شگفت، تعجب، حیرت، اعجوبه، درشگفت شدن، حیرت انگیز،غریب
Antonyms: believe, know
be amazed
amazement
Synonyms: admiration, astonishment, awe, bewilderment, concern, confusion, consternation, curiosity, doubt, fascination, fear, incredulity, jar, jolt, marveling, perplexity, perturbation, puzzlement, reverence, shock, skepticism, start, stupefaction, stupor, surprise, suspicion, uncertainty, wondering, wonderment
Antonyms: expectation
something that is amazing
Synonyms: act of God, curiosity, cynosure, freak, marvel, miracle, nonpareil, oddity, phenomenon, portent, prodigy, rara avis, rarity, sensation, sight, spectacle, stunner, wonderment
doubt; ponder
Synonyms: ask oneself, be curious, be inquisitive, conjecture, disbelieve, inquire, meditate, puzzle, query, question, speculate, think
Synonyms: admire, be astonished, be awestruck, be confounded, be dumbstruck, be fascinated, be flabbergasted, be startled, be taken aback, boggle, gape, gawk, look aghast, marvel, stare
Antonyms: anticipate, expect
We wondered at the speed with which he wrote.
سرعت او در نگارش ما را متحیر کرد.
I wonder why he hasn't answered.
نمی‌دانم چرا جواب نداده است.
He wondered who it was.
نمی‌دانست که آن شخص کی بود.
to be filled with wonder
غرق در شگفتی شدن
It is a wonder he wasn't killed in the accident.
تعجب‌آور است که در تصادف کشته نشد.
to look at something in wonder
با اعجاب به چیزی نگاه کردن
When I saw his face my wonder increased.
وقتی که صورت او را دیدم شگفتی من بیشتر شد.
He performed wonders such as moving stones.
او کارهای خارق‌العاده‌ای می‌کرد؛ برای‌مثال به حرکت درآوردن سنگ.
Our union will accomplish wonders.
اتحاد ما معجزه خواهد کرد.
a wonder drug
داروی معجزه‌آسا
the wonders of creation
عجایب خلقت
Mehri is a wonder of efficiency.
مهری از نظر کارایی اعجوبه است.
the pyramids and other wonders of Egypt
اهرام و دیگر عجایب مصر
the wonder of God's love
اعجاز محبت خداوند
I wonder who will buy the house.
کنجکاو هستم که چه کسی خانه را خواهد خرید.
It's a wonder that he is so strong even though he is ninety.
شگفت‌انگیز است که باوجود نود‌سالگی اینقدر پرزور است.
A week-long vacation did wonders for their moral.
یک هفته تعطیل روحیه‌ی آنها را به‌طور شگفت‌انگیزی بهتر کرد.
It's a wonder that he still won.
شگفت‌انگیز است که باوجود همه‌ی این‌ها برنده شد.
No wonder he is sad; his brother died recently.
تعجبی ندارد که او غمگین است؛ برادرش اخیراً فوت کرده است.
be a wonder
اعجاب‌انگیز بودن، معجزه بودن، شگفت‌آور بودن
do wonders for
(به مراتب) بهتر کردن، بهبود بخشیدن
for a wonder
به‌طور شگفت‌انگیز
it's a wonder that
معجزه است که/ بسیار شگفت‌آور است که
no wonder
پس بیخود نیست که، تعجبی ندارد (که)، عجب نیست
the seven wonders of the world
عجایب هفتگانه‌ی جهان
wonders will never cease!
(عامیانه) عجب!، چقدر شگفت‌انگیز!
