ria

1. It drowned the lower deeper valleys, so forming rias which provide excellent sheltered harbours.

[ترجمه ترگمان]دره ها را در دره های عمیق تر فرو می برد، بنابراین rias را تشکیل می داد که بندرگاه های بسیار عالی و sheltered را تامین می کردند
[ترجمه گوگل]این دره های عمیق تر پایین را غرق کرد، به طوری که ریو ها را تشکیل می دهند که از بندرگاه های بسیار زیبا برخوردار هستند

2. Methods: Radioimmunoassay (RIA) and Wright Giemsa stain were used to detect serum sexual hormone and sperm cytology in 45 aspermia patients.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Radioimmunoassay (RIA)و Wright Giemsa برای تشخیص هورمون جنسی سرم و cytology اسپرم در ۴۵ بیمار aspermia مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روشها: برای شناسایی هورمون جنسی و اسپرم در 46 بیمار مبتلا به آسپرین، از روش های رادیو ایمونوآسیا (RIA) و رایت گیمسا استفاده شد

3. Determine the serum antibody concentration of mice by RIA and calculate ED50 and relative potency.

[ترجمه ترگمان]غلظت آنتی بادی serum موش ها را با RIA تعیین کنید و ED۵۰ و توان نسبی را محاسبه کنید
[ترجمه گوگل]غلظت آنتی بادی سرم موش ها توسط RIA را تعیین کنید و ED50 و قدرت نسبی را محاسبه کنید

4. Methods Using radiation immune assay(RIA) to detect of serum thyroxin of 33 patients with grave hepatitis, 39 patients with acute hepatitis and 30 healthy persons.

[ترجمه ترگمان]روش ها: استفاده از سنجش ایمنی تشعشع (RIA)برای تشخیص of serum ۳۳ بیمار مبتلا به هپاتیت، ۳۹ بیمار مبتلا به هپاتیت حاد و ۳۰ فرد سالم
[ترجمه گوگل]روشها با استفاده از آزمون ایمنی اشعه (RIA) برای تشخیص تیروکسین سرم 33 بیمار مبتلا به هپاتیت حاد، 39 بیمار مبتلا به هپاتیت حاد و 30 فرد سالم

5. Objective To compare the difference of enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), Radioimmunoassay(RIA) and immunoblotting(IB) in the determination of insulin autoantibody(IAA).

[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه تفاوت سنجش immunosorbent با آنزیم (ELISA)، Radioimmunoassay (RIA)و immunoblotting (IB)در تعیین مقاومت انسولین (IAA)
[ترجمه گوگل]هدف مقایسه تفاوت آنزیم ایمونوسوربنتی (ELISA)، Radioimmunoassay (RIA) و ایمونوبلاتینگ (IB) در تعیین آنتی بادی انسولین (IAA) است

6. Isolated rat pancreas was isolated and perfused with G00 and insulin concentrations in effluent perfusate were measured by radioimmunoassay (RIA).

[ترجمه ترگمان]لوزالمعده Isolated منزوی و perfused با غلظت های انسولین و غلظت های انسولین در perfusate effluent توسط radioimmunoassay (RIA)اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]پانکراس جدا شده از موش ها جدا شده و با G00 کامل گردید و غلظت انسولین در فتوسنتز پساب با استفاده از رادیو ایمونوسی (RIA) اندازه گیری شد

7. A radioimmunoassay of CPI ( CPI - RIA ) was developed with the secondantibody - PEG method.

[ترجمه ترگمان]شاخص CPI (CPI)با روش secondantibody - PEG ایجاد شد
[ترجمه گوگل]یک روش radioimmunoassay از CPI (CPI - RIA) با روش دوم آنتیبادی - PEG توسعه داده شد

8. Achieved the database management functions of the RIA testing system through examples.

[ترجمه ترگمان]شناسایی توابع مدیریت پایگاه داده از طریق مثال ها
[ترجمه گوگل]به دست آوردن توابع مدیریت پایگاه داده از سیستم تست RIA از طریق نمونه

9. The method of screening for congenital hypothyroidism using radioimmunoassay (RIA) of thyroid-stimulating hormone (TSH) in dried blood spot was reported in this study.

[ترجمه ترگمان]روش غربالگری برای hypothyroidism مادرزادی با استفاده از radioimmunoassay (RIA)از هورمون thyroid (TSH)در نقطه خون خشک شده در این مطالعه گزارش شد
[ترجمه گوگل]روش غربالگری برای کم کاری تیروئید مادرزادی با استفاده از رادیو ایمونوسی (RIA) هورمون تحریک کننده تیروئید (TSH) در ناحیه خشک شده خون در این مطالعه گزارش شده است

10. Antidiuretic hormone ( ADH ) radioimmunoassay ( RIA ) Kit was researched using the anti - ADH serum.

[ترجمه ترگمان]hormone Antidiuretic (adh)radioimmunoassay (RIA)با استفاده از سرم ضد adh مورد تحقیق قرار گرفت
[ترجمه گوگل]با استفاده از سرم anti-ADH، کیت تحقیقاتی ضد هورمونی (ADH) radioimmunoassay (RIA) مورد تحقیق قرار گرفت

11. Metho-ds The levels of plasma IGF- serum insulin and fasting blood-glucose in 21 patients with MND were determined with radioimmunoassay (RIA), and set up the control group.

[ترجمه ترگمان] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه گوگل]Metho-ds سطوح IGF- سرم و گلوکز خون ناشتا در 21 بیمار مبتلا به MND با استفاده از رادیو ایمونواسیون (RIA) تعیین شد و گروه کنترل را تنظیم کرد

12. Method We used RIA to detect the serumal levels of C-P, MTL, GAS and hyaluronic acid(HA) in 105 virus hepatitis patients and 20 healthy people.

[ترجمه ترگمان]روش ما از ریانووستی برای تشخیص سطوح serumal C - P، mtl، گاز و hyaluronic اسید (HA)در ۱۰۵ بیمار هپاتیت ویروس و ۲۰ فرد سالم استفاده کردیم
[ترجمه گوگل]روش ما از RIA برای تعیین سطح سرمی C-P، MTL، GAS و اسید هیالورونیک (HA) در 105 بیمار مبتلا به هپاتیت و 20 فرد سالم استفاده کردیم

13. Flex, promoted by Macromedia in 200 is an outstanding and typical RIA development product.

[ترجمه ترگمان]فلکس، که توسط Macromedia در سال ۲۰۰ ارتقا یافته است، یک محصول رشد برجسته و برجسته است
[ترجمه گوگل]فلکس، توسط Macromedia در سال 200 ارتقاء یافته، یک محصول پیشرفته و برجسته RIA است

14. E mesmo quando descobri que tinha um tumor e estava no hospital, eu ainda ria para mim mesmo, afirmou Sands.

[ترجمه ترگمان]ای ول، به کل این که این تومور tinha، هیچ بیمارستانی نیست، یو اس ainda، برای ما، برای ما، یعنی هم para، یعنی هم afirmou، یعنی هم afirmou
[ترجمه گوگل]E mesmo quando descobri que tinha um تومور و بدون بیمارستان، eu ainda ria para mim mesmo، afirmou Sands

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران