(پزشکی) کیسه ی یخ (کیسه ی پلاستیکی که در آن یخاب می ریزند - برای کاستن تب و غیره)، کیسه ی
ice bag
(پزشکی) کیسه ی یخ (کیسه ی پلاستیکی که در آن یخاب می ریزند - برای کاستن تب و غیره)، کیسه ی
انگلیسی به فارسی
(پزشکی) کیسه‌ی یخ (کیسه‌ی پلاستیکی که در آن یخاب می‌ریزند - برای کاستن تب و غیره)
کیسه یخ
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: a small waterproof bag that is filled with ice and applied to a part of the body to relieve swelling, pain, or the like; ice pack.
• bag filled with ice, bag filled with a frozen liquid (applied to parts of the body to reduce swelling, fever, etc.)
جملات نمونه
1. Cool until beginning to thicken, then spoon into a small greaseproof-paper icing bag.
[ترجمه ترگمان]آن را خنک کنید تا سفت شود، سپس قاشق را به یک کیسه یخ ورقه پلاستیکی کوچک تبدیل کنید
[ترجمه گوگل]خنک کردن تا زمانی که ضخیم شود، سپس قاشق را به یک کیسه یخ زدگی کاغذی کوچک برساند
[ترجمه گوگل]خنک کردن تا زمانی که ضخیم شود، سپس قاشق را به یک کیسه یخ زدگی کاغذی کوچک برساند
2. The Clown and Doll cake pans come with two icing bags and nozzles.
[ترجمه ترگمان]The Clown و Doll با دو کیسه یخ و nozzles همراه هستند
[ترجمه گوگل]ظروف کیک و خنده دار با دو کیسه ی یخ زده و نازل ها می آیند
[ترجمه گوگل]ظروف کیک و خنده دار با دو کیسه ی یخ زده و نازل ها می آیند
3. Maybe I should give you an ice bag to soothe the burning.
[ترجمه ترگمان]شاید بهتر باشه یه کیسه یخ بهت بدم تا سوزش رو آروم کنه
[ترجمه گوگل]شاید من باید یک کیسه یخ را برای تسکین سوختن به شما بدهم
[ترجمه گوگل]شاید من باید یک کیسه یخ را برای تسکین سوختن به شما بدهم
4. Objective To know the effectiveness of ice bag compress promoting the healing of eye cosmetics wound.
[ترجمه ترگمان]هدف دانستن تاثیر فشرده سازی کیسه یخ در بهبود التیام و بهبود زخم لوازم آرایشی چشم
[ترجمه گوگل]اهداف: شناخت اثر فشرده یخچال یخ زدگی باعث تسریع بهبود زخم های لوازم آرایشی چشم می شود
[ترجمه گوگل]اهداف: شناخت اثر فشرده یخچال یخ زدگی باعث تسریع بهبود زخم های لوازم آرایشی چشم می شود
5. An ice bag or hot water bottle applied to the back many also help tothe pain.
[ترجمه ترگمان]یک کیسه یخی یا یک بطری آب داغ که در پشت آن اعمال می شود، به کاهش درد کمک می کند
[ترجمه گوگل]یک بطری یخ یا بطری آب گرم به پشت نیز کمک می کند
[ترجمه گوگل]یک بطری یخ یا بطری آب گرم به پشت نیز کمک می کند
6. You can cover operated area with ice bag in first 24 hours.
[ترجمه ترگمان]شما می توانید در ۲۴ ساعت اول منطقه را با کیسه یخ بپوشانید
[ترجمه گوگل]در 24 ساعت اول می توانید منطقه عملیاتی را با یخ بپوشانید
[ترجمه گوگل]در 24 ساعت اول می توانید منطقه عملیاتی را با یخ بپوشانید
7. Afterward, the team doctor huge mythical bird's knee has up the thick ice bag for Han.
[ترجمه ترگمان]پس از آن، زانوی یک پرنده بزرگ افسانه ای به نام (هان)روی زانوی این تیم قرار گرفت
[ترجمه گوگل]پس از آن، پزشک تیم، زانو پرنده عظیم، دارای کیسه یخ ضخیم برای هان است
[ترجمه گوگل]پس از آن، پزشک تیم، زانو پرنده عظیم، دارای کیسه یخ ضخیم برای هان است
8. Warm oneself temporarily in winter, Refrigerator store can be used as ice bag in summer.
[ترجمه ترگمان]گرم کردن خود به طور موقت در زمستان، فروشگاه Refrigerator می تواند در تابستان به عنوان کیسه یخ مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]خود را به طور موقت در زمستان گرم کنید، فروشگاه یخچال را می توان در تابستان استفاده کرد
[ترجمه گوگل]خود را به طور موقت در زمستان گرم کنید، فروشگاه یخچال را می توان در تابستان استفاده کرد
کلمات دیگر: