کلمه جو
صفحه اصلی

gangue


معنی : هرزه سنگ، کلوخه سنگ
معانی دیگر : (سنگ معدنی بی ارزش که با سنگ معدن پر ارزش آمیخته است و باید از آن جدا شود) هرزه سنگ، قشر خاکی، سنگ باطله

انگلیسی به فارسی

بنجی، هرزه سنگ، کلوخه سنگ


کلوخه سنگ، هرزه سنگ


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: the valueless minerals, rocks, or the like found mixed with valuable ore; gang.

دیکشنری تخصصی

[عمران و معماری] هرزه سنگ
[زمین شناسی] هرزه سنگ، کانی های بلوری که در یک رگه اصلی به همراه کانه پیدا می شوند
[معدن] گانگ (زمین شناسی اقتصادی) - گانگ (عمومی فرآوری)
[پلیمر] سنگ معدن فلزدار

مترادف و متضاد

هرزه سنگ (اسم)
gangue

کلوخه سنگ (اسم)
gangue

جملات نمونه

1. The gangue jet cement is mainly used in shotcrete.
[ترجمه ترگمان]سیمان جت gangue به طور عمده در دستگاه پاشنده بتن استفاده می شود
[ترجمه گوگل]سیمان gangue جت عمدتا در shotcrete استفاده می شود

2. Coal fly ash and coal gangue are common industrial solid wastes from coal mining or coal combustion processes.
[ترجمه ترگمان]خاکستر بادی و کلوخه زغال سنگ، زباله های جامد صنعتی صنعتی از استخراج زغال سنگ یا فرآیندهای احتراق زغال سنگ هستند
[ترجمه گوگل]ذغال سنگ و خاکستر ذغال سنگ، مواد زائد جامد صنعتی صنعتی از فرایندهای زغال سنگ یا احتراق زغال سنگ هستند

3. Not all kinds of gangue dams can use the pseudo-static method to analyse their seismic stability or great departure may result.
[ترجمه ترگمان]همه نوع سده ای باطله همراه می توانند از روش شبه استاتیک برای تجزیه و تحلیل پایداری seismic یا عزیمت زیاد استفاده کنند
[ترجمه گوگل]هر نوع سدها با استفاده از روش شبه استاتیک برای تحلیل ثبات لرزه ای آنها استفاده نمی شود و یا می تواند منجر به خروج بزرگی شود

4. Calcite is the dominant gangue mineral in the Furong tin polymetallic deposit.
[ترجمه ترگمان]calcite کانی اصلی باطله همراه با کانسار polymetallic قلع است
[ترجمه گوگل]کلسیت ماده معدنی غالب در فرآیند رسوب پلی متال قلع فورون است

5. The coal is dug, ground subsidence, gangue spontaneous combustion, ecological damage.
[ترجمه ترگمان]زغال سنگ حفر شده، فرونشست زمین، gangue به خودی خود، خسارت اکولوژیکی
[ترجمه گوگل]ذغال سنگ استخراج شده، تخلیه زمین، احتراق خودبخودگی، آسیب زیست محیطی است

6. Fly ash and coal gangue were used as main raw materials to roast solid insulating brick.
[ترجمه ترگمان]خاکستر بادی و gangue زغال سنگ به عنوان مواد خام اصلی برای کباب کردن آجر استفاده شد
[ترجمه گوگل]خاکستر و خاکستر ذغال سنگ به عنوان اصلی ترین مواد خام برای آجری عایق بندی جامد استفاده می شود

7. Our main products are coke, coal tar, coal gangue, crude benzene, gas, such as metallurgical coke.
[ترجمه ترگمان]محصولات اصلی ما عبارتند از: زغال کک، قطران ذغال سنگ، gangue زغال سنگ، بنزن خام، گاز، مثل کک metallurgical
[ترجمه گوگل]محصولات اصلی ما عبارتند از کک، ذغال سنگ، زغال سنگ، بنزن خام، گاز، مانند کک متالورژیکی

8. The effect of gangue minerals (serpentine, olivine and augite) containing magnesium onpentlandite flotation has been studied in this paper.
[ترجمه ترگمان]اثر مواد معدنی gangue (serpentine، olivine و augite)حاوی فلوتاسیون onpentlandite منیزیم در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]در این مقاله، بررسی اثر کانالهای باندی (سرپانتین، الیوین و آپریت) حاوی فلوتاسیون منیزیم اوپنتلندیت مورد مطالعه قرار گرفته است

