reductant

1. An oxidant, ammonium persulfate(APS) and a reductant, sodium metabisulfite(SMBS) constitute the initiator.

[ترجمه ترگمان]An، آمونیوم persulfate (APS)و یک reductant، سدیم metabisulfite (smbs)آغازگر هستند
[ترجمه گوگل]یک اکسیدان، پرسیافات آمونیوم (APS) و یک کاهش دهنده، متابولیسیت سدیم (SMBS)، آغازگر است

2. A new suitable mixture reductant of ammonium ferrous sulfate and fruit sugar was used for the determination of phosphorus by the molybdenum blue spectrophotometry.

[ترجمه ترگمان]ترکیب مناسبی از آمونیوم sulfate سولفات و شکر میوه برای تعیین فسفر توسط the آبی molybdenum مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]برای تعیین فسفر توسط اسپکتروفتومتری آبی مولیبدن، یک مخلوط مناسب جدید مخلوط آمونیوم فروس سولفات و قند میوه استفاده شد

3. A kind of reductant compound in solid state has proved itself effective.

[ترجمه ترگمان]نوعی از ترکیب reductant در حالت جامد، خود را موثر نشان داده است
[ترجمه گوگل]یک نوع ترکیب کننده در حالت جامد اثبات شده است

4. The interference of reductant is eliminated by indirect iodimetry in the weak acidic medium and the content of potassium iodate is determined by direct iodimetry under acidic condition.

[ترجمه ترگمان]تداخل of توسط iodimetry غیر مستقیم در محیط اسیدی ضعیف حذف می شود و محتوای پتاسیم iodate توسط iodimetry مستقیم تحت شرایط اسیدی تعیین می شود
[ترجمه گوگل]تداخل کاهش دهنده توسط یادیومی غیر مستقیم در محیط اسیدی ضعیف حذف می شود و میزان یادات پتاسیم به وسیله یادی متری مستقیم در شرایط اسیدی تعیین می شود

5. Therefore, the deposit using sodium hypophosphite as reductant was more suitable for the industries which had a relatively low requirement on conductance.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، رسوب با استفاده از سدیم hypophosphite به عنوان reductant برای صنایعی که نیاز نسبتا کمی به رسانایی داشتند، مناسب تر بود
[ترجمه گوگل]بنابراین، با استفاده از Hypophosphite سدیم به عنوان کاهش دهنده مناسب برای صنایع مورد نیاز نسبتا کم در هدایت مناسب بود

6. The results indicate that taking coal as reductant the ferriferous oxides can be reduced in solid phase, but the boron remains oxidic.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که گرفتن زغال سنگ به عنوان reductant اکسیده ای نیتروژن را می توان در فاز جامد کاهش داد، اما بورون اکسید شده
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که استفاده از زغال سنگ به عنوان کاهش دهنده اکسید های پرتوزا می تواند در فاز جامد کاهش یابد، اما بور به اکسید ادامه می دهد

7. The results show that temperature, basicity, oxidant, reductant, and food additives have no or less effects on stability of the Setaria Italica yellow pigment.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که دما، خاصیت بازی، oxidant، reductant، و افزودنی های غذایی هیچ اثر کمتری بر پایداری of زرد Italica Setaria ندارند
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که درجه حرارت، پایه، اکسیدان، کاهش دهنده و مواد افزودنی غذایی اثراتی بر پایداری رنگدانه زرد رنگی Setaria Italica ندارد

8. Said anti-rheumatoid and antirheumatic drug also contains reductant and medicinal carrier, and has the advantages of small dosage, high therapeutic effect, and no side-effect.

[ترجمه ترگمان]دارو anti و antirheumatic همچنین حاوی reductant و حامل دارویی است و فواید زیادی برای مصرف کوچک، اثر درمانی بالا و هیچ اثر جانبی ندارد
[ترجمه گوگل]داروهای ضد روماتوئید و آنتی روماتیسمی نیز حاوی داروی کاهش دهنده و دارویی است و دارای مزایای استفاده از دوزهای کوچک، اثرات درمان بالا و بدون عارضه جانبی است

9. Reductant from an extraneous source is introduced.

[ترجمه ترگمان]reductant از یک منبع خارجی معرفی شده است
[ترجمه گوگل]مقادیر کمتری از یک منبع بیرونی معرفی شده است

10. A multi-metal alloy catalyst for hydrogenation of acetonitrile to ethylamine was prepared using hydrazine hydrate and potassium borohydride as the co- reductant .

[ترجمه ترگمان]یک کاتالیست آلیاژ چند فلز برای هیدروژناسیون of به ethylamine با استفاده هیدرازین hydrate و پتاسیم borohydride به عنوان هم کار تهیه شد
[ترجمه گوگل]کاتالیزور آلومینیوم چند منظوره برای هیدروژن کردن استونیتریل به اتیلامین با استفاده از هیدرات هیدرازین و بورو هیدرید پتاسیم به عنوان کمپلنت تهیه شد

11. This paper introduces a method of producing metallization pellet with laterite nickel ore as raw material and coal as a reductant in car bottom continuous furnace.

[ترجمه ترگمان]این مقاله روشی را برای تولید پلیت فلز پوش با سنگ nickel نیکل به عنوان ماده خام و زغال سنگ به عنوان ماده reductant در کوره داغ کف ماشین معرفی می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش تولید گلوله فلزی سازی با سنگ معدن نیکل laterit به عنوان مواد اولیه و زغال سنگ به عنوان یک کاهش دهنده در کوره پایین ماشین پیاده سازی معرفی شده است

12. It introduces the production situation and problems which coke is partly replaced by semicoke coal as reductant in ferroalloy production.

[ترجمه ترگمان]این مساله وضعیت تولید و مشکلاتی را معرفی می کند که در آن کک تا حدی با زغال سنگ semicoke به عنوان reductant در تولید ferroalloy جایگزین می شود
[ترجمه گوگل]این وضعیت تولید و مشکلات مربوط به کک را تا حدی توسط زغالسنگ نیمه قیمتی جایگزین در تولید فرآورده های آلومینیومی جایگزین می کند

13. The selenium source is mixture system comprising selenide and reductant or metal selenium powder.

[ترجمه ترگمان]منبع سلنیوم یک سیستم ترکیبی متشکل از selenide و reductant یا پودر selenium فلزی است
[ترجمه گوگل]منبع سلنیوم سیستم مخلوطی از سلنید و کاهش دهنده یا پودر سلنیوم فلز است

14. A method of continuously producing reduced compounds, which comprises continuously feeding our oxidised compound into a reaction chamber and contracting the oxidised compound with a reductant gas.

[ترجمه ترگمان]روشی برای تولید مداوم ترکیبات کاهش می یابد، که شامل تغذیه مداوم ترکیب اکسید شده ما به یک محفظه واکنش و منقبض کردن ترکیب اکسید شده با یک گاز reductant است
[ترجمه گوگل]یک روش به طور مداوم تولید ترکیبات کاهش یافته است که به طور مداوم تغذیه اکسیداسیون ما را به یک اتاق واکنش تغلیظ می کند و ترکیب اکسید شده را با یک گاز کاهش می یابد

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران