urethra

1. The urethra was the primary site of infection.

[ترجمه ترگمان]مجرای پیشاب، محل اصلی عفونت بود
[ترجمه گوگل]مجرای ادرار محل اصلی عفونت بود

2. Urethritis Urethritis simply means inflammation of the urethra.

[ترجمه ترگمان]Urethritis Urethritis به سادگی به معنای التهاب مجرای پیشاب است
[ترجمه گوگل]اورتریت Urethritis به سادگی به معنای التهاب مجاری ادرار است

3. Both slides and cultures from the cervix and urethra were negative for gonorrhoea and were duly repeated.

[ترجمه ترگمان]هر دو اسلاید و فرهنگ از رحم و urethra برای gonorrhoea منفی بوده و تکرار شده اند
[ترجمه گوگل]هر دو اسلایدها و فرهنگ از گردن رحم و مجرای ادرار برای گونوره منفی بودند و به طور مرتب تکرار شدند

4. Bougies were inserted into the urethra, and these got bigger and bigger, inflicting great pain and considerable nausea.

[ترجمه ترگمان]در مجرای فاضلاب فرو رفتند، و این ها بزرگ تر و بزرگ تر شدند و درد شدید و تهوع آوری را به او تحمیل کردند
[ترجمه گوگل]Bougies به داخل مجرای ادرار تزریق شد، و این بزرگتر و بزرگتر شد، درد شدید و تهوع قابل توجهی ایجاد شد

5. Conclusion UPP could reflect anatomical changes in posterior urethra and prostate volume indirectly, which is useful for the treatment of BPH, but UPP seems has minimal value on the diagnosis of BOO.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری UPP می تواند منعکس کننده تغییرات تشریحی در مجرای پیشاب و حجم پروستات غیر مستقیم باشد، که برای درمان of مفید است، اما به نظر می رسد که UPP دارای کم ترین مقدار در تشخیص of است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری UPP می تواند تغییرات تشخیصی در حجم مجرای ادراری خلفی و حجم پروستات را به طور غیر مستقیم منعکس کند، که برای درمان BPH مفید است اما UPP به نظر کمترین مقدار در تشخیص BOO می باشد

6. Objective: Explore how to cure urethra injury and straitness in a simple, safe and effective way.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی نحوه درمان جراحت مجرای پیشاب و straitness به روش ساده، ایمن و موثر
[ترجمه گوگل]هدف بررسی نحوه درمان آسیب ادرار و تسریع در یک روش ساده، ایمن و موثر

7. Objective Inquiry into the B super in the urethra calculus examine a patient of applied value.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در پرونده B در حساب مجرای پیشاب، یک بیمار با ارزش کاربردی را بررسی می کند
[ترجمه گوگل]تحقیق هدف در مورد B فوق العاده در محاسبات یخچال، یک بیمار از ارزش عملیاتی را بررسی می کند

8. Using urethroscopy under a semi-tumescent penis, an isolated urethral injury with active bleeding was detected at the prostatic urethra.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از urethroscopy تحت یک آلت semi، یک آسیب urethral ایزوله شده با خونریزی فعال در مجرای پیشاب، تشخیص داده شد
[ترجمه گوگل]با استفاده از اورتروسکوپی تحت یک آلت تناسلی نیمی از بدن، یک مجرای ادرار مجزا با خونریزی فعال در مجرای ادراری پروستات تشخیص داده شد

9. For example, a discharge from the urethra in men can be caused by gonorrhoea alone, chlamydia alone or both together.

[ترجمه ترگمان]برای مثال، تخلیه مجرای پیشاب در مردان را می توان تنها توسط gonorrhoea به تنهایی و یا هر دو با هم ایجاد کرد
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، تخلیه مجرای مجرای ادرار در مردان می تواند به علت گونوره، تنها کلامیدیا یا هر دو با هم باشد

10. Embryology of the male anterior urethra.

[ترجمه ترگمان]نمونه برداری از مجرای فاضلاب مذکر
[ترجمه گوگل]جنین زایی از مجرای ادراری پیشانی

11. Conclusion: Chemotherapeutics infusion via external orifice of urethra could reduce the pain for patients undergoing urinary canal detaining. And the operation was simple and was of low cost.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تزریق chemotherapeutics از طریق مجرای خارجی مجرای پیشاب می تواند درد بیمارانی که تحت فشار مجرای ادرار قرار دارند را کاهش دهد و این عمل ساده بود و هزینه کم داشت
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری تزریق شیمی درمانی از طریق سوراخ خارجی مجرای ادرار باعث کاهش درد بیماران تحت بازداشت کانال ادرار می شود و عملیات ساده بود و کم هزینه بود

12. Objective To explore the etiology of posterior urethrostenosis, urethra injured position and characteristics of surgical management.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی the of خلفی، مجرای پیشاب، موقعیت و ویژگی های مدیریت جراحی است
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اتیولوژی یورت ورستون خلفی، موقعیت زخمی مجرای ادرار و ویژگی های مدیریت جراحی

13. The endoscope used is inserted through the urethra, and that insertion can cause damage.

[ترجمه ترگمان]The استفاده شده از طریق مجرای پیشاب وارد می شود و فرو بردن می تواند موجب آسیب شود
[ترجمه گوگل]آندوسکوپ استفاده شده از طریق مجرای ادرار وارد می شود و این درج می تواند باعث آسیب شود

14. Phimosis is completely covered glans penis and urethra circumcision, foreskin can go into; Phimosis is wrapping stenosis. foreskin or not there on the double double with great pain.

[ترجمه ترگمان]Phimosis کاملا پوشیده از circumcision آلت تناسلی و circumcision مجرای پیشاب است، ختنه گاه می تواند به درون آن برود؛ Phimosis در حال پیچیدن stenosis است پوست ختنه گاه با درد زیاد دو برابر می شد
[ترجمه گوگل]Phimosis به طور کامل تحت پوشش glans آلت تناسلی مرد و ختنه مجرای ادرار، فورنسین می تواند به؛ Phimosis تنگ شدن بسته بندی شده است فورسین یا وجود ندارد در دو برابر با درد بزرگ است

15. Firstly they prevent the bacteria that cause urine infections from sticking to the skin cells in the bladder and urethra.

[ترجمه ترگمان]ابتدا آن ها از باکتری جلوگیری می کنند که باعث عفونت ادرار از چسبیدن به سلول های پوست در مثانه و مجرای پیشاب می شوند
[ترجمه گوگل]در ابتدا باکتری هایی که باعث عفونت ادرار از چسبیدن به سلول های پوست در مثانه و مجرای ادرار می شوند جلوگیری می کنند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران