1. flood damage
آسیب (وارده در اثر) سیل
2. flood tide
بر کشند،مد
3. flood was threatening to engulf the village
دهکده در معرض خطر محاصره سیل قرار داشت.
4. flood water
سیلاب
5. flood water covered the fields
سیلاب مزارع را فراگرفته بود.
6. flood waters circumfused the hamlet
سیلاب دور دهکده را فرا گرفت.
7. flood waters have receded
سیلاب ها فروکش کرده اند.
8. a flood environed the garden
سیلاب باغ را احاطه کرد.
9. a flood of paper money has been issued
سیلی از اسکناس چاپ شده است.
10. a flood of publicity
سیلی از تبلیغات
11. a flood of words
سیلی از واژه ها
12. nor flood nor fire
نه سیل و نه آتش
13. roaring flood waters uprooted trees
سیلاب های خروشان درختان را از ریشه کندند.
14. the flood demolished the bridge
سیل پل را ویران کرد.
15. the flood destroyed many homes
سیل خانه های بسیاری را ویران کرد.
16. the flood exhumed other geological layers
سیل،لایه های زمین شناسی دیگری را نمایان کرد.
17. the flood had a destabilizing effect on prices
سیل ثبات قیمت ها را برهم زد.
18. the flood had created an emergency
سیل وضع فوق العاده ای را به وجود آورده بود.
19. the flood has isolated several villages
سیل چندین دهکده را منزوی کرده است.
20. the flood has weakened the foundation of the bridge
سیل پایه ی پل را سست کرده است.
21. the flood imprisoned them in the village
سیل آنها را در دهکده زندانی کرد.
22. the flood is bottoming out
سیل دارد فروکش می کند.
23. the flood left them homeless
سیل آنها را بی خانمان کرد.
24. the flood played havoc with the village
سیل دهکده را نابود کرد.
25. the flood swept cars into the sea
سیلاب ماشین ها را به دریا ریخت.
26. the flood that cut the thread of his life
سیلی که رشته ی زندگی او را پاره کرد.
27. the flood that resolved him to sell his house
سیلی که او را مصمم به فروش خانه ی خود کرد
28. the flood thundered down the field
سیلاب تندروار در دشت جاری شد.
29. the flood washed away five houses
سیل پنج خانه را برد.
30. the flood waters crested at 30 meters
سیلاب به اوج سی متر رسید.
31. to flood the carburetor
کاربوراتور را خفه کردن
32. a calamitous flood
سیل مصیب بار
33. a flash flood
سیل غافلگیر کننده
34. slowly, the flood waters abated
سیلاب کم کم فرو نشست.
35. the recent flood has undermined the wall
سیل اخیر پایه ی دیوار را سست کرده است.
36. the uprise of flood waters
طغیان سیلاب ها
37. after three days, the flood waters began to sink
پس از سه روز سیلاب ها شروع کردند به فروکش کردن.
38. damages caused by the flood
خسارات ناشی از سیل
39. heavy rains caused a flood in ghamsar
باران های سنگین در قمصر سیل ایجاد کرد.
40. natural disasters like earthquake and flood
سوانح طبیعی مانند زلزله و سیل
41. the damage done by the flood locally
آسیب محلی وارده توسط سیل
42. the distressing news of a flood in ghohrood
خبر رنج آور سیل در قهرود
43. it's idiocy to swim in these flood waters
شنا در این سیلاب ها خریت است.
44. they collected a purse to help the flood victims
آنها برای کمک به سیل زدگان پول جمع کردند.
45. the brain-drain was a dribble that turned into a flood
فرار مغزها چکه ای بود که به سیل تبدیل شد.
46. the unlucky man who had lost everything in the flood
مرد تیره بختی که همه چیز خود را در سیل از دست داده بود