcholinesterase inhibitor.

[ترجمه ترگمان]مطالعه دارویی نظام مند نشان می دهد که این alkaloid دارای اثر anticholinesterase خوبی است و بنابراین یک نوع ساختار جدید از بازدارنده acetylcholinesterase reversible است
[ترجمه گوگل]مطالعه فارماکولوژیک سیستماتیک نشان می دهد که این آلکالوئید دارای اثر آنتی کولین استراز خوب است و به همین دلیل است که نوع جدیدی از مهار کننده استیل کولین استراز برگشت پذیر است

3. New Skeleton Diterpenoid Alkaloid from Aconitum Vilmorinianum Kom.

[ترجمه ترگمان]اسکلت جدید اسکلت alkaloid from Kom Kom
[ترجمه گوگل]اسکلت جدید دیترپنوئید آکلالوئید از Aconitum Vilmorinianum Kom

4. Objective To investigate the non - alkaloid constituent of Hippeastrun vittatum ( Amaryllidaceae ).

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق درباره the alkaloid of (Amaryllidaceae)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی مواد غیر آلکالوئیدهای Hippeastrun vittatum (Amaryllidaceae)

5. Yunaconitine, a diterpenoid alkaloid native to Yunnan in the plants of Acordtum species, is the rich-est in content and the widest in distribution, but its toxicity is high.

[ترجمه ترگمان]Yunaconitine، a که بومی Yunnan در گیاهان گونه های Acordtum است، غنی از محتوا و گسترده ترین در توزیع است، اما سمیت آن بالا است
[ترجمه گوگل]یوناکونیتین، یک آلکالوئید دیترپونوئید بومی یوننان در گیاهان گونه Acordtum، غنیترین محتوی و گستردهترین توزیع است، اما سمیت آن زیاد است

6. The invention provides a long pepper total alkaloid extractive separated from long pepper and a preparation method thereof.

[ترجمه ترگمان]اختراع یک alkaloid کلی فلفلی را که از فلفل بلند و یک روش آماده سازی برای آن، جدا کرده است، فراهم می کند
[ترجمه گوگل]این اختراع یک فلفل قرمز کامل آلکالوئید استخراج شده را از فلفل طولانی و روش آماده سازی جدا می کند

7. Matrine is the main alkaloid of foxtail-like sophora herb and seed and one of newfashioned antitumor drugs.

[ترجمه ترگمان]Matrine، alkaloid اصلی گیاه sophora، دانه و دانه و یکی از داروهای ضد توموری newfashioned است
[ترجمه گوگل]ماتین آلکالوئیدهای اصلی گیاهی و بذرهای سوپورا مانند فوکساید و یکی از داروهای ضد تومور جدید است

8. Object: To improve the extraction method of corydalis alkaloid, and determine the content of tetrahydropalmatine.

[ترجمه ترگمان]شی: برای بهبود روش استخراج of alkaloid، و تعیین محتوای of
[ترجمه گوگل]شی: برای بهبود روش استخراج الکلوئید کوریدیال، و تعیین محتوای تتراهیدروپالماتین

9. The author carried out study on alkaloid extraction of flavescent sophora root grown in Heilongjiang province by solvent process and made major investigation for alkalized part in process.

[ترجمه ترگمان]نویسنده کتاب مطالعاتی در مورد استخراج alkaloid ریشه flavescent sophora در استان Heilongjiang توسط فرآیند حلال انجام داد و تحقیقات عمده ای را برای بخش alkalized در این فرآیند انجام داد
[ترجمه گوگل]نویسنده تحقیق بر روی استخراج آلکالوئید از ریشه سوفورا شفابخش رشد کرده در استان هیلونگجیانگ با استفاده از فرایند حلال انجام داده و تحقیقات عمده ای را برای بخش قلیایی در روند انجام داده است

10. Caffeine, a purine alkaloid, is a key component of tea and coffee.

[ترجمه ترگمان]کافئین، یک alkaloid purine، جز کلیدی چای و قهوه است
[ترجمه گوگل]کافئین، آلکالوئید پورین، جزء کلیدی چای و قهوه است

11. Objective:Sinomenine, a alkaloid monomer extracting from a plant Sinomenium acutum, has been used to relieve rheumatoid arthritis in human having well therapeutic effect and a few side effect.

[ترجمه ترگمان]هدف: Sinomenine، a monomer monomer از گیاهی به نام Sinomenium acutum، برای تسکین التهاب مفصل روماتیسمی در انسان و اثرات درمانی کمی مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]هدف: Sinomenine، یک استخراج آلکالوئید مونومر از گیاه Sinomenium acutum، برای کاهش آرتروز روماتوئید در انسان دارای اثر درمان خوبی و چند عارضه جانبی است

12. Objective To study the effects of alkaloid of Solanum nigrum on membrane fluidity and membrane protein level of tumor cells in H22 tumor-bearing mice (H22 mice).

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات of Solanum of بر روی جریان غشا و سطح پروتیین غشا سلول های سرطانی در موش حامل تومور (موش های صحرایی)
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثرات آلکالوئیدی Solanum nigrum بر روی سیالیت غشا و میزان پروتئین غشاء سلول های تومور در موش های حاوی تومور H22 (موش های H22)

13. Objective:To explore the poisonous effects of the total alkaloid of Papaver Nudicaule L. (TAPN) and its extract on human gene.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات سمی کل alkaloid of L (TAPN)و عصاره آن بر روی ژن انسان
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر سمی کل آلکالوئید Papaver Nudicaule L (TAPN) و عصاره آن بر ژن انسان

14. Capsicine is a kind of natural plant alkaloid extracted and refined from chilies with special crafts.

[ترجمه ترگمان]Capsicine نوعی گیاه طبیعی است که از chilies با صنایع دستی ویژه ای استخراج و پالایش می شود
[ترجمه گوگل]Capsicine نوعی از آلکالوئید گیاهی طبیعی است که استخراج و تصفیه شده از Chilies با صنایع خاص است

15. Results The alkaloid content was the highest after circumfluence extraction by ethanol acid - base precipitation.

[ترجمه ترگمان]نتایج The alkaloid بعد از استخراج circumfluence توسط ethanol اسید - پایه، بالاترین میزان را داشت
[ترجمه گوگل]نتایج محتوای آلکالوئید بالاترین مقدار پس از استخراج رطوبت با بارش اتانول اسیدی بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه