1. a magnet attracts iron
آهنربا آهن را جذب می کند.
2. annular magnet
آهنربای گرد
3. new york became a magnet for exiled artists
نیویورک آهن ربایی برای جلب هنرمندان تبعیدی شد.
4. love of fame is a magnet that draws young people to sports
عشق به شهرت جوانان را به سوی ورزش می کشد.
5. Iron is attracted to a magnet.
[ترجمه ترگمان]آهن جذب آهن ربا می شود
[ترجمه گوگل]آهن به یک آهنربا جذب می شود
6. Polarity is inherent in a magnet.
[ترجمه ترگمان]Polarity در یک اهن ربا وجود دارد
[ترجمه گوگل]قطبش در یک آهنربا ذاتی است
7. He picked all the pins up with a magnet.
[ترجمه ترگمان]all را با اهن ربا جمع کرده بود
[ترجمه گوگل]او تمام پین ها را با یک آهنربا برداشت
8. A magnet attracts iron and steel.
[ترجمه ترگمان]اهن ربا آهن و فولاد را جذب می کند
[ترجمه گوگل]یک آهنربا آهن و فولاد را جذب می کند
9. The region has become a magnet for small businesses.
[ترجمه مريم] این منطقه قطب کسب و کار های کوچک شده است
[ترجمه ترگمان]این منطقه تبدیل به آهن ربا برای کسب و کاره ای کوچک شده است
[ترجمه گوگل]این منطقه برای کسب و کارهای کوچک تبدیل شده است
10. A magnet attracts steel.
[ترجمه ترگمان]اهن ربا فولاد را جذب می کند
[ترجمه گوگل]یک آهنربا فولاد را جذب می کند
11. She drew men to her like a magnet.
[ترجمه ترگمان]او مردها را مثل آهن ربا به سوی خود می کشید
[ترجمه گوگل]او مردان را به عنوان یک آهنربا کشاند
12. The rabbits in our backyard were a magnet that attracted all the children in the neighbourhood.
[ترجمه ترگمان]خرگوش ها در حیاط ما اهن ربا بودند که همه بچه های محله را مجذوب می کرد
[ترجمه گوگل]خرگوش ها در حیاط خلوت ما یک آهنربا بودند که تمام اطفال را در محله جذب می کرد
13. A magnet separates out scrap iron from the rubbish.
[ترجمه ترگمان]اهن ربا، آهن را از آشغال جدا می کند
[ترجمه گوگل]یک آهنربا آهن را از زباله جدا می کند
14. In the 1980s the area became a magnet for new investment.
[ترجمه ترگمان]در دهه ۱۹۸۰ این منطقه تبدیل به آهن ربا برای سرمایه گذاری جدید شد
[ترجمه گوگل]در دهه 1980 این منطقه برای سرمایه گذاری های جدید ساخته شد
15. Open wounds act like a magnet to flies.
[ترجمه ترگمان]زخم های باز مثل اهن ربا برای مگس ها عمل می کنند
[ترجمه گوگل]زخم های باز مانند یک آهنربا به مگس عمل می کنند