9. The coal gangue dump mode and the effective particle-size makeup decide the air permeability of coal gangue to a certain extent, which accelerates the spontaneous combustion.
[ترجمه ترگمان]حالت تخلیه ذغال سنگ gangue و ترکیب موثر اندازه ذره، نفوذپذیری هوا را به میزان معینی تعیین می کند، که احتراق خود به خودی را تسریع می کند
[ترجمه گوگل]حالت تخلیه گودال زغال سنگ و ساختار موثر ذرات جامد، میزان نفوذپذیری هوا را به میزان قابل توجهی تعیین می کنند که باعث افزایش سرعت احتراق خود به خود می شود

10. To gangue rocky mountain management, both must guarantee the security, and must conform to the environmental protection requirement.
[ترجمه ترگمان]برای مدیریت کوهستان صخره ای، هر دو باید امنیت را تضمین کنند و باید مطابق با الزامات حفاظت از محیط زیست باشند
[ترجمه گوگل]برای ریشه کن کردن مدیریت کوهستانی سنگی، هر دو باید امنیت را تضمین کنند و باید با الزامات حفاظت از محیط زیست مطابقت داشته باشند

11. The paper points out that only by reforming the picking gangue system, the best-selling quality power coal series can be produced and the optimum economic benefit be achieved.
[ترجمه ترگمان]این مقاله نشان می دهد که تنها با اصلاح سیستم باطله همراه، بهترین نتیجه فروش سری های زغال سنگ را می توان تولید کرد و سود بهینه اقتصادی حاصل شد
[ترجمه گوگل]این مقاله اشاره می کند که تنها با اصلاح سیستم جمع آوری چاه ها، می توان تولید سری بهترین کالاهای انرژی با کیفیت را به دست آورد و به سود اقتصادی به دست آورد

12. Through the measrues above the solid rejected material would be utilized as well as environmental pollution would be lightened, and there would be a vast prospect in China to utilize the coal gangue.
[ترجمه ترگمان]از طریق the، ماده رد شده جامد نیز مورد استفاده قرار خواهد گرفت و همچنین آلودگی زیست محیطی کاهش خواهد یافت و چشم انداز وسیعی در چین وجود خواهد داشت تا از gangue زغال سنگ استفاده کند
[ترجمه گوگل]از طریق اقدامات فوق مواد جامد رد شده و همچنین آلودگی محیط زیستی مورد استفاده قرار می گیرد و چشم انداز گسترده ای در چین برای استفاده از این نان زغال سنگ وجود دارد

13. A new type of effective complex coagulant polysilicate aluminum ferric salt(PSAF) was prepared from coal gangue and pyrite slag and used as coagulant in the treatment of vegetable oil wastewater.
[ترجمه ترگمان]نوع جدیدی از coagulant آلومینیوم aluminum آلومینیوم فریک (PSAF)از gangue زغال و سرباره پیریت تهیه شد و به عنوان coagulant در عملیات تصفیه فاضلاب گیاهی به کار رفت
[ترجمه گوگل]یک نوع جدید از پلی ساکاریدهای مؤثر پلی اتیلن فسفریک فسفات (PSAF) از ضایعات زغال سنگ و سرباره پریت تهیه شد و در درمان فاضلاب روغن نباتی استفاده شد

14. A new type of effective complex coagulant polysilicate aluminum ferric salt(PSAF) was prepared from coal gangue and pyrite slag and used as coagulant in the treatment of papermaking wastewater.
[ترجمه ترگمان]نوع جدیدی از coagulant آلومینیوم aluminum آلومینیوم فریک (PSAF)از gangue زغال و سرباره پیریت تهیه شد و به عنوان coagulant در تصفیه فاضلاب papermaking مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]نوع جدیدی از پلی اتیلن فسفریک متیل کلاژن (PSAF) از ضایعات زغال سنگ و سرباره پریت تهیه شد و در درمان فاضلاب کاغذ سازی استفاده شد

15. Ore minerals are composed of psilomelane, pyrolusite, braunite, rhodochrosite and manganocalcite and gangue minerals are composed of magnetite, goethite and pyrite and so on.
[ترجمه ترگمان]مواد معدنی Ore از psilomelane، pyrolusite، braunite، rhodochrosite، manganocalcite و gangue تشکیل شده است که از مگنتیت، goethite و pyrite تشکیل شده اند
[ترجمه گوگل]مواد معدنی سنگ آهک از psilomelane، pyrolusite، braunite، rhodochrosite و manganocalcite تشکیل شده و مواد معدنی gangue از مگنتیت، گوتیت و پیریت و غیره تشکیل شده است


کلمات دیگر: