voile

1. Cream voile has been lavishly draped around the metal four- poster bedstead to make an attractive centrepiece.

[ترجمه ترگمان]کرم voile به دور تخت چهار تخت فلزی ریخته شده است تا یک کانون جذاب به وجود بیاورد
[ترجمه گوگل]برای ایجاد یک مرکز جذاب، در اطراف تختخوابهای چهارگانه فلزی، کرم VOIL بطور گسترده ای ساخته شده است

2. The dresses, in cotton voile, were scratchy with starch.

[ترجمه ترگمان]لباس ها در پنبه پنبه ای و آهار خورده بودند
[ترجمه گوگل]لباس، در پنبه پنبه، نشاسته خیس بود

3. The very thin cotton called voile is excellent when pleated.

[ترجمه ترگمان]پنبه بسیار نازک به نام voile در طبقه اول بسیار عالی است
[ترجمه گوگل]پنبه بسیار نازک به نام voile بسیار عالی است

4. For summer, very fine cotton, called voile, is extremely pleasant.

[ترجمه ترگمان]برای تابستان، پنبه بسیار خوب به نام voile بسیار دلپذیر است
[ترجمه گوگل]برای تابستان، پنبه بسیار خوب، Voile نامیده می شود، بسیار دلپذیر است

5. The dress is made of voile .

[ترجمه ترگمان]این لباس از voile ساخته شده است
[ترجمه گوگل]لباس از صدف ساخته شده است

6. We want to buy Fabrics, Voile, Organza, Jacquard, Decorative Fabrics, Fabrics.

[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم fabrics، Voile، organza، Jacquard، Decorative، fabrics، fabrics را بخریم
[ترجمه گوگل]ما می خواهیم برای خرید پارچه، Voile، Organza، ژاکت، پارچه های تزئینی، پارچه

7. On basis of thin voile machine of A513C type, we developed FA503 and FA506 types, which passed the technical appraisal of Light Industry Bureau of Zhejiang Province.

[ترجمه ترگمان]ما براساس یک ماشین voile نازک از نوع A۵۱۳C، FA۵۰۳ و FA۵۰۶ را توسعه دادیم که از ارزیابی فنی دفتر صنعت نور در استان Zhejiang عبور کرد
[ترجمه گوگل]بر اساس دستگاه نازک واحدی از نوع A513C، ما انواع FA503 و FA506 را توسعه دادیم که ارزیابی فنی اداره صنعت نور استان ژجیانگ را تصویب کرد

8. The experiments results showed that covering planting with voile could control aphids effectively, and prevent aphids to transmit virus to the tobacco plant.

[ترجمه ترگمان]نتایج آزمایش ها نشان داد که پوشش گیاهی با voile می تواند شته ها را به طور موثر کنترل کنند و از شته ها جلوگیری کنند که ویروس را به گیاه توتون انتقال دهند
[ترجمه گوگل]نتایج آزمایش ها نشان داد که پوشش کاشت با واکنش می تواند به طور موثر کنترل شته ها و جلوگیری از شته ها برای انتقال ویروس به گیاه توتون و تنباکو

9. A control system of voile cleaning machine used to spinning engineering is introduced.

[ترجمه ترگمان]یک سیستم کنترل دستگاه تمیز کردن voile که برای اسپین مواد مورد استفاده قرار می گیرد، معرفی می شود
[ترجمه گوگل]یک سیستم کنترل از دستگاه تمیز کردن voile استفاده شده برای چرخش مهندسی معرفی شده است

10. Cotton is woven into voile and then voile becomes material of clothes.

[ترجمه ترگمان]پنبه به voile بافته می شود و سپس voile تبدیل به ماده لباس می شود
[ترجمه گوگل]پنبه به صدف واشیده شده و سپس صدف می شود ماده ی لباس

11. She had on her best dress of black voile, and her hair was tidy, but still damp.

[ترجمه ترگمان]بهترین لباس مشکی و موهایش را مرتب کرده بود، موهایش مرتب بود، اما هنوز مرطوب بود
[ترجمه گوگل]او بهترین لباس او را داشت، و موهایش مرتب بود، اما هنوز مرطوب است

12. Cotton voile dobby with overprint.

[ترجمه ترگمان]دابی، دابی با overprint
[ترجمه گوگل]پنبه دوبل با پرینت

13. Fashionistas cross the threshold and instantly reach out to touch not only the garments, but also draperies of natural silk and translucent voile, not to mention custom-carpeted floor areas.

[ترجمه ترگمان]Fashionistas از آستانه عبور می کنند و فورا به بیرون دست می یابند تا نه تنها پوشاک را لمس کنند، بلکه لباس های ابریشم طبیعی و voile شفاف را نیز لمس کنند
[ترجمه گوگل]Fashionistas عبور از آستانه و بلافاصله رسیدن به لمس نه تنها لباس، بلکه draperies از ابریشم طبیعی و صدف شفاف، و نه به ذکر است از مناطق طبقه های سفارشی کفپوش

14. Also we need to have prices with "cut out" embroidery fabric and price for without "cut out" embroidery fabric. All cotton voile to be crushed finish.

[ترجمه ترگمان]همچنین ما باید قیمت را با \"برش\" پارچه گلدوزی و قیمت آن بدون \"بریدن\" پارچه گلدوزی \" داشته باشیم همه لباس های پنبه ای را خرد خواهند کرد
[ترجمه گوگل]همچنین نیاز به قیمت با پارچه بریده شده و قیمت بدون پارچه بریده شده است تمام پارچه های پنبه به پایان رسید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه