nitroglycerin

1. Nitroglycerin is obtained by nitrating glycerol.

[ترجمه ترگمان]Nitroglycerin توسط nitrating گلیسرول به دست آمده است
[ترجمه گوگل]نیتروگلیسیرین توسط نیترات گلیسرول به دست می آید

2. Nitrocotton and nitroglycerin are mixed for five minutes to form a relatively thick gel.

[ترجمه ترگمان]Nitrocotton و nitroglycerin برای تشکیل یک ژل نسبتا ضخیم به مدت پنج دقیقه مخلوط می شوند
[ترجمه گوگل]Nitrocotton و نیتروگلیسیرین برای مدت پنج دقیقه برای تشکیل یک ژل نسبتا ضخیم مخلوط می شوند

3. Objective To compare the effect of nitroglycerin and magnesium sulfate on eclampsism.

[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه تاثیر of و سولفات منیزیم در eclampsism
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثر نیتروگلیسیرین و سولفات منیزیوم بر اکلامپسی

4. Nitroglycerin increase CBT in both group.

[ترجمه ترگمان]Nitroglycerin در هر دو گروه افزایش می یابد
[ترجمه گوگل]نیتروگلیسیرین CBT را در هر دو گروه افزایش می دهد

5. Pituitrin ( PT ) only and plus nitroglycerin ( NG ) were used to treat upper digestive tract bleeding in elderly cirrhosis.

[ترجمه ترگمان]Pituitrin (مالیات آلودگی)تنها و به همراه nitroglycerin (NG)برای درمان خونریزی بخش گوارشی در سیروز سالخورده استفاده شدند
[ترجمه گوگل]برای درمان خونریزی دستگاه گوارش فوقانی در سیروز سالمند، فقط پیتوتریستین (PT) و به علاوه نیتروگلیسیرین (NG) استفاده شد

6. Gas Chromatographic Analysis of Nitroglycerin and 4-Butanetriol Trinitrate.

[ترجمه ترگمان]تحلیل Chromatographic گاز of و ۴ - Butanetriol Trinitrate
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل گاز کروماتوگرافی نیتروگلیسیرین و 4-بوتنتریوم ترینیترات

7. Aim:To investigate the effect of metoprolol combined with nitroglycerin(NTG) on intratracheal intubation response in patients with hypertension.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر of با nitroglycerin (NTG)در پاسخ intratracheal intubation در بیماران مبتلا به فشار خون بالا
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر مترفولول همراه با نیتروگلیسیرین (NTG) بر پاسخ لوله گذاری داخل وریدی در بیماران مبتلا به فشار خون بالا

8. Isoproterenol, adenosine, nitroglycerin and edrophonium are common agents employed.

[ترجمه ترگمان]Isoproterenol، adenosine و nitroglycerin و edrophonium هستن که کار میکنن
[ترجمه گوگل]ایزوپروترنول، آدنوزین، نیتروگلیسیرین و ادروفونیم عامل شایع هستند

9. Conclusions Pituitrin and nitroglycerin could improve the hemostatic rate and decrease side effects. They are effective on hemoptysis caused by pulmonary tuberculosis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Pituitrin و nitroglycerin می توانند نرخ hemostatic را بهبود بخشیده و عوارض جانبی را کاهش دهند آن ها در hemoptysis که ناشی از بیماری سل ریوی است، موثر هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: پیتووتیرین و نیتروگلیسیرین می توانند باعث افزایش میزان هومستاتیک و کاهش عوارض جانبی شوند آنها بر روی هموپاتی ناشی از سل ریوی موثر هستند

10. A smokeless explosive powder consisting of nitrocellulose, nitroglycerin, and petrolatum acetone, dried, and extruded in cords.

[ترجمه ترگمان]یک پودر مواد منفجره smokeless حاوی of، nitroglycerin و petrolatum استون خشک، خشک و extruded در cords
[ترجمه گوگل]پودر انفجار دود سیگار شامل nitrocellulose، nitroglycerin و petrolatum استون، خشک و اکسترود شده در کابل

11. Objective To improve the dissolution test of Nitroglycerin Patches.

[ترجمه ترگمان]هدف برای بهبود تست تجزیه و فصل تجزیه و تحلیل of
[ترجمه گوگل]هدف بهبود تست انحلال پچ نیتروگلیسیرین

12. Long-acting nitrates are similar to nitroglycerin but are longer acting and can limit the occurrence of chest pain when used regularly over a long period.

[ترجمه ترگمان]نیترات ها به مراتب شبیه به nitroglycerin است اما بیشتر عمل می کند و می تواند وقوع درد سینه را در زمانی که به طور منظم در طول یک دوره طولانی مورد استفاده قرار می گیرد محدود کند
[ترجمه گوگل]نیترات های طولانی مدت مشابه با نیتروگلیسیرین هستند اما طولانی تر عمل می کنند و می توانند درد قفسه سینه را در صورت استفاده منظم در طول مدت طولانی محدود کنند

13. Objective To observe the efficacy of pituitrin and nitroglycerin on hemoptysis caused by pulmonary tuberculosis.

[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده اثربخشی of و nitroglycerin بر hemoptysis ناشی از بیماری سل ریوی
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثربخشی پیتو تیترین و نیتروگلیسیرین در خونریزی ناشی از سل ریوی

14. It tends to be unrelated to physical exertion and unresponsive to nitroglycerin.

[ترجمه ترگمان]این موضوع مربوط به تلاش فیزیکی و unresponsive به نیتروگلیسرین - ه
[ترجمه گوگل]این موضوع به اعمال جسمانی و عدم پاسخ به نیتروگلیسیرین ارتباط ندارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه