1. The BMP defines characters in general use in alphabetic, syllabic and ideographic scripts as well as various symbols and digits.
[ترجمه ترگمان]BMP characters را به طور کلی در خطوط الفبایی، syllabic و ideographic و همچنین نشانه ها و ارقام مختلف تعریف می کند
[ترجمه گوگل]BMP شخصیت ها را به طور کلی در حروف الفبا، اسلایدها و ایدئولوگ ها و همچنین علامت های مختلف و رقم ها تعریف می کند
2. The paper expounds the formation of BMP picture file through description of BMP file title, BMP information and BMP array.
[ترجمه ترگمان]مقاله در مورد تشکیل پرونده تصویر BMP از طریق توصیف عنوان پرونده BMP، اطلاعات BMP و آرایه BMP توضیح می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله تصویر تشکیل تصویر BMP را از طریق توضیحات عنوان فایل BMP، اطلاعات BMP و آرایه BMP توضیح می دهد
3. The BMP is used as a two-octet coded character set identified as the UCS-2 form of ISO 1064
[ترجمه ترگمان]α به عنوان یک کاراکتر کدگذاری شده با حالت هشتایی، که به شکل UCS - ۲ ISO ۱۰۶۴ شناخته می شود، به کار می رود
[ترجمه گوگل]BMP به عنوان یک کاراکتر کدگذاری شده با دو اکتت به عنوان فرم UCS-2 ISO 1064 شناخته می شود
4. BMP monochrome graphics is the best.
[ترجمه ترگمان]گرافیک برداری BMP the است
[ترجمه گوگل]گرافیک تک رنگ BMP بهترین است
5. It can be a bitmap ( PCX, BMP, TIFF ) or a vector graphic ( CGM, WMF ).
[ترجمه ترگمان]این می تواند یک Bitmap (PCX، BMP، TIFF)یا یک گرافیک برداری باشد (CGM، WMF)
[ترجمه گوگل]این می تواند یک بیت مپ (PCX، BMP، TIFF) یا گرافیک برداری (CGM، WMF) باشد
6. Jpg realized the function switch to bmp, debugging through!
[ترجمه ترگمان]jpg متوجه سوییچ کارکرد به bmp شد و از آن عبور کرد
[ترجمه گوگل]JPG سوئیچ تابع را به bmp متوجه شد، اشکال زدایی از طریق!
7. Background: Fibrodysplasia ossificans progressiva is a rare genetic disorder of ectopic skeletogenesis associated with dysregulation of bone morphogenetic protein (BMP) signaling.
[ترجمه ترگمان]پیشینه: Fibrodysplasia ossificans progressiva یک اختلال ژنتیکی نادر از ectopic skeletogenesis است که همراه با سیگنال دهی پروتئین morphogenetic (BMP)مرتبط است
[ترجمه گوگل]سابقه و هدف: Fibrodysplasia ossificans progressiva یک اختلال ژنتیکی ناقص اسکلتوزی ناحیه ای است که با اختلال در تنظیم سیگنالینگ پروتئین مورفوژنیک استخوان (BMP) همراه است
8. Through the read-write analysis of BMP data bit, and combining the document transmission characteristic and MD5 encryption algorithm, electronic document stamping is realized by user.
[ترجمه ترگمان]از طریق تجزیه و تحلیل مطلب خوانده شده از داده های BMP، و ترکیب مشخصه انتقال اسناد و الگوریتم رمزنگاری MD۵ به وسیله کاربر شناسایی می شود
[ترجمه گوگل]از طریق تجزیه و تحلیل خواندن و نوشتن بیت داده BMP، و ترکیب ویژگی انتقال سند و الگوریتم رمزگذاری MD5، علامت گذاری سند الکترونیکی توسط کاربر درک می شود
9. The procedure can bitmap BMP format picture of the interception.
[ترجمه ترگمان]این روش می تواند تصویر قالب BMP از رهگیری را bitmap کند
[ترجمه گوگل]این روش می تواند تصویر فرمت BMP bitmap از پروسه را پیدا کند
10. The strong positive expires ˉ sion of BMP was observed in the undifferentiated mesenchymal cell early after treatment.
[ترجمه ترگمان]منقضی شدن مثبت پیش بینی شده BMP در سلول mesenchymal undifferentiated پس از درمان مشاهده شد
[ترجمه گوگل]در پایان سلول های مزانشیم نامطلوب پس از درمان، مثبت شدید مثبت BMP مشاهده شد
11. As with BMP the more that calmodulin was expressed, the longer the beak became.
[ترجمه ترگمان]همان طور که با BMP the بیشتر نشان داده می شد، منقار بلندتر می شد
[ترجمه گوگل]همانطور که با BMP بیشتر است که کلمودولین بیان شد، طولانیتر کبد تبدیل شد
12. BMP bitmap including 24 true color, grayscale image, and from 24 to achieve true color images to gray scale image conversion.
[ترجمه ترگمان]Bitmap BMP شامل ۲۴ رنگ واقعی، تصویر grayscale و از ۲۴ تا رسیدن به تصاویر رنگی واقعی به تبدیل تصویر با مقیاس خاکستری است
[ترجمه گوگل]Bitmap BMP از جمله 24 رنگ واقعی، تصویر سیاه و سفید، و از 24 برای رسیدن به تصاویر رنگی واقعی به تبدیل تصویر خاکستری
13. However the role of BMP in fresh fractures debatable.
[ترجمه ترگمان]با این حال، نقش BMP در شکستگی های تازه قابل بحث است
[ترجمه گوگل]با این وجود نقش BMP در شکستگی های جدید بحث برانگیز است
14. In this study, we sought to evaluate the efficacy of bone morphogenetic protein (BMP)-2-producing adipose-derived stem cells in inducing a posterolateral spine fusion in an athymic rat model.
[ترجمه ترگمان]در این مطالعه، ما به دنبال ارزیابی کارایی پروتیین morphogenetic (BMP)و تولید سلول های بنیادی مشتق شده از چربی در القای a ستون فقرات در مدل موش athymic گشتیم
[ترجمه گوگل]در این مطالعه، ما به دنبال بررسی اثربخشی سلول های بنیادی تولید شده از پروتئین مورفوژنیک پروتئین مورفوژنیک (BMP) -2 تولید شده در بافت چربی در ایجاد یک همجوشی ستون فقرات پس از لترال در یک مدل موش صحرایی بودیم
15. Bone morphogenetic protein(BMP)-2 has been shown as a key molecule in bone regeneration. It can induce the undifferentiated mesenchyma stem cell to differentiate to osteoblast cell.
[ترجمه ترگمان]پروتئین morphogenetic (BMP)- ۲ به عنوان یک مولکول کلیدی در بازسازی استخوان نشان داده شده است این می تواند سلول های بنیادی تمایز نیافته را تحریک کند تا به سلول osteoblast تمایز ایجاد کند
[ترجمه گوگل]پروتئین مورفوژنیک استخوان (BMP) -2 به عنوان یک مولکول کلیدی در بازسازی استخوان نشان داده شده است این می تواند سلول های بنیادی مزانشیمی نامتجانس را به تمایز سلول های استئوبلاست منجر شود
