1. marble columns uphold the roof
ستون های مرمرین سقف را نگه می دارند.
2. marble is quarried in several parts of iran
در چندین جای ایران مرمر استخراج می شود.
3. a marble statue
مجسمه ی مرمر
4. carrara marble
مرمر کرآرا
5. the marble monument of the unkown soldier
آرامگاه مرمرین سرباز گمنام
6. white marble threaded with blue and black lines
مرمر سفیدی که با خط های آبی و سیاه رگه دار شده است
7. white marble with red veins
مرمر سفید با رگه های قرمز
8. the cold, marble skin of that fickle mistress
پوست مرمرین و سرد آن دلدار بی وفا
9. the white marble is streaked with red and brown
سنگ مرمر سفید دارای رگه های قرمز و قهوه ای است.
10. a rank of marble pillars
یک ردیف ستون مرمر
11. a series of marble columns
یک ردیف ستون مرمر
12. a building faced with marble
ساختمانی دارای روکار مرمر
13. a different variety of marble
نوع دیگری از سنگ مرمر
14. the building had a marble facade
نمای ساختمان از سنگ مرمر بود.
15. a statue chiselled out of marble
تندیسی که از مرمر تراشیده شده است
16. streaks of color in the marble
رگه های الوان در سنگ مرمر
17. the statue's pedestal was of marble
پایه ی مجسمه از سنگ مرمر بود.
18. this brick is made of marble chips and cement
این آجر از خرده سنگ مرمر و سیمان درست شده است.
19. to encrust a wall with marble
دیوار را با مرمر پوشاندن
20. to execute a statue in marble
مجسمه ای را از مرمر ساختن
21. a thread of red in the marble
رگه ی قرمز در مرمر
22. the soft tones of the old marble
الوان ملایم مرمر قدیمی
23. the tables were paved with green marble
میزها با رویه ای از مرمر سبز پوشانده شده بودند.
24. we are going to floor this room with marble
خیال داریم کف این اتاق را مرمر کنیم.
25. the lower part of the wall was wainscotted with marble
بخش پایین دیوار با مرمر روکش شده بود.
26. The statue was carved out of marble.
[ترجمه ترگمان]مجسمه از مرمر تراشیده شده بود
[ترجمه گوگل]مجسمه از سنگ مرمر بریده شد
27. The figures were sculpted from single blocks of marble.
[ترجمه ترگمان]این مجسمه ها از بلوک های منفرد ساخته شده از سنگ مرمر ساخته شده بودند
[ترجمه گوگل]این ارقام از بلوک های سنگ مرمر ساخته شده اند
28. These steps are made of marble.
[ترجمه ترگمان]این گام ها از مرمر ساخته شده اند
[ترجمه گوگل]این مراحل از سنگ مرمر ساخته شده است
29. They are quarrying the hillside for marble.
[ترجمه ترگمان]آن ها در دامنه کوه برای مرمر قرار دارند
[ترجمه گوگل]آنها سنگ مرمر را در معرض حفاری قرار می دهند
30. Imported marble will front the building.
[ترجمه ترگمان]مرمر وارداتی جلوی ساختمان را خواهد گرفت
[ترجمه گوگل]سنگ مرمر وارد شده در مقابل ساختمان