1. nasta'leegh script
خط نستعلیق
2. it is in chinese script
به خط چینی نوشته شده است.
3. I received a letter from him in neat script.
[ترجمه ترگمان]نامه ای از او به من رسید
[ترجمه گوگل]من نامه ای از او در اسکریپت شسته شده دریافت کردم
4. Two writers collaborated on the script for the film.
[ترجمه ترگمان]دو نویسنده در فیلمنامه این فیلم با یکدیگر هم کاری کردند
[ترجمه گوگل]دو نویسنده در اسکریپت برای فیلم همکاری کردند
5. He began comically ad-libbing a script.
[ترجمه ترگمان]او شروع به تقلید مضحکی از نمایشنامه کرد
[ترجمه گوگل]او شروع به خواندن یک اسکریپت کرد
6. Bruce Robinson wrote the script for 'The Killing Fields'.
[ترجمه ترگمان]بروس رابینسون فیلمنامه مربوط به کشتار Fields را نوشت
[ترجمه گوگل]بروس رابینسون اسکریپت �میدان های کشتن� را بنویسد
7. That line isn't in the script.
[ترجمه نگار] اون خط توی نمایشنامه نیست
[ترجمه ترگمان]اون خط تو متن نیست
[ترجمه گوگل]این خط در اسکریپت نیست
8. Archaeologists have had trouble deciphering the script.
[ترجمه ترگمان]باستان شناسان در رمزگشایی از فیلمنامه دچار مشکل شده اند
[ترجمه گوگل]باستان شناسان مشکل کشف اسکریپت را داشته اند
9. She smacked the script on the floor.
[ترجمه ترگمان]او متن را روی زمین کوبید
[ترجمه گوگل]او اسکریپت را روی زمین گذاشت
10. The script was workmanlike at best.
[ترجمه ترگمان]فیلمنامه خیلی بهتر کار می کرد
[ترجمه گوگل]این اسکریپت در بهترین حالت کار می کرد
11. It's easy to identify his script.
[ترجمه ترگمان]تشخیص his آسان است
[ترجمه گوگل]اسکریپتش آسان است
12. I only had time to skim through the script before I flew over here.
[ترجمه ترگمان]من فقط وقت داشتم تا قبل از اینکه از اینجا پرواز کنم، متن را مرور کنم
[ترجمه گوگل]قبل از پرواز در اینجا، من فقط زمان داشتم از طریق اسکریپت استفاده کنم
13. I thought I recognized your flowing script.
[ترجمه ترگمان]فکر کردم متن flowing رو شناختم
[ترجمه گوگل]من فکر کردم که اسکریپت جریان رو تشخیص دادم
14. The invitation was written in beautiful italic script.
[ترجمه ترگمان]این دعوت به اسکریپت italic زیبا نوشته شده بود
[ترجمه گوگل]دعوتنامه در اسکریپت زیبا آن نوشته شده است
15. All my suggestions apropos the script were accepted.
[ترجمه ترگمان]تمام پیشنهادهای من در مورد فیلمنامه مورد قبول واقع شد
[ترجمه گوگل]تمام پیشنهادات من مربوط به اسکریپت پذیرفته شد