customization

1. The URL mapping function provides some basic customization functions out-of-the-box.

[ترجمه ترگمان]تابع نقشه برداری اینترنتی برخی از وظایف اصلی سفارشی را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]عملکرد نقشه برداری URL برخی از توابع سفارشی اولیه را از خارج از جعبه فراهم می کند

2. V powerful, flexible customization of input method generator.

[ترجمه ترگمان]V - سفارشی سازی انعطاف پذیر، سفارشی سازی انعطاف پذیر از مولد روش ورودی
[ترجمه گوگل]V قدرتمند، سفارشی انعطاف پذیر از ژنراتور روش ورودی

3. The return code will be 0 if customization executes successfully.

[ترجمه ترگمان]اگر سفارشی سازی با موفقیت اجرا شود، کد بازگشت ۰ خواهد بود
[ترجمه گوگل]اگر سفارشی سازی با موفقیت اجرا شود، کد بازگشتی 0 خواهد بود

4. Look at the amount of customization that was required versus what was expected, and use that to extrapolate implementation costs.

[ترجمه ترگمان]به مقدار سفارشی سازی که مورد انتظار بود نگاه کنید و از آن برای برون یابی هزینه پیاده سازی استفاده کنید
[ترجمه گوگل]به میزان سفارشی که مورد نیاز بود در مقایسه با آنچه که انتظار می رفت نگاه کنید و از آن برای جمع آوری هزینه های پیاده سازی استفاده کنید

5. The first point of customization is an option that lets the user specify what to use for the CMIS document name.

[ترجمه ترگمان]اولین نقطه سفارشی سازی یک گزینه است که به کاربر اجازه می دهد تا آنچه را که برای نام سند CMIS استفاده می شود را مشخص کند
[ترجمه گوگل]نقطه اول سفارشی سازی یک گزینه است که به کاربر اجازه می دهد که چه چیزی را برای اسم CMIS استفاده کند

6. Format customization to any resolution, frame rate, colour space, etc.

[ترجمه ترگمان]سفارشی سازی قالب بندی به هر وضوح، سرعت فریم، فضای رنگ، و غیره
[ترجمه گوگل]سفارشی کردن قالب برای هر رزولوشن، نرخ فریم، فضای رنگ و غیره

7. You can start the customization either from the column report or the blank column report.

[ترجمه ترگمان]شما می توانید سفارشی سازی را هم از گزارش ستون و یا گزارش ستون خالی آغاز کنید
[ترجمه گوگل]شما می توانید سفارشی را از گزارش ستون یا گزارش ستون خالی شروع کنید

8. For the generation of manufacturing planning(MP) in mass customization, information modeling for tiered activities in CAPP is studied.

[ترجمه ترگمان]برای تولید سفارشی سازی انبوه (MP)در سفارشی سازی انبوه، مدل سازی اطلاعات برای فعالیت های چند لایه در CAPP مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]برای تولید برنامه ریزی تولید (MP) در سفارشی سازی انبوه، مدل سازی اطلاعات برای فعالیت های گوناگون در CAPP مورد بررسی قرار گرفته است

9. If the installation path is set, the customization files must be in that location for users to install the customization.

[ترجمه ترگمان]اگر مسیر نصب تنظیم شود، فایل های سفارشی سازی باید در آن مکان برای کاربران نصب شوند تا سفارشی سازی نصب شوند
[ترجمه گوگل]اگر مسیر نصب تنظیم شده باشد، فایل های سفارشی سازی باید در آن مکان باشد تا کاربران بتوانند سفارشی سازی را نصب کنند

10. The movement directions of customization level and demand are indicated, and then the demand elasticity is discussed.

[ترجمه ترگمان]جهت های حرکت در سطح سفارشی و تقاضا نشان داده می شود، و سپس کشش تقاضا مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]جهت حرکت در سطح سفارشی سازی و تقاضا نشان داده شده است، و سپس الاستیسیت تقاضا مورد بحث قرار می گیرد

11. Microeconomics in the future will lead to more customization and specialization of products for consumers.

[ترجمه ترگمان]microeconomics در آینده منجر به تولید سفارشی سازی و تخصصی سازی محصولات برای مصرف کنندگان خواهد شد
[ترجمه گوگل]اقتصاد میکرو در آینده منجر به سفارشی سازی و تخصص بیشتر محصولات برای مصرف کنندگان خواهد شد

12. Mass Customization ( MC ) has been an important manufacture mode in information times.

[ترجمه ترگمان]سفارشی سازی کلیسا (MC)یک حالت تولید مهم در زمان اطلاعات است
[ترجمه گوگل]سفارشی توده (MC) یک حالت تولید مهم در زمان اطلاعات بوده است

13. WordPerfect's ability to edit macros can be used for any customization.

[ترجمه ترگمان]توانایی WordPerfect برای ویرایش ماکروها، می تواند برای هر سفارشی سازی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]توانایی WordPerfect برای ویرایش ماکروها می تواند برای هر سفارشی سازی استفاده شود

14. Enter Taligent with its promised solution for rapid applications prototyping and customization in a hardware-independent environment just in the nick of time.

[ترجمه ترگمان]Taligent را با راه حل وعده داده شده برای نمونه سازی سریع و سفارشی سازی در محیط سخت افزار - مستقل تنها در زمان مناسب وارد کنید
[ترجمه گوگل]با استفاده از راه حل وعده داده شده خود را برای برنامه های سرعتی، نمونه سازی و سفارشی سازی در یک محیط مستقل سخت افزاری، فقط در لحظه ای از زمان وارد کنید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران