روباز، بی پناه، سرد، اشکار، پدیدار، درمعر نهاده
exposed
روباز، بی پناه، سرد، اشکار، پدیدار، درمعر نهاده
انگلیسی به فارسی
روباز، بیپناه، سرد، آشکار، پدیدار، درمعرض نهاده
در معرض، در معرض گذاشتن، افشاء کردن، نمایش دادن، بیپناه گذاشتن، بی حفاظ گذاردن، ظاهر ساختن
انگلیسی به انگلیسی
مشتقات: exposedness (n.)
• متضاد: covert, sheltered
• مشابه: insecure
• مشابه: insecure, naked, vulnerable
if a place is exposed, it has no natural protection against bad weather or enemies, for example because it has no trees or is on very high ground.
دیکشنری تخصصی
[عمران و معماری] نمایان
[] بی حفاظ.
مترادف و متضاد
made public
Synonyms: apparent, bare, bared, brought to light, caught, clear, debunked, defined, denuded, disclosed, discovered, divulged, dug up, evident, exhibited, for show, found out, laid bare, made manifest, manifest, naked, on display, on the spot, on view, open, peeled, resolved, revealed, shown, solved, stripped, unconcealed, uncovered, unhidden, unmasked, unprotected, unsealed, unsheltered, unveiled, visible
Antonyms: concealed, guarded, private, protected, secret
in danger
Synonyms: accessible, in peril, laid bare, laid open, left open, liable, menaced, open, prone, sensitive, subject, susceptible, threatened, unguarded, unprotected, vulnerable
Antonyms: guarded, protected, safe, sheltered, shielded
جملات نمونه
[ترجمه گوگل]او در طول سال های شکل گیری او کودکان خود را به موسیقی تبدیل کرد
[ترجمه گوگل]حدود 800 هزار کودک در معرض سموم در هر سال هستند
[ترجمه گوگل]این فیلم در معرض نور قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]محصولاتی که در معرض تپه ها قرار نمی گیرند رشد نمی کنند
[ترجمه گوگل]این مکان به طور کامل در معرض عناصر بود
پیشنهاد کاربران
واژه مصوب: نوردیده
تعریف: ویژگی فیلم یا ویدئویی که برای ثبت قیاسی یا رقمی تصویر بر آن، نوردهی شده باشد
Evergrande - exposed 💥fund house Ashmore suffers fall in assets