جمع کردن، حاصل جمع، مجموع
مبلغ، حاصل جمع، روی هم، خلاصه، مختصر، حساب کردن،باهم جمع کردن، مختصر وموجزکردن، خلاصه نمودن
مجموع، مبلغ، جمع، حاصل جمع، جمله، جمع کردن، حساب کردن، باهم جمع کردن، مختصر وموجزکردن
total
Synonyms: aggregate, all, amount, body, bulk, entirety, entity, epitome, gross, integral, mass, quantity, reckoning, résumé, score, structure, summary, summation, sum total, synopsis, system, tally, totality, value, whole, works, worth
Antonyms: fraction, part
The sum of his criticisms is as follows.
خلاصه‌ی انتقادات او به قرار ذیل است.
to sum a column of figures
ستون ارقام را جمع زدن
History is not merely a sum of events.
تاریخ تنها مجموعه‌ای از رویدادها نیست.
to reach the sum of human bliss
دستیابی به اوج شاد کامی بشری
All costs should be carefully summed.
کلیه‌ی هزینه‌ها باید با‌دقت جمع‌زده شوند.
costs that sum into the thousands
هزینه‌هایی که به چندین‌هزار می‌رسد
In sum, we were badly defeated.
خلاصه شکست سختی خوردیم.
a huge sum
مبلغ هنگفت
He received occasional sums of money.
گاه و بیگاه مبالغی پول دریافت می‌کرد.
a sum of fifty dollars
مبلغ پنجاه دلار
if all the sums for armaments were used to build libraries ...
اگر همه‌ی وجوه مختص تسلیحات برای ساختن کتابخانه به‌کار می‌رفت ...
The sum of 5 and 7 is 12.
حاصل جمع 5 و 7 دوازده است.
In their sum, his talents approached genius.
استعدادهای او به‌طور سرجمع سر به نبوغ می‌زد.
to preserve the sum of human knowledge
حفظ همه‌ی دانش انسانی
He summed up his views in a few words.
نظریات خود را در چند کلمه خلاصه کرد.
I summed up the situation at a glance.
بایک نظر اجمالی به وضعیت پی بردم.
in sum
به‌طور‌خلاصه، باری، خلاصه
sum total
جمع کل
sum up
1- جمع بستن، سرجمع کردن، هم‌امد کردن 2- خلاصه کردن، کوته‌وار کردن 3- (قاضی) شواهد و ادله‌ی پرونده را خلاصه کردن، به‌طور خلاصه شرح دادن 4- (به وضع و غیره) پی بردن، برداشت کلی پیدا کردن
