معنی : سردی، نادیده گرفتن، اعتنآء نکردن
معانی دیگر : اهمیت ندادن به، اعتنا نکردن به، توجه نکردن به، نادیده (یا ناشنیده و غیره) گرفتن، چشم پوشی کردن، رعایت نکردن (قاعده و قانون و غیره)، عدم رعایت، نادیده انگاری، بی توجهی
نادیده گرفتن، اعتنا نکردن، عدم رعایت
بی توجهی، سردی، نادیده گرفتن، اعتنآء نکردن
ignoring
Synonyms: apathy, brush-off, contempt, disdain, disesteem, disfavor, disinterest, disrespect, forgetting, heedlessness, inadvertence, inattention, indifference, insouciance, lassitude, lethargy, listlessness, neglect, neglecting, negligence, oblivion, omission, omitting, overlooking, oversight, scorn, slight, slighting, the cold shoulder, unconcern, unmindfulness
Antonyms: attention, esteem, honor, note, regard, respect
ignore; make light of
Synonyms: blink at, brush aside, brush away, brush off, cold-shoulder, contemn, despise, discount, disdain, disobey, disparage, fail, forget, have no use for, laugh off, leave out of account, let go, let off easy, let pass, live with, look the other way, miss, neglect, omit, overlook, overpass, pass over, pay no attention to, pay no heed to, pay no mind, pooh-pooh, scorn, shut eyes to, slight, snub, take no notice of, tune out, turn a blind eye, turn a deaf ear, vilipend, wink at
Antonyms: attend, esteem, note, pay attention, regard, respect
Please disregard what he says, he is drunk.
لطفاً به حرفهایش اعتنا نکنید، او مست است.
The dire economic conditions of this area should no longer be disregarded.
اوضاع خراب اقتصادی این ناحیه نباید بیش ازاین نادیده گرفته شود.
his disregard of his father's instructions
عدم رعایت دستورات پدرش
With utter disregard for his wife and children, he sold the house and gambled away the proceeds.
بدون رعایت حال زن و بچهاش خانه را فروخت و پولش را به قمار زد.
He utterly disregarded the rules.
او اصلاً قوانین را رعایت نمیکرد.
His disregard for the consequences of his actions was surprising to me.
بیتوجهی او به پیامد اعمالش برای من تعجبآور بود.