hcg

1. The murine phage antibody library was amplified and then panned by human chorionic gonadotropin (hCG) for four rounds.

[ترجمه ترگمان]کتابخانه آنتی بادی murine phage به وسیله chorionic gonadotropin human (hCG)برای چهار دور تقویت شد
[ترجمه گوگل]کتابخانه آنتی بادی فاژ چینی تقویت شد و پس از آن توسط گونادوتروپین کورونی (hCG) انسان به مدت چهار دوره انجام شد

2. Conclusions Quantitative determination of HCG contents in urine by DGIFA can help firmly diagnose earlier pregnancy.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کمی تعیین کمی محتوی HCG در ادرار از طریق DGIFA می تواند به طور جدی به تشخیص زودهنگام بارداری کمک کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری تعیین مقدار کمی از HCG در ادرار توسط DGIFA می تواند به تشخیص بارداری زودتر کمک کند

3. Pregnancy tests work by measuring a specific pregnancy-related hormone — human chorionic gonadotropin (HCG) — in your blood or urine.

[ترجمه ترگمان]تست بارداری با اندازه گیری هورمون specific مربوط به بارداری یا ادرار کردن (HCG)- در خون یا ادرار شما کار می کند
[ترجمه گوگل]آزمایشات بارداری با اندازه گیری هورمون مربوط به بارداری خاص - گونادوتروپین کوریونی انسانی (HCG) - در خون یا ادرار انجام دهید

4. Human chorionic gonadotrophin ( hCG ) test is the most commonly used serologically diagnostic test in clinic.

[ترجمه ترگمان]آزمایش انسان chorionic gonadotrophin (hCG)شایع ترین مورد استفاده برای تست تشخیصی serologically در کلینیک است
[ترجمه گوگل]آزمون هورمون گونادوتروپین کورونی (hCG) از آزمایشات تشخیصی سرولوژیکی در کلینیک است

5. Thus, hCG vaccine, also apply to the therapy of cancer as an anti - cancer vaccine.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، واکسن hCG نیز به درمان سرطان به عنوان یک واکسن ضد سرطان اعمال می شود
[ترجمه گوگل]بنابراین واکسن hCG نیز برای درمان سرطان به عنوان یک واکسن ضد سرطان استفاده می شود

6. Human chorionic gonadotrophin (HCG), 2000U, i. m. twice a week, and oral testosterone undecamoate were administered. The sex characteristics were more obvious and the gonad developed after therapy.

[ترجمه ترگمان]یک co - gonadotrophin (HCG)، ۲۰۰۰ U، i متر دو بار در هفته، and oral (testosterone oral)تجویز شدند ویژگی های جنسی بیشتر واضح بودند و the بعد از درمان رشد کردند
[ترجمه گوگل]گونادوتروپین کوریونی انسانی (HCG)، 2000U، I متر دو بار در هفته و تستوسترون و دهیدیل تستوسترون تزریق شد ویژگی های جنسی واضح تر بود و گوناد پس از درمان توسعه یافت

7. The raise of AFP and HCG in serum indicates germ cell tumors.

[ترجمه ترگمان]افزایش خبرگزاری فرانسه و HCG در سرم، تومورهای سلول میکروب را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]بالا بردن AFP و HCG در سرم تومورهای سلول های ژنی را نشان می دهد

8. Yellow eels captured in the Kaoping River were repeatedly injected with human chorionic gonadotropin (HCG), and changes of morphology and gonadal development were examined.

[ترجمه ترگمان]eels زرد که در رودخانه Kaoping به دام افتادند، به طور مکرر با chorionic gonadotropin (HCG)انسان تزریق شدند و تغییرات مورفولوژی و مورفولوژی قارچ مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]زردی های زرد گرفته شده در رودخانه کاپینگ بارها توسط گونادوتروپین کوریونیک (HCG) تزریق شد و تغییرات مورفولوژی و توسعه گنادی مورد بررسی قرار گرفت

9. METHODS Xenopus leavis females were injected with HCG, eggs were harvested next morning and dejellied by 2% cysteine, from which the Xenopus leavis egg cell free translating system was prepared.

[ترجمه ترگمان]روش های Xenopus leavis ماده با HCG، تخم مرغ صبح روز بعد برداشت شدند و dejellied با ۲ درصد cysteine، که از آن سیستم ترجمه آزاد سلولی Xenopus leavis تهیه شد
[ترجمه گوگل]روشها زنانی از جنس Xenopus leavis با HCG تزریق شدند، تخمک ها بعد از صبحانه برداشت شده و با 2٪ سیتئین تزریقی شدند، که از سیستم ترجمه آزاد تخم مرغی Xenopus leavis تهیه شد

10. Conclusion:Early detection of intramural pregnancy with the use of transvaginal ultrasound(TVS) and monitoring of serum human chorionic gonadotropin(HCG) is important.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تشخیص زودهنگام بارداری intramural با استفاده از فراصوت transvaginal (TVS)و نظارت بر chorionic chorionic human (HCG)مهم است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تشخیص زودهنگام حاملگی داخل عضلانی با استفاده از سونوگرافی ترانس واژینال (TVS) و نظارت بر گنادوتروپین کوریونیک سرم (HCG) مهم است

11. Superovulation treatments with different level PMSG and HCG on golden hamster were experimented.

[ترجمه ترگمان]درمان های Superovulation با سطوح مختلف PMSG و HCG در hamster طلایی آزمایش شدند
[ترجمه گوگل]درمان Superovulation با سطح های مختلف PMSG و HCG بر روی هامستر طلایی آزمایش شد

12. Human chorionic gonadotropin ( hCG ) is a glycoprotein hormone.

[ترجمه ترگمان]chorionic انسانی (hCG)یک هورمون glycoprotein است
[ترجمه گوگل]گونادوتروپین کوریونی انسان (hCG) یک هورمون گلیکوپروتئین است

13. The positive rates of AFP, AAT and HCG were 6 71 %, 7 47 % and 5 82 % re - spectively.

[ترجمه ترگمان]نرخ های مثبت خبرگزاری فرانسه، فونت AAT و HCG ۶ %، ۷ ۴۷ % و ۵ % ۸۲ بودند
[ترجمه گوگل]میزان مثبت AFP، AAT و HCG به ترتیب 6، 71، 47 و 54 درصد بود

14. Treatment with CHEL significantly increased hCG accumulation in JAR cells, and enhanced the phosphorylation of MAPK.

[ترجمه ترگمان]درمان با CHEL به طور قابل توجهی تجمع hCG در سلول های JAR را افزایش داد و فسفریلاسیون MAPK را افزایش داد
[ترجمه گوگل]درمان با CHEL به طور قابل توجهی انباشت hCG را در سلولهای JAR افزایش داد و فسفریلاسیون MAPK را افزایش داد

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

کلمات اختصاری