1. Shall a traitor's whelp get the better of us?
[ترجمه ترگمان]آیا این حیوان درنده خائن از ما بهتر خواهد شد؟
[ترجمه گوگل]آیا یک دروغ خیانتکار بهتر از ماست؟
2. She let out a soft whelp as she closed her eyes then popped them open and stared mutely into the berries.
[ترجمه ترگمان]اما وقتی چشمانش را بست و چشمانش را بست، آن ها را باز کرد و بی صدا به توت خیره شد
[ترجمه گوگل]او چشمان بسته را باز کرد و سپس چشم هایش را باز کرد و بی سر و صدا به توت ها نگاه کرد
3. My dog slipped its whelps.
[ترجمه ترگمان]سگ من بچه شیران آن را از دست داد
[ترجمه گوگل]سگ من تختخوابش را تکان داد
4. A bull, finding a lion's whelp asleep, gore him to death with his horn.
[ترجمه ترگمان]یک گاو که توله lion را در خواب می بیند با شاخ او را به مرگ می زند
[ترجمه گوگل]یک گاو نر، پیدا کردن یک دروغ شیر در خواب، او را به مرگ با شاخ خود را
5. Rothschild : ( dying ) Insolent whelp ! Think you've outwitted me?
[ترجمه ترگمان]عجب توله whelp! فکر می کنی من رو فریب دادی؟
[ترجمه گوگل]روتچیلد (در حال مرگ) غفلت آمیز! فکر می کنی که من را غرق کرده ای؟
6. Whenever Laccolith Whelp becomes blocked, you may have it deal damage equal to its power to target creature.
[ترجمه ترگمان]هر زمان که Laccolith whelp مسدود می شود، ممکن است آن آسیب برابر با قدرت آن برای هدف قرار دادن موجود باشد
[ترجمه گوگل]هر زمان که Laccolith Whelp مسدود می شود، شما ممکن است آن را آسیب زدگی برابر با قدرت خود را برای هدف موجود است
7. An Azure Whelp pet now drops from the blue dragon kin in Azshara.
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر یک حیوون خونگی azure از the اژدهای آبی در Azshara می افته
[ترجمه گوگل]حیوانات حیوانات وحشی لاورو از آقاهه اژدها آبی در Azshara از بین می رود
8. This whelp is the only person she loves!
[ترجمه ترگمان]این توله کوچولو تنها کسی است که او دوست دارد!
[ترجمه گوگل]این کمک تنها کسی است که او را دوست دارد!
9. Please inspect S 001 the ear whelp quantity is not correct.
[ترجمه ترگمان]لطفا S را بررسی کنید که مقدار whelp صحیح نیست
[ترجمه گوگل]لطفا بررسی کنید S 001 مقدار گوش صحیح نیست
10. If you do, Laccolith Whelp deals no combat damage this turn. They don't feed; they stoke.
[ترجمه ترگمان]اگر این کار را بکنی، Laccolith Whelp هیچ صدمه ای به این طرف و آن طرف نمی زند آن ها غذا نمی خورند
[ترجمه گوگل]اگر شما انجام دهید، Laccolith Whelp هیچ خسارت وارده به این مرحله نزده است آنها تغذیه نمی کنند آنها می کشند
11. Mr. Harthou wondered why the whelp looked so ill.
[ترجمه ترگمان]آقای Harthou متحیر بود که چرا این پسرک این قدر مریض به نظر می رسد
[ترجمه گوگل]آقای هارتو تعجب می کند که چرا این سرویس بسیار بیمار است
12. Give bairn his will, and a whelp his fill, and none of these two will thrive.
[ترجمه ترگمان]او اراده و اراده خود را به ما بدهید و این بچه را تنها بگذارید و هیچ یک از این دو نفر زنده نخواهند ماند
[ترجمه گوگل]اراده خود را به او ببخشید و او را پر کنید و هیچ کدام از اینها رشد نخواهند کرد
13. To give birth to ( whelps or a whelp ).
[ترجمه ترگمان]برای این که بچه را به دنیا بیاوریم - (whelps یا توله توله)
[ترجمه گوگل]برای تولد (whelps یا whelp)
14. The dog stays home to whelp and raises her puppy.
[ترجمه ترگمان]سگ در خانه می ماند و توله خود را بالا می برد و توله خود را بالا می برد
[ترجمه گوگل]سگ به خانه می آید و به توله سگ خود کمک می کند
15. Why does spermatozoon add egg meeting whelp cub?
[ترجمه ترگمان]چرا این توله تخم سگ را با توله توله پرورش می دهد؟
[ترجمه گوگل]چرا spermatozoon تخم مرغ ملاقات ملاقات می کند؟