باریکه (اسم)
slip, slice, tab, track, belt, strip, isthmus, berm, listel, slab, stripe
تکه (اسم)
slice, lump, bit, whit, tailing, portion, gob, lot, fragment, item, patch, piece, dab, chunk, morsel, shred, nub, slab, cantle, scrap, doit, dribblet, loaf, ort, smidgen, nubble, pane
لقمه (اسم)
slice, bit, gobbet, piece, mouthful, morsel
قاش (اسم)
slice, sliver, cantle, plug
گوه (اسم)
slice, quoin, gad, cleat, chock, wedge, gib, sprag
برش (اسم)
cut, cutting, abscission, incision, section, slice, dissection, mammock, borsch, borscht, broach, slash, clip, concision, scissoring, truncation, slicing, hack, excision, resection, snip, snipping
خلال (اسم)
interval, slice, pick
قاچ (اسم)
slice, plug
مرهم کش (اسم)
slice, spatula
باریک بریدن (فعل)
slice, shred
قاچ کردن (فعل)
slice, plug
بریدن (فعل)
chop, truncate, dock, cut off, cut, intercept, carve, rift, slice, flick, amputate, sliver, cut back, haggle, knife, shred, gash, engrave, whittle, incise, shear, mangle, raze, hack, exsect, hew, lancinate, resect, scarp, sever, skive, stump, sunder
قاش کردن (فعل)
slice, sliver, flitch