androgen

1. It is linked to hormones, the male androgen hormones being responsible for spot and grease problems in both sexes.

[ترجمه ترگمان]این هورمون با هورمون ها ارتباط دارد، هورمون های androgen مرد مسئول تشخیص لکه و روغن در هر دو جنس هستند
[ترجمه گوگل]این با هورمون ها مرتبط است، هورمون های مردانه آندروژن مسئول مسائل نقطه و گریس در هر دو جنس است

2. All the patients had received androgen - blocking therapies during the course of treatment to suppress tumor growth.

[ترجمه ترگمان]تمام بیمارانی که درمان blocking را در طی دوره درمان دریافت کرده بودند تا رشد تومور را سرکوب کنند
[ترجمه گوگل]در طی دوره درمان همه بیماران درمان های آندروژن را مسدود کرده بودند تا سرکوب رشد تومور را متوقف کنند

3. Multiple stepwise regression analysis demonstrated that serum androgen level was independently related to serum AMH level in patients with PCOS.

[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل رگرسیون گام به گام نشان داد که سطح آندروژن سرمی به طور مستقل به سطح AMH سرم در بیماران دارای PCOS مرتبط است
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل رگرسیون چند مرحله ای نشان داد که سطح آندروژن سرم به طور مستقل با سطح سرمی AMH در بیماران مبتلا به PCOS ارتباط دارد

4. Objective:To observe the effect of oral androgenic preparation on erectile function and sex hormones of partial androgen deficiency in aging men (PADAM).

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر آمادگی شفاهی androgenic روی عملکرد erectile و هورمون های جنسی از کمبود آندروژن سرمی در مردان سالخورده (PADAM)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر آماده سازی آندروژنیک بر عملکرد نعوظ و هورمون های جنسی کمبود آندروژن در مردان سالم (PADAM)

5. Androgen is an anabolic steroid composed of 19 carbon atoms. As a sex hormone, it has far-ranging effects on many sites within the body, including bone metabolism.

[ترجمه ترگمان]androgen یک غده anabolic است که از ۱۹ اتم کربن تشکیل یافته است آن به عنوان هورمون جنسی، اثرات زیادی در بسیاری از مکان ها در بدن از جمله متابولیسم استخوان دارد
[ترجمه گوگل]آندروژن یک استروئید آنابولیک است که از 19 اتم کربن تشکیل شده است به عنوان یک هورمون جنسی، آن را تا به اثرات دوربرد در بسیاری از سایت های درون بدن، از جمله متابولیسم استخوان است

6. Which food androgen contents are high?

[ترجمه ترگمان]کدام مقادیر androgen غذایی بالا هستند؟
[ترجمه گوگل]کدام مواد محتوای آندروژن بالا هستند؟

7. A complete or partial response to maximal androgen blockade was observed in 65%, being significantly higher than that in flutamide alone (39%).

[ترجمه ترگمان]پاسخ کامل یا نسبی به مسدود کننده آندروژن چرخه ای در ۶۵ % مشاهده شد، که به طور قابل توجهی بالاتر از تنها در flutamide بود (۳۹ %)
[ترجمه گوگل]واکنش کامل یا جزئی به انسداد حداکثر آندروژنی در 65٪ مشاهده شد، که به طور قابل توجهی بالاتر از آن در فلوتیامید بود (39٪)

8. Sebaceous gland androgen can directly increase comfort and promote acne keratosis bald hair follicles, pores breeds infarct inflammation, the formation of acne, pimples from occurring.

[ترجمه ترگمان]sebaceous gland androgen می تواند به طور مستقیم راحتی را افزایش داده و کیسه های ترشحی مو را افزایش دهد، حفرات آماس و التهاب، تشکیل جوش، جوش و جوش را از دست می دهند
[ترجمه گوگل]آندروژن غدد سباسه می تواند به طور مستقیم باعث افزایش راحتی و ترویج فولیکول های موی قهوه ای کراتوز آکنه شود، منافذ سبب التهاب القایی، تشکیل آکنه و جوش های ناگهانی می شود

9. Androgen receptor immunostaining and androgen receptor messenger ribonucleic acid expression are increased in cremaster muscles associated with undescended testis.

[ترجمه ترگمان]گیرنده های androgen واکنش دهنده ها و پیام رسان androgen androgen ribonucleic acid در ماهیچه های cremaster مربوط به undescended بیضه افزایش می یابند
[ترجمه گوگل]ایمونوژنز گیرنده آندروژن و بیان اسید ریبونوکلئیک اسید گیرنده آندروژن در عضلات کرمستر در ارتباط با بیضه های بدون تشدید افزایش می یابد

10. This tumor may produce extremely high androgen levels. Symptoms, such as hirsutism, usually appear suddenly and progress quickly.

[ترجمه ترگمان]این تومور می تواند مقادیر بسیار بالایی را تولید کند علایم، مانند پرمویی، به طور ناگهانی و به سرعت پیشرفت می کنند
[ترجمه گوگل]این تومور ممکن است سطح آدرنال بسیار بالا تولید کند علائم مانند هیرسوتیسم معمولا ناگهان ظاهر می شوند و به سرعت پیشرفت می کنند

11. The molecular eents of androgen? AR action in a target cell.

[ترجمه ترگمان]The molecular androgen؟ فعالین حقوق حیوانات در یک سلول هدف
[ترجمه گوگل]اسیدهای مولکولی آندروژن اقدام AR در یک سلول هدف

12. CONCLUSIONS Androgen - deprivation therapy for prostate cancer increases the risk of fracture.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری androgen - محرومیت درمانی برای سرطان پروستات، خطر شکستگی را افزایش می دهد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری آندروژن - درمان محرومیت برای سرطان پروستات، خطر شکستگی را افزایش می دهد

13. METHODS: Upon continuously passaging, the androgen - independent LNCaP cell model was established.

[ترجمه ترگمان]روش ها: به طور مداوم، مدل سلولی LNCaP androgen - مستقل ایجاد شد
[ترجمه گوگل]روش ها: پس از پیوند مداوم، مدل سلولی LNCaP مستقل از آندروژن ایجاد شد

14. Rooster testes contain small amounts of androgen.

[ترجمه ترگمان]بیضه ها شامل مقادیر کمی of هستند
[ترجمه گوگل]غده تیروئید حاوی مقادیر اندروژن است

15. To see how androgen receptors made from AR-V7 differ from others, the researchers forced lab-grown prostate cancer cells to produce only the AR-V7 sequence.

[ترجمه ترگمان]برای دیدن اینکه چگونه گیرنده های آندروژن از AR - v۷ از دیگران متفاوت هستند، محققان سلول های سرطانی شده سرطان پروستات را وادار به تولید تنها زنجیره AR - v۷ کرده اند
[ترجمه گوگل]محققان، سلول های سرطانی پروستات را به تولید سلول های سرطانی پروستات برای تولید تنها ترتیب AR-V7، مجبور ساختند که چگونه گیرنده های آندروژن از AR-V7 ساخته شده از دیگران متفاوت باشند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه