vacuum tube

1. The ideal atmosphere for the vacuum tube is no atmosphere at all, or a perfect vacuum.

[ترجمه ترگمان]فضای ایده آل برای لوله خلا هیچ جو یا خلا کامل ندارد
[ترجمه گوگل]فضای ایده آل برای لوله خلاء فاقد جو یا خلاء کامل است

2. The breath samples, stored in special vacuum tubes, are sent to Meretek for lab analysis.

[ترجمه ترگمان]نمونه های تنفس، که در لوله های خلا ویژه ای نگهداری می شوند، برای آنالیز آزمایشگاهی به Meretek فرستاده می شوند
[ترجمه گوگل]نمونه های تنفسی که در لوله های مخصوص خلاء ذخیره می شوند برای آزمایش آزمایشگاه Meretek ارسال می شوند

3. Powered by vacuum tubes, those old radar units are now dinosaurs.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از لوله های خلا، این واحدهای قدیمی رادار، اکنون دایناسور هستند
[ترجمه گوگل]به وسیله لوله های خلاء، این واحدهای رادار قدیمی اکنون دایناسورها هستند

4. Just another snooty $ 000 vacuum tube amplifier, I thought.

[ترجمه ترگمان]فکر کردم فقط یک تقویت کننده خلا snooty دیگه هست
[ترجمه گوگل]من فکر کردم فقط یکی دیگر از تقویت کننده لوله خلاء $ 000

5. Heavy metal guitar players use vacuum tube amplifiers to produce extreme distortion.

[ترجمه ترگمان]players فلزی سنگین از تقویت کننده های لوله ای خلا برای ایجاد اعوجاج شدید استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]بازیکنان گیتار سنگین از تقویت کننده های لوله خلا استفاده می کنند تا اعوجاج های شدید ایجاد کنند

6. Sunlight energy is collected by glass vacuum tube and metal superconductive tube transmits heat to the pressure-bearing water tank to heat up water.

[ترجمه ترگمان]انرژی خورشید توسط لوله خلا شیشه ای و لوله superconductive فلزی جمع آوری می شود و گرما را به مخزن آب حامل فشار انتقال می دهد تا آب را گرم کند
[ترجمه گوگل]انرژی خورشیدی توسط لوله خلاء شیشه ای و لوله های ابررسانایی فلز انتقال می یابد و گرما را به مخزن آب تحت فشار فشار می دهد تا آب را گرم کند

7. Lee de Forest invents the vacuum tube.

[ترجمه ترگمان]لی د جنگل، لامپ خلا را اختراع کرد
[ترجمه گوگل]لی دی فورست لوله خلاء را طراحی می کند

8. Now the vacuum tube technology has been around for some time.

[ترجمه ترگمان]حالا تکنولوژی لوله خلا مدتی است که دور هم جمع شده است
[ترجمه گوگل]در حال حاضر تکنولوژی لوله خلاء تا حدودی در حال استفاده است

9. A specific vacuum tube which converts light into electrical energy.

[ترجمه ترگمان]یک لوله خلا خاص که نور را به انرژی الکتریکی تبدیل می کند
[ترجمه گوگل]یک لوله خلاء خاص که نور را به انرژی الکتریکی تبدیل می کند

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!

11. It was the first triode vacuum tube, incorporating a control grid as well as a cathode and an anode.

[ترجمه ترگمان]آن اولین لوله خلا triode بود که شامل یک شبکه کنترل و همچنین کاتد و آند بود
[ترجمه گوگل]این اولین لوله خلاء تیودا بود که شامل یک شبکه کنترل و یک کاتد و یک آند بود

12. Not any air gets into the vacuum tube.

[ترجمه ترگمان]هیچ هوایی وارد لوله خلا نمی شود
[ترجمه گوگل]هیچ هوا به لوله خلاء نمی رسد

13. John Ambrose Fleming invents the vacuum tube.

[ترجمه ترگمان]جان امبروس فلمینگ از لوله خلا استفاده کرد
[ترجمه گوگل]جان آمرویز فلمینگ لوله خلاء را تشریح می کند

14. The glass vacuum tube doesn 't contact water and the whole system should bear pressure.

[ترجمه ترگمان]لوله خلا شیشه ای با آب تماس نمی گیرد و کل سیستم باید فشار را تحمل کند
[ترجمه گوگل]لوله خلاء شیشه با آب تماس ندارد و کل سیستم باید فشار را تحمل کند

15. The theoretical formula about vacuity in vacuum tube and pore-water pressure at the observation point was obtained in this paper by using equation of gas state and equilibrium equation.

[ترجمه ترگمان]فرمول نظری در مورد vacuity در لوله های خلا و فشار آب منفذی در نقطه مشاهده با استفاده از معادله حالت گاز و معادله تعادل در این مقاله بدست آمد
[ترجمه گوگل]فرمول نظری مربوط به خلوص در لوله خلاء و فشار آب خالص در نقطه مشاهده در این مقاله با استفاده از معادله حالت گاز و معادله تعادل به دست آمد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه