boxer - معنی "boxer"

انگلیسی به فارسی

مشت‌زن، بوکس‌باز

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )

• : تعریف: a member of a Chinese secret society that in 1900 tried unsuccessfully to oust foreigners from the country.

• one who participates in boxing (sports); breed of dog
a boxer is a sportsman whose sport is boxing.

مترادف و متضاد

مشت زن (اسم)

pugilist, boxer, slugger, bruiser

بوکس باز (اسم)

boxer, knuckle duster

prizefighter

Synonyms: pugilist, fighter

جملات نمونه

1. a boxer with exceptional reflexes

یک مشت زن با سرعت عمل استثنایی

2. the boxer cocked his fist

مشت زن (به منظور ضربه زدن) مشت خود را به عقب برد.

3. the boxer had a deep gash over one eye

بالای یکی از چشم های مشت باز زخم عمیقی وجود داشت.

4. the boxer kept his opponent off balance for the last two rounds

در دو راند آخر،مشت زن تعادل حریف خود را مختل کرد.

5. the boxer mauled his opponent

مشت باز حریف خود را له و لورده کرد.

6. the boxer was knocked cold

مشت زن،با ضربه بیهوش شد.

7. the hurt boxer had to retire from the contest

مشت باز مصدوم مجبور شد از مسابقه کنار برود.

8. the unfair boxer became the scorn of the crowd

مشت زن بی انصاف مورد تحقیر جماعت قرار گرفت.

9. the young boxer revenged his loss

مشت باز جوان شکست خود را تلافی کرد.

10. in a few seconds, the boxer overpowered his rival

ظرف چند ثانیه آن مشت زن حریف خود را مغلوب کرد.

11. the crouching stance of a boxer

حالت خیز برداشته ی مشت باز

12. The boxer took up a fighting stance.

[ترجمه ترگمان]مشت زن نیز یک موضع جنگی در پیش گرفت
[ترجمه گوگل]بوکسور یک موضع مبارزاتی را در پیش گرفت

13. The boxer has fought many opponents.

[ترجمه ترگمان]مشت زن بسیاری از مخالفان را جنگیده است
[ترجمه گوگل]بوکسور با بسیاری از مخالفان جنگیده است

14. The boxer was grounded by his opponent.

[ترجمه ترگمان]حریف از طرف حریف به زمین خورد
[ترجمه گوگل]بوکسور توسط حریف خود متکی بود

15. The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.

[ترجمه ترگمان]پروموتر با مشت زن جوان با یک مبارز آزموده شده برابری می کند
[ترجمه گوگل]این ماموریت بوکسور جوان با یک جنگنده ماهرانه تر هماهنگ شد

16. The boxer gave his opponent a punch on the nose.

[ترجمه ترگمان]مشت زن به حریف ضربه ای زد و گفت:
[ترجمه گوگل]بوکسر حریف خود را به پانچ بر روی بینی متصل کرد

پیشنهاد کاربران

شلوارک

1. بوکسور - مشت زن
2. شلوارک

boxer ( ورزش )
واژه مصوب: مشت‏زن
تعریف: ورزشکاری که با استفاده از مشت به مبارزه با ورزشکار دیگر بپردازد