کلمه جو
صفحه اصلی

deflagration


سوزش، احتراق، اشتعال

انگلیسی به فارسی

تعریق


انگلیسی به انگلیسی

• sudden burning; act of setting on fire

دیکشنری تخصصی

[زمین شناسی] سوزش اگرسرعت سوختن ماده منفجره کمترازسرعت صوت باشداین پدیده راسوزش می گویند .
[معدن] سوختن (آتشباری)

جملات نمونه

1. Deflagration is combustion wave propagating at a velocity less than the speed of sound.
[ترجمه ترگمان]Deflagration موج احتراق است که با سرعت کم تر از سرعت صوت حرکت می کند
[ترجمه گوگل]Deflagration موج احتراق است که با سرعت کمتر از سرعت صدای پخش می شود

2. The lead delay element after deflagration was split with a knife, and observed by a microscope, the residue in layer form was found somewhere in the longitudinal direction.
[ترجمه ترگمان]عنصر تاخیر اول بعد از اسپلیت کردن با یک چاقو، و مشاهده توسط میکروسکوپ، باقیمانده در فرم لایه در جایی در جهت طولی پیدا شد
[ترجمه گوگل]عنصر تاخیر سرب بعد از انفجار با یک چاقو تقسیم شد و توسط یک میکروسکوپ مشاهده شد، باقی مانده در شکل لایه جایی در جهت طولی پیدا شد

3. The situation about studies deflagration to detonation transition in gaseous mixture, propellants and explosives is reviewed.
[ترجمه ترگمان]وضعیت در مورد مطالعات مربوط به انتقال انفجار در ترکیب گازی، مواد منفجره و مواد منفجره مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]وضعیت پیشگیری از وقوع جریان مطالعاتی تا انتقال انفجار در مخلوط گازی، سوخت و مواد منفجره مورد بررسی قرار گرفته است

4. Deflagration of combustible cloud formed by hydrocarbon fuels dispersed in air can easily transfered to detonation.
[ترجمه ترگمان]احتراق ابر قابل احتراق متشکل از سوخت های هیدروکربنی پراکنده در هوا می تواند به آسانی به انفجار تبدیل شود
[ترجمه گوگل]تخریب ابرهای قابل احتراق که توسط سوخت های هیدروکربن پراکنده شده در هوا می تواند به راحتی به انفجار منتقل شود

5. It prevented backfire of natural gas that brings deflagration and guaranteed burner safety.
[ترجمه ترگمان]این امر باعث جلوگیری از معکوس شدن گاز طبیعی می شود که باعث ایجاد امنیت و تضمین ایمنی مشعل خواهد شد
[ترجمه گوگل]این مانع از عقب زدن گاز طبیعی بود که موجب انفجار و امنیت ایمنی می شد

6. DDT tube, photoelectric cell, strain gauge and witness board are used to study the transition characteristics of the deflagration to detonation of NEPE propellant slurry in the mixing process.
[ترجمه ترگمان]لوله DDT، سلول فتوالکترونیک، اندازه گیری کرنش و تخته شاهد برای مطالعه مشخصه های انتقال of در فرآیند اختلاط مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]لوله DDT، سلول فوتوالکتریک، سنسور فشار و شاهد هیئت مدیره برای مطالعه ویژگی های انتقال جرقه زدایی به انفجار دوغاب سوختگی NEPE در فرآیند مخلوط استفاده می شود

7. The explosives can be detected for the impact force of their deflagration with the modified cantilever.
[ترجمه ترگمان]مواد منفجره را می توان برای نیروی ضربه of با the تغییر یافته تشخیص داد
[ترجمه گوگل]مواد منفجره را می توان برای نیروی ضربه از deflagration خود را با کاستی تغییر یافته شناسایی شده است

8. The study ways, characterization parameters and influence factors of deflagration to detonation transition are introduced.
[ترجمه ترگمان]روش های مطالعه، پارامترهای شناسایی و عوامل تاثیر گذار بر انتقال انفجار معرفی شده اند
[ترجمه گوگل]روش های مطالعه، پارامترهای مشخصه و عوامل تاثیر گذار بروز جابجایی تا انتقال جابجایی معرفی شده است

9. The present experimental investigation attempts to understand the suppressing effect of metal mesh construction on deflagration waves of premixed ethyne air mixture in unconfined space.
[ترجمه ترگمان]بررسی تجربی حاضر به منظور درک اثر سرکوب ساختار مش فلز بر روی موج deflagration از ترکیب هوا ethyne در فضای محدود نشده، تلاش می کند
[ترجمه گوگل]در حال حاضر پژوهش تجربی تلاش می کند تا اثرات سرکوب ساختن مش مش بر روی موج های پیش بینی شده مخلوط هوا اتین premixed در فضای نامحدود را درک کند

پیشنهاد کاربران

انفجار با شدت کم

explosion انفجار

deflagration انفجار کم شدت

detonation انفجار شدید

[deflagration یک نوع انفجار است که سرعت سوختن ماده منفجره، کمتر از سرعت صوت است اما در detonation بالاتر از از سرعت صوت . ]


کلمات دیگر: