lithotomy

1. Results:The lithotomy successful ratio in the upper ureter was 100%(27/ Calculi of 2 cases moved upward into renal calices and were treated by choledochofiberscope.

[ترجمه ترگمان]نتایج: نسبت موفق lithotomy در the بالایی ۱۰۰ % بود (۲۷ \/ calculi از ۲ مورد به سمت بالا در calices کلیوی منتقل شدند و توسط choledochofiberscope درمان شدند
[ترجمه گوگل]یافته ها: نسبت موفقیت لیوتومی در ورید فوقانی 100٪ بود (27 / کالکول 2 مورد به داخل کولیس های کلیوی به سمت بالا حرکت کرد و توسط کلیدوفیبروسکوپ تحت درمان قرار گرفتند

2. Methods The improved lithotomy position and the herringbone position were taken before 11 patients who underwent laparoscopic surgery for rectal cancer were anesthetized.

[ترجمه ترگمان]روش های بهبود وضعیت lithotomy و موقعیت herringbone قبل از ۱۱ بیمار که تحت عمل جراحی laparoscopic برای سرطان مقعد تحت عمل جراحی laparoscopic قرار گرفتند گرفته شد
[ترجمه گوگل]روش ها: موقعیت لایتوتومی بهبود یافته و موقعیت اریگلوبولر قبل از 11 بیمار تحت عمل جراحی لاپاروسکوپی برای سرطان رکتوم مورد بی حسی قرار گرفتند

3. Conclusion: The modified lithotomy position may reduce the incidence of postoperative complications.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: موقعیت تغییر یافته تغییر یافته ممکن است رخداد عوارض جانبی را کاهش دهد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: وضعیت لیتوتومی اصلاح شده ممکن است بروز عوارض بعد از عمل کاهش یابد

4. Objective To improve the method of traditional lithotomy position and to explore the influence of lithotomy position for postoperative complications.

[ترجمه ترگمان]هدف بهبود روش موقعیت lithotomy سنتی و بررسی تاثیر موقعیت lithotomy برای عوارض جانبی
[ترجمه گوگل]هدف بهبود روش موضع لیتوتومی سنتی و بررسی تأثیر موقعیت لیتوتومی برای عوارض بعد از عمل

5. Two patients were unable to assume a lithotomy position for the conventional cystoscopic procedure.

[ترجمه ترگمان]دو بیمار قادر به تعیین موقعیت lithotomy برای روند عرفی cystoscopic نبودند
[ترجمه گوگل]دو بیمار قادر نبودند موضع لیتوتومی را برای روش سیستوسکوپی معمولی در نظر بگیرند

6. Patients were put in a dorsal lithotomy position. The surgeons placed one camera port, two robotic ports, and two standard laparoscopic ports transperitoneally.

[ترجمه ترگمان]بیماران در جایگاه lithotomy قرار گرفتند جراحان یک بندر دوربین، دو بندر روباتیک و دو پورت laparoscopic استاندارد را نصب کردند
[ترجمه گوگل]بیماران در موقعیت لیتوتوومی پشتی قرار گرفتند جراحان یک پورت دوربین، دو پورت روباتیک و دو پورت لاپاروسکوپی استاندارد transperitoneally قرار دادند

7. Conclusion The improved method for lithotomy position can reduce the postoperative complications.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری روش بهبود یافته برای موقعیت lithotomy می تواند عوارض جانبی را کاهش دهد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: روش بهبودی موضع لیتوتومی می تواند عوارض بعد از عمل را کاهش دهد

8. Methods The patient was placed in lithotomy position, a transperineal puncture done under local anesthesia, the needles were then inserted into both lateral lobes of the prostate for the therapy.

[ترجمه ترگمان]روش هایی که بیمار در موقعیت lithotomy قرار داده شد، یک puncture transperineal که در بی هوشی موضعی انجام شد، سپس سوزن ها در هر دو بخش جانبی پروستات برای درمان وارد شدند
[ترجمه گوگل]روش ها بیمار در موقعیت لیتوتومی قرار گرفت، یک سوراخ بینی transperineal که تحت بیهوشی موضعی انجام شد، سپس سوزن ها در هر دو طرف پروستات برای درمان قرار داده شد

9. B. Maternal position. The mother is usually placed in the dorsal lithotomy position with left lateral tilt.

[ترجمه ترگمان]B موقعیت اجتماعی مادر معمولا در جایگاه lithotomy پشتی با شیب جانبی چپ قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]موقعیت مادری مادر معمولا در موقعیت لیتوتومی پشتی با شیب سمت چپ قرار می گیرد

10. EST and ENBD were carried out in 48 cases, with 44 cases of successful lithotomy.

[ترجمه ترگمان]در ۴۸ مورد از استاندارد EST و ENBD با ۴۴ مورد of موفق انجام شد
[ترجمه گوگل]EST و ENBD در 48 مورد با 44 مورد لیتو توماس موفق انجام شد

11. Objective To probe into the effect of psychological therapy on urinary calculus patients with extracorporeal shock-wave lithotomy.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد تاثیر درمان روان شناختی بر بیماران calculus ادراری همراه با extracorporeal موج ضربه ای -
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تأثیر درمان روانشناختی بر روی بیماران ایکولاسیون با لیتو توماس با ضربه اضافی در استخوان است

12. Of the 15 cases, 9 cases were undergone EST, 7 lithotomy, and another 9 ENBD.

[ترجمه ترگمان]در ۱۵ مورد، ۹ مورد از EST، ۷ lithotomy و ۹ مورد دیگر نیز تحت فشار قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]از 15 مورد، 9 مورد تحت عمل جراحی EST قرار گرفتند، 7 لیتوتومی و 9 مورد ENBD

13. Patients undergoing cytoreductive surgery combined with intraperitoneal chemotherapy are required to be in the lithotomy position for many hours.

[ترجمه ترگمان]بیماران تحت عمل جراحی cytoreductive با شیمی درمانی ترکیب می شوند و برای بسیاری از ساعت ها در جایگاه lithotomy قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]بیماران تحت جراحی سیتوپاتولوژیک همراه با شیمی درمانی فیزیوتراپی نیاز به چندین ساعت در موقعیت لیتوتومی دارند

14. Objective To probe into the effect of nursing intervention in upper urinary calculus patients with low-energy extracorporeal shock-wave lithotomy (ESWL).

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد تاثیر مداخله پرستاری در بیماران دیفرانسیل و انتگرال با انرژی پایین (lithotomy)با انرژی پایین (ESWL)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیر مداخله پرستاری در بیماران مبتلا به ادرار فوقانی با لیتو تووموویچ ضربه شغلی کم انرژی (ESWL)

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه