abo

1. The ABO antigens make certain Blood types incompatible for transfusion.

[ترجمه ترگمان]آنتی ژن ABO انواع خون ویژه ای را ایجاد می کند که برای انتقال خون ناسازگار است
[ترجمه گوگل]آنتی ژنهای ABO برخی از انواع خون را برای انتقال خون ناسازگار می سازند

2. The most important blood types are in the ABO group, which can be typed for all humans and many other primates.

[ترجمه ترگمان]مهم ترین انواع خون در گروه ABO وجود دارد که می تواند برای تمام انسان ها و بسیاری از پستانداران دیگر تایپ شود
[ترجمه گوگل]مهمترین نوع خون در گروه ABO وجود دارد که می تواند برای همه انسان ها و بسیاری از دیگر پرایات تایپ شود

3. Objective : To investigate ABO blood type in kidney transplantation cases.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی نوع خون ABO در موارد پیوند کلیه
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی نوع خون ABO در موارد پیوند کلیه

4. Dear friends, good evening! Everyone here and ABO group, glad.

[ترجمه ترگمان]دوستان عزیز! شب به خیر! همه اینجان و گروه \"abo\"، خوشحالم
[ترجمه گوگل]دوستان عزیز، شب بخیر! همه اینجا و گروه ABO، خوشحالم

5. All patients and control ancestries were measured ABO blood type.

[ترجمه ترگمان]تمامی بیماران و ancestries کنترل از نوع خون اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]تمام بیماران و گروه های کنترل آن نوع خون ABO را اندازه گیری کردند

6. Objective To investigate the feasibility of ABO genotype screening method using hair or mucous membrane in mouth and palatum as samples.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق امکان سنجی of genotype با استفاده از مو یا غشا مخاطی در دهان و یا غشا مخاطی به عنوان نمونه
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی امکان سنجی روش غربالگری ژنوتیپ ABO با استفاده از مو و غشای مخاطی دهان و پالاتوم به عنوان نمونه

7. The distribution of blood group ABO in three hunderd and seventy - five pa - tients with leukemia were reported.

[ترجمه ترگمان]توزیع گروه خونی ABO در سیصد و هفتاد و پنج pa با سرطان خون گزارش شد
[ترجمه گوگل]توزیع گروه خون ABO در سه هانرود و هفتاد و پنج نفر مبتلا به لوسمی گزارش شده است

8. Methods We conducted ABO blood type appraisal in the way of reciprocal stereotypy.

[ترجمه ترگمان]روش های ما ارزیابی نوع خون ABO را در روش of متقابل انجام دادیم
[ترجمه گوگل]روشها: در این مطالعه، روش ABO خون سنجی با روش stereotypy متقاطع انجام شد

9. Graft survial was 97 % for the ABO - incompatible compared with 95 % for the ABO - compatible .

[ترجمه ترگمان]Graft survial ۹۷ % برای ABO - ناسازگار در مقایسه با ۹۵ % برای ABO سازگار بود
[ترجمه گوگل]انقباض حاملگی 97٪ برای ABO - ناسازگار است، در مقایسه با 95٪ برای ABO سازگار است

10. Objective : To investigate ABO bloodtyping and antibody changes of 46 patients with myelodysplastic syndrome ( MDS ).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ABO bloodtyping و آنتی بادی ۴۶ بیمار مبتلا به سندرم myelodysplastic (MDS)
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی تغییرات ABO خونریزی و آنتی بادی در 46 بیمار مبتلا به سندرم میلتید پلاسمی (MDS)

11. The ABO blood group composition showed no markeddifference concerning sex, tumor location and complications os peptieulcer.

[ترجمه ترگمان]ترکیب گروه خونی ABO هیچ توضیحی در رابطه با رابطه جنسی، مکان تومور و پیچیدگی های مربوط به تومور نشان نداد
[ترجمه گوگل]ترکیبات گروه خون ABO هیچ تفاوت قابل توجهی در مورد جنس، محل تومور و عوارض عصبی عضلانی نشان نداد

12. Sixty consecutie ABO - incompatible kidney transplantations were included in the study.

[ترجمه ترگمان]Sixty consecutie ABO - incompatible در این مطالعه گنجانده شدند
[ترجمه گوگل]60 مورد پیوند ABO - ناقل کلیه در این مطالعه گنجانده شده است

13. Objective To study the relationship between ABO hemolytic disease of newborn and maternal antibody.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین ABO hemolytic نوزاد و آنتی بادی مادر
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه رابطه بین بیماری ABO همولیتیک آنتی بادی نوزادان و مادران است

14. Objective To study the correlation of ABO blood type and multi-infection of hepatitis B virus.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ارتباط نوع خون ABO و multi ویروس هپاتیت B
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه رابطه نوع ABO خون و چند عفونت ویروس هپاتیت B است

15. The application of knowledge of the ABO system in blood transfusion practice is of enormous importance since mistakes can have fatal consequences.

[ترجمه ترگمان]کاربرد دانش سیستم ABO در عمل انتقال خون از اهمیت زیادی برخوردار است زیرا اشتباه ات می توانند پیامدهای کشنده داشته باشند
[ترجمه گوگل]استفاده از دانش سیستم ABO در عمل انتقال خون اهمیت بسیار زیادی دارد، زیرا اشتباهات می توانند عواقب مرگبار داشته باشند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه