woad

1. A blue dyestuff can be obtained from the woad plant.

[ترجمه ترگمان]A آبی را می توان از گیاه woad به دست آورد
[ترجمه گوگل]رنگ موی آبی را می توان از گیاه وود دریافت کرد

2. Plants used in dyeing - Woad, Weld, Madder, Sumach.

[ترجمه ترگمان]گیاهان استفاده شده در رنگرزی، Woad، madder، sumach
[ترجمه گوگل]گیاهان مورد استفاده در رنگرزی - Woad، Weld، Madder، Sumach

3. Experimental identification of "Songlan" (Isatis indigotica) and woad (I. tinctoria) introduced into China.

[ترجمه ترگمان]شناسایی تجربی \"Songlan\" (Isatis indigotica)و woad (I tinctoria)به چین معرفی شد
[ترجمه گوگل]شناسایی تجربی از 'Songlan' (Isatis indigotica) و Woad (I tinctoria) به چین وارد شده است

4. Old World genus of annual to perennial herbs: woad.

[ترجمه ترگمان]گیاه قدیمی گیاهان جاودانه و چندساله: woad
[ترجمه گوگل]جنس جهانی قدیم از گیاهان سالانه تا چند ساله

5. The accumulation of indigotin in isatis indigotica and woad was restrained by spraying Cu.

[ترجمه ترگمان]تجمع of در isatis indigotica و woad با پاشش آفت کش ها محدود شد
[ترجمه گوگل]انجماد هندیگوتین در ایزوتاسیون و وود توسط اسپری Cu محدود شد

6. Greenhouse gases are produced by a large range of natural and man-made processes throughout the woAd.

[ترجمه ترگمان]گازهای گلخانه ای توسط طیف وسیعی از فرایندهای طبیعی و انسانی در سرتاسر دنیا تولید می شوند
[ترجمه گوگل]گازهای گلخانه ای با طیف گسترده ای از فرآیندهای طبیعی و انسان ساخته شده در طول woAd تولید می شوند

7. She asked him to build a church to her memory and per-formed the first miracle in the New WoAd.

[ترجمه ترگمان]او از او خواست تا یک کلیسا برای یادبود او بسازد و برای هر نفر اولین معجزه در the جدید را شکل داد
[ترجمه گوگل]او از او خواست تا کلیسا را به خاطر حافظه خود بسازد و اولین معجزه ی جدید WoAd را تشکیل دهد

8. Their bare flesh is heavily decorated with tattoos made by their women with the dye of madder and woad, using the pinpricks of bone needles.

[ترجمه ترگمان]بدن لخت آن ها با tattoos پر از خال کوبی شده که توسط زنان آن ها با استفاده از dye و نیل به آن، با استفاده از the سوزن استخوانی از آن استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]گوشت برهنه خود را به شدت با خالکوبی ساخته شده توسط زنان خود با رنگ خمیر و Woad، با استفاده از pinpricks از سوزن های استخوانی تزئین شده است

9. There are two parts in this paper. Firstly, the extraction method of indigo and indirubin in Dyers Woad Leaf was introduced and analyzed.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله دو بخش وجود دارد ابتدا روش استخراج نیل و indirubin در برگ Woad برگ معرفی و آنالیز شد
[ترجمه گوگل]در این مقاله دو بخش وجود دارد در مرحله اول، روش استخراج هندیگو و اندرآبین در دایر وود لئو معرفی و تجزیه و تحلیل شد

10. Little is known about Sir John except that a gang frightened him into allowing ten barrels of woad to be removed from his keeping in Guildford Castle.

[ترجمه ترگمان]کمی در مورد سر جان می دانند، جز اینکه یک گروه او را ترسانده و اجازه داده که ده بشکه از او را از نگهداری او در قلعه Castle بیرون ببرند
[ترجمه گوگل]کمی درباره سر جان شناخته شده است، به جز اینکه یک باند او را ترغیب کرد تا ده بشکه از آب را از نگهداری او در قلعه گیلدفورد حذف کند

11. A new method was proposed for simultaneous determination of trace arsenic, cadmium, lead and mercury in Dyer's woad root by HG-ICP-AES.

[ترجمه ترگمان]روش جدیدی برای تعیین همزمان of، کادمیوم، سرب و جیوه در ریشه woad دایر شده توسط AES - ICP بررسی شد
[ترجمه گوگل]یک روش جدید برای تعیین همزمان آرسنیک، کادمیم، سرب و جیوه در ریشه آبجو دایر توسط HG-ICP-AES پیشنهاد شده است

12. This study laid a foundation for the development of Dyers Woad Leaf and done a profitable exploration for applying new technology and method to preparation process of Chinese medicine.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه مبنایی را برای توسعه برگ Woad برگ فراهم آورد و یک اکتشاف سودآور برای به کارگیری فن آوری جدید و روش آماده سازی فرآیند تهیه دارو در چین انجام داد
[ترجمه گوگل]این مطالعه پایه و اساس برای توسعه Dyers Woad Leaf بود و اکتشافی سودآور برای استفاده از تکنولوژی و روش جدید برای آماده سازی پروتئین چینی انجام داد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران