telecontrol

1. Throufh intelligence telecontrol, telemetry interface can also supply telemonitoring intelligence management for UPS.

[ترجمه ترگمان]همچنین سیستم های اطلاعاتی Throufh، interface telemetry می توانند مدیریت اطلاعات telemonitoring برای UPS را تامین کنند
[ترجمه گوگل]کنترل از راه دور هوشمند Throufh، رابط مخابراتی همچنین می تواند مدیریت هوشابی تله نظارت را برای UPS عرضه کند

2. As the telecontrol gateway is both the IEC61850 client and IEC61850 server, high-performance server with better data-handling capacity is chosen.

[ترجمه ترگمان]از آنجا که دروازه telecontrol هم کلاینت IEC۶۱۸۵۰ و هم سرور IEC۶۱۸۵۰ است، سرور عملکرد بالا با ظرفیت جابجایی اطلاعات بهتر انتخاب می شود
[ترجمه گوگل]همانطور که دروازه تله کنترل هر دو سرور IEC61850 و IEC61850 سرور است، سرور با کارایی بالا با قابلیت انتقال اطلاعات بهتر انتخاب شده است

3. For controlling function, both infared telecontrol signals self-learn function and remote control of household electric appliances are implement.

[ترجمه ترگمان]برای کنترل تابع، هم سیگنال های infared و هم کنترل از راه دور وسایل برقی خانگی پیاده سازی می شوند
[ترجمه گوگل]برای کنترل عملکرد، هر دو سیگنال کنترل از راه دور تابع self-learning و کنترل از راه دور لوازم خانگی الکتریکی پیاده سازی می شوند

4. The principle of telemeter and telecontrol system of UAV and ATS is explained for the first point, and meanwhile the general purpose interface bus (GPIB) is discussed in detail.

[ترجمه ترگمان]اصل سیستم telemeter و telecontrol پهپاد بدون سرنشین مافوق صوت بدون سرنشین برای اولین نقطه توضیح داده می شود، و در عین حال، سیستم ارتباطی هدف کلی (GPIB)با جزئیات مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]اصل تله متری و سیستم کنترل از راه دور UAV و ATS برای اولین بار توضیح داده شده است، و در عین حال، اتوبوس رابط عمومی (GPIB) به طور دقیق مورد بحث قرار گرفته است

5. The error control theory and the coding of telecontrol information are discussed.

[ترجمه ترگمان]نظریه کنترل خطا و کدگذاری اطلاعات telecontrol مورد بحث قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]نظریه کنترل خطا و برنامه نویسی اطلاعات کنترل از راه دور مورد بحث قرار می گیرد

6. The telecontrol system of alternating current motor based on MSP430 single chip is presented in this paper. Also the hardware constitution and design of software are given in detail.

[ترجمه ترگمان]سیستم telecontrol موتور جریان متناوب مبتنی بر یک چیپ واحد در این مقاله ارائه شده است همچنین قانون اساسی سخت افزار و طراحی نرم افزار به طور مفصل ارایه شده است
[ترجمه گوگل]این سیستم کنترل از موتور جریان متناوب مبتنی بر تراشه تک تک MSP430 در این مقاله ارائه شده است همچنین ساختار سخت افزاری و طراحی نرمافزار در جزئیات ارائه شده است

7. A kind of intelligent position telecontrol systems of the ship based on PIC16F877 is introduced in this paper. RS-422 is adopted in the serial communication.

[ترجمه ترگمان]یک نوع سیستم هوشمند موقعیت کشتی براساس PIC۱۶F۸۷۷ در این مقاله معرفی شده است پلات RS در ارتباط سریال مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]نوعی از سیستم های هوشمند موقعیت کنترل از راه دور کشتی بر اساس PIC16F877 در این مقاله معرفی شده است RS-422 در ارتباط سریال پذیرفته شده است

8. The default volume is collected by SCM identifying TV telecontrol code.

[ترجمه ترگمان]حجم پیش فرض توسط SCM که کد telecontrol TV را مشخص می کنند جمع آوری می شود
[ترجمه گوگل]حجم پیش فرض توسط SCM شناسایی کد تله کنترل تلویزیون جمع آوری شده است

9. To solve the problem of random time delay in an internet-based telecontrol system, the paper proposes a new method which can be used in a feedback path.

[ترجمه ترگمان]برای حل مشکل تاخیر زمان تصادفی در یک سیستم telecontrol مبتنی بر اینترنت، این مقاله یک روش جدید پیشنهاد می کند که می تواند در مسیر بازخورد مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]برای حل مشکل تاخیر زمانی تصادفی در یک سیستم کنترل از راه دور مبتنی بر اینترنت، مقاله روش جدیدی را پیشنهاد می کند که می تواند در مسیر بازخورد استفاده شود

10. This paper introduced a 2 levels handling telemetry and telecontrol system for high mountain TV broadcast transmitter.

[ترجمه ترگمان]این مقاله دو سطح از سیستم telemetry و telecontrol را برای فرستنده پخش تلویزیونی کوهستان بالا معرفی کرد
[ترجمه گوگل]این مقاله 2 سطح مدیریت تله متری و سیستم کنترل از راه دور برای فرستنده پخش تلویزیونی بالا را معرفی کرد

11. This paper analyzes and calculates some technical parameters of the receiving system for a telecontrol device, such as receiver sensitivity, bandwidth and so on.

[ترجمه ترگمان]این مقاله برخی از پارامترهای فنی سیستم دریافت برای یک دستگاه telecontrol مانند حساسیت گیرنده، پهنای باند و غیره را بررسی و محاسبه می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله برخی از پارامترهای فنی سیستم دریافت کننده را برای یک دستگاه کنترل از راه دور، مانند حساسیت گیرنده، پهنای باند و غیره، تحلیل می کند و محاسبه می کند

12. This paper details personal security problems in high voltage test and provides detail scheme and application of telecontrol technology in high voltage test.

[ترجمه ترگمان]این مقاله به جزییات مسایل امنیت شخصی در تست ولتاژ بالا می پردازد و طرح تفصیلی و کاربرد تکنولوژی telecontrol را در تست ولتاژ بالا ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]این مقاله با توجه به مشکلات امنیتی شخصی در آزمایش ولتاژ بالا و ارائه طرح دقیق و کاربرد تکنولوژی کنترل از راه دور در آزمایش ولتاژ بالا

13. With almost 100 workers, We are majored in telecontrol, televox, electronic and intellective toys.

[ترجمه ترگمان]ما با تقریبا ۱۰۰ کارگر، در حال تحصیل در toys، televox، الکترونیکی و intellective هستیم
[ترجمه گوگل]با تقریبا 100 کارگر، ما در زمینه کنترل از راه دور، تلویزیون، الکترونیک و هوش مصنوعی کار می کنیم

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه