1. a gem of great scarcity
یک جواهر بسیار کمیاب
2. the gem presented a dazzling play of colors
جواهر نمایش خیره کننده ای از رنگ ها را ارائه داد.
3. a perfect gem
یک جواهر بی عیب و نقص
4. an orient gem
گوهر تابناک
5. an unset gem
جواهر کار گذاشته نشده
6. he is a gem of a friend
او در دوستی معرکه است.
7. a flaw in a gem or a crystal vase
ترک در جواهر یا گلدان بلور
8. a diamond is a valuable gem
الماس گوهر گرانبهایی است.
9. This is a little gem of a flower.
[ترجمه ترگمان]این یک جواهر کوچک از گل است
[ترجمه گوگل]این گوهر کوچک یک گل است
10. That restaurant is a little gem.
[ترجمه ترگمان]اون رستوران یه جواهر کوچیکه
[ترجمه گوگل]این رستوران یک گوهر کوچک است
11. This is a gem of a book for any young aspiring artist.
[ترجمه ترگمان]این یک جواهر برای هر هنرمند جوان و مشتاق است
[ترجمه گوگل]این گوهر یک کتاب برای هر هنرمند مشتاق جوان است
12. She's a real gem!
[ترجمه ترگمان]او یک جواهر واقعی است!
[ترجمه گوگل]او یک جواهر واقعی است!
13. Nadler, a serious abstract painter, displays a small gem at Davis Dominguez.
[ترجمه ترگمان]Nadler، یک نقاش انتزاعی جدی، یک جواهر کوچک را در Davis Dominguez به نمایش می گذارد
[ترجمه گوگل]نادلر، نقاش انتزاعی جدی، یک جواهر کوچک را در Davis Dominguez نشان می دهد
14. She is a real gem!
[ترجمه ترگمان]اون یه جواهر واقعیه
[ترجمه گوگل]او یک جواهر واقعی است!
15. But the most precious gem of all does not come cheap.
[ترجمه ترگمان]اما the قیمتی که از همه گران بهاتر است ارزان قیمتی به حساب نمی آید
[ترجمه گوگل]اما سنگ قیمتی همه چیز ارزان تر نمی آید
16. But the real gem is the New Oriental Hotel, which is neither new nor oriental.
[ترجمه ترگمان]اما گوهر واقعی هتل New شرقی است که نه جدید است و نه شرقی
[ترجمه گوگل]اما جواهر واقعی هتل جدید شرقی است که نه جدید است و نه شرقی
17. Ongoing exhibits include gem and mineral displays ranging from the microscopic to the massive, and videos of Kartchner Caverns.
[ترجمه ترگمان]نمایشگاه های مداوم شامل نمایشگاه های جواهر و معدنی از میکروسکوپی گرفته تا انبوه و فیلم های of Caverns هستند
[ترجمه گوگل]نمایشگاه های کنونی شامل نمایشگرهای سنگی و معدنی می باشد که از میکروسکوپ به عظیم و فیلم های کوهنوردان Kartchner استفاده می شود