spondylitis

1. One patient with tuberculous spondylitis at the level of T3-T5 level, therapeutic abortion performed in gestational age, 16 weeks because of inevitable radiation exposure during fusion surgery.

[ترجمه ترگمان]یک بیمار مبتلا به سل spondylitis در سطح of - T۵، سقط درمانی، در سن ۱۶ هفته به دلیل قرار گرفتن در معرض تابش اجتناب ناپذیر در طول عمل جراحی، انجام شد
[ترجمه گوگل]یکی از بیماران مبتلا به اسپوندیلیت توبرکلوز در سطح T3-T5، سقط درمان در سن بارداری، 16 هفته به دلیل تابش اجتناب ناپذیر تابش در جراحی فیوژن انجام شد

2. Objective To study CT features of ankylosing spondylitis ( AS ) in sacroiliac articulation.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ویژگی های CT ankylosing spondylitis (AS)در مفصل بندی sacroiliac
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص CT ویژگیهای اسپوندیلیت انکیلوز (AS) در مفصل ساکرولیایک

3. In which, 6 brucellar spondylitis were examined by CT in same position 6 years ago.

[ترجمه ترگمان]۶ brucellar spondylitis ۶ سال پیش توسط CT در همان مکان مورد معاینه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]در طی 6 سال گذشته، 6 نوع اسپوندیلیت بروسلر توسط CT در موقعیتی مشابه 6 سال پیش مورد بررسی قرار گرفتند

4. Conclusion Motortherapy can alleviate ankylosing spondylitis? induced pain better than single drug treatment can.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Motortherapy می تواند ankylosing spondylitis را کاهش دهد؟ درمان درده ای ناشی از دارو را می توان درمان کرد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: موتور درمانی ممکن است اسپوندیلیت انکیولوز را کاهش دهد؟ درد ناشی از درمان بهتر است

5. Ankylosing spondylitis patients have some familial aggregation of disease is a certain degree of genetic tendency.

[ترجمه ترگمان]Ankylosing spondylitis، بیماران مبتلا به بیماری، نوعی گرایش ژنتیکی به این بیماری دارند
[ترجمه گوگل]بیماران انسولوزون اسپوندیلیت برخی از تجمع فامیلی بیماری را به میزان خاصی از گرایش ژنتیکی دارند

6. Materials and Methods:15 cases of brucellar spondylitis and 17 spinal tuberculosis with confirmed clinical and positive X ray were examined by CT.

[ترجمه ترگمان]مواد و روش ها: ۱۵ مورد از brucellar spondylitis و ۱۷ ستون فقرات with تایید شده بالینی و مثبت ایکس توسط CT بررسی شدند
[ترجمه گوگل]مواد و روش ها: 15 مورد اسپوندیلیت بروسلار و 17 سلول ستون فقرات با اشعه ایکس بالینی و مثبت تایید شده توسط CT مورد بررسی قرار گرفت

7. The kyphosis deformity was caused by ankylosing spondylitis in 12 cases, old lumbothoracic fracture-dislocation in 2 cases, and vertebral dysplasia in 2 cases.

[ترجمه ترگمان]بدشکلی درونی ناشی از ankylosing spondylitis در ۱۲ مورد، شکستگی استخوان lumbothoracic در ۲ مورد و ستون مهره ای در ۲ مورد بود
[ترجمه گوگل]ناهنجاری کفیوز ناشی از آنژیوپلاستی اسپوندیلیت در 12 مورد، شکستگی لومبوتوراسیک قدیمی در 2 مورد و دیسپلازی مهره در 2 مورد ایجاد شد

8. Ankylosing Spondylitis ( AS ) is a form of arthritis that involves primary the spine.

[ترجمه ترگمان]ورم مفاصل (به عنوان مثال)نوعی از آرتروز است که شامل ستون فقرات است
[ترجمه گوگل]اسپاسیدیلیت Ankylosing (AS) یک نوع از آرتریت است که شامل اولیه ستون فقرات است

9. Objective : To investigate the relationship between Ankylosing Spondylitis and HLA - B 27 and its alleles Distribution as well.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی رابطه بین Ankylosing Spondylitis و HLA - B ۲۷ و Distribution توزیع alleles آن
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارتباط بین اسپوندیلیت آن کیلوسون و HLA - B27 و توزیع آلل آن

10. Conclusion Fiber tetanic period in patients with ankylosing spondylitis spinal dysfunction may be due to the lumbar spine in patients with motor unit structure has changed.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری دوره tetanic فیبر در بیماران با اختلال spinal spondylitis spondylitis ممکن است ناشی از مهره های کمری در بیماران با ساختار واحد موتور باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری دوره تتانیک فیبر در بیماران مبتلا به اسپوندیلیت انکیلوزیس اختلال در ستون فقرات ممکن است به دلیل ستون فقرات کمری در بیماران با ساختار واحد حرکتی تغییر کند

11. It has no discernible effect on spondylitis.

[ترجمه ترگمان]هیچ اثر قابل تشخیصی بر روی \"spondylitis\" نداره
[ترجمه گوگل]این اثر قابل توجهی بر اسپوندیلیت ندارد

12. The authors performed spinal osteotomy combined with enlargement of spinal canal and radicular canal in 13 ankylosing spondylitis cases with satisfactory result and with no neurological complication.

[ترجمه ترگمان]نویسندگان ستون فقرات osteotomy را با بزرگ کردن کانال ستون فقرات و کانال radicular در ۱۳ ankylosing spondylitis با نتیجه رضایت بخش و بدون هیچ پیچیدگی عصبی انجام دادند
[ترجمه گوگل]نویسندگان استئوتومی ستون فقرات همراه با بزرگ شدن کانال نخاعی و کانال رادیوکال در 13 مورد پروستات انکیلوز اسپوندیلیت با نتیجه مطلوب و بدون عوارض عصبی انجام گرفت

13. Purpose : To discuss the image characteristics of brucella spondylitis.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد ویژگی های تصویر of spondylitis
[ترجمه گوگل]هدف: برای بحث در مورد ویژگی های تصویر اسپوندیلیت بروسلا

14. Ketoprofen (KP), a nonsteroidal anti-inflammatory and analgesic drug, has been mainly used for rheumatoid arthritis, osteoarthritis, ankylosing spondylitis, acute gout and other acute pains.

[ترجمه ترگمان]ketoprofen (خیبر پختونخوا)، یک داروی ضد التهاب - and nonsteroidal، عمدتا برای روماتیسم مفصلی، آرتروز، ankylosing spondylitis، نقرس حاد و درده ای شدید دیگر مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]Ketoprofen (KP)، داروهای ضد التهابی و ضددرد ناسازاری است که عمدتا برای آرتریت روماتوئید، استئوآرتریت، اسپاستیلیت انکیلوز، نقرس حاد و سایر درد های حاد استفاده می شود

15. Objective To discuss the application of azulfidine to ankylosing spondylitis on the basis of non-steroids as anti-inflammatory agents.

[ترجمه ترگمان]هدف از این کار بحث در مورد کاربرد of به ankylosing spondylitis بر پایه غیر - به عنوان عوامل ضد التهابی است
[ترجمه گوگل]هدف: برای بحث در مورد استفاده اززولفیدین به اسپوندیلیت انکیلوزیت بر اساس غیر استروئیدی به عنوان عوامل ضد التهابی صحبت کنید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران