sewerage

1. Our town has a modern sewerage system.

[ترجمه ترگمان]شهر ما یک سیستم فاضلاب مدرن دارد
[ترجمه گوگل]شهر ما یک سیستم فاضلاب مدرن دارد

2. A modern sewerage works was built at Tudhoe Village.

[ترجمه ترگمان]یک سیستم فاضلاب مدرن در روستای Tudhoe ساخته شده است
[ترجمه گوگل]یک کارآزمایی فاضلاب مدرن در روستای Tudhoe ساخته شده است

3. Inquiry Work to improve the ship's sewerage system will then start in Swansea and go on until Friday.

[ترجمه ترگمان]بررسی کار تحقیق برای بهبود سیستم فاضلاب کشتی سپس در سوانسی آغاز خواهد شد و تا جمعه ادامه خواهد داشت
[ترجمه گوگل]تحقیق کار برای بهبود سیستم فاضلاب کشتی سپس در سوانسی آغاز خواهد شد و تا روز جمعه ادامه خواهد یافت

4. He quickly made contact with all the leading sewerage companies, their advisers as well as his opposite numbers throughout the county.

[ترجمه ترگمان]او به سرعت با همه شرکت های leading، مشاوران آن ها و نیز افراد مخالف خود در سراسر استان ارتباط برقرار کرد
[ترجمه گوگل]او به سرعت با تمام شرکت های فاضلاب پیشرو، مشاوران خود و همچنین شماره های مخالف خود در سراسر کشور ارتباط برقرار کرد

5. Finally, add the fresh water and sewerage charges, which together will be about ￡70 a year.

[ترجمه ترگمان]در نهایت، آب تازه و فاضلاب را اضافه کنید، که با هم حدود ۷۰ پوند در سال خواهند بود
[ترجمه گوگل]در نهایت، اتهامات آب شیرین و فاضلاب را اضافه کنید، که با هم در حدود 70 پوند در سال خواهد بود

6. Severn Trent provides water and sewerage services to 8m customers, covering 337 square miles.

[ترجمه ترگمان]سورن Trent خدمات آب و فاضلاب را به ۸ میلیون مشتری که ۳۳۷ مایل مربع را پوشش می دهند، تامین می کند
[ترجمه گوگل]Severn Trent خدمات آب و فاضلاب را به 8 میلیون مشتری اختصاص می دهد که 337 مایل مربع را پوشش می دهد

7. Engineers now realise that sewerage can not be technically viable without a large domestic water supply.

[ترجمه ترگمان]در حال حاضر مهندسین تشخیص می دهند که فاضلاب از لحاظ فنی نمی تواند بدون یک منبع آب خانگی بزرگ دوام بیاورد
[ترجمه گوگل]اکنون مهندسان درک می کنند که بدون استفاده از آب خانگی بزرگ، فاضلاب نمی تواند به لحاظ فنی عملی باشد

8. But new-wave sanitation experts say sewerage offers little more than convenience when compared to well thought-out latrines.

[ترجمه ترگمان]اما کارشناسان بهداشت موج جدید می گویند که فاضلاب در مقایسه با توالت های عمومی خوب، چیزی بیشتر از راحتی ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]اما کارشناسان بهداشت موج جدید می گویند که فاضلاب نسبت به خیابان هایی که به خوبی طراحی شده اند، کمی بیشتر از راحتی ارائه می دهد

9. Then add on the local charge for sewerage disposal.

[ترجمه ترگمان]سپس بار محلی را برای دفع فاضلاب اضافه کنید
[ترجمه گوگل]سپس مبلغ محلی برای دفع فاضلاب اضافه کنید

10. Ayia Marina has already put in a proper sewerage system.

[ترجمه ترگمان]Ayia مارینا قبلا سیستم فاضلاب مناسبی قرار داده بود
[ترجمه گوگل]Ayia Marina در حال حاضر در سیستم فاضلاب مناسب قرار داده است

11. The government plans to improve the local sewerage networks under a series of sewerage master plans.

[ترجمه ترگمان]دولت قصد دارد تا شبکه های فاضلاب محلی را تحت یک سری طرح های مدیریتی فاضلاب بهبود بخشد
[ترجمه گوگل]دولت قصد دارد شبکه های محلی فاضلاب را تحت یک سری برنامه های کلان فاضلاب بهبود بخشد

12. One heavy storm can cause ageing urban sewerage systems to overflow.

[ترجمه ترگمان]یک طوفان شدید می تواند باعث فرسودگی سیستم های فاضلاب شهری شود
[ترجمه گوگل]یک طوفان سنگین می تواند سیستم های فاضلاب شهری را به سرریز تبدیل کند

13. The town has already put in a proper sewerage system.

[ترجمه ترگمان]این شهر قبلا سیستم فاضلاب مناسبی قرار داده بود
[ترجمه گوگل]این شهر در حال حاضر در یک سیستم فاضلاب مناسب قرار گرفته است

14. Sewerage cutting project of Shenzhen reservoir valley was appraised' shenzhen High Quality Structure Engineer Prize "

[ترجمه ترگمان]پروژه برش Sewerage در دره مخزنی Shenzhen توسط مهندس سازه کیفیت بالا ارزیابی شد
[ترجمه گوگل]پروژه برش فاضلاب دره شیلات شنژن 'جایزه مهندس کیفیت برتر Shenzheng'

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